O QUE SIGNIFICA ЦОКОТЛИВИЙ EM UCRANIANO
definição de цокотливий no dicionário ucraniano
auspicioso, a, e.1. Curto, fragmentado (sobre sons). Muitas vezes, ao ajustar o receptor, ele ouviu [Volodya] alguns sons estranhos e de tirar o fôlego. Como se alguém em uma máquina especial não fosse um boom, ele não fez isso (Trubl., I, 1955, 223); Alguém ouviu alguns passos fáceis e concisos (Kucher, Goodbye .., 1957, 249) .2. O que produz sons curtos, tocando, fragmentados (sobre pássaros, insetos, etc.). Depois de acenar a mão dos chicotes, ele se abraçou, como se de uma mosca flácida, ele disse: "Sou Demídio do Pentecostal e me agito no Chanceler, no Sultão e no Imperador ... (Rybak, Pereyaslova Rada, 1953, 81) .3. Rum Kookotay prone (em 3 dígitos); que acaricia (sobre um homem) .- Mas não serei quando não sou um motorista de trator, - Stephanie, a filha de Semenov Novak (Tsyupa, Nazotrich, 1958, 329) alcançou o grupo de garotas; Uma menina interessante ... Animada, gordinha (Chab., Standing narev .., 1959, 35).
5 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЦОКОТЛИВИЙ»
Descubra o uso de
цокотливий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
цокотливий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... тріпло, тріполог, трибунщик, триндикало, триндичиха (про жінок), тулумбасистий, туркітливий, туркотливий, фанфарон (зарозумілий базіка), хававкало, цвеник, цвіркотливий, цвіркун, цокотливий, цокотун, шарманка, швидкограй ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000
2
Zibranni͡a tvoriv u dvanadt͡si͡aty tomakh: Skovoroda - Сторінка 199
Зуби — то вщухнуть, то знов у цокотливий др1б з1рвуться. Скорчились. Флейта Татейлера, татайлера — ну хто ж 1з нас не гол? Прославим Уота Тайлеря живи, Джоне Болл! Голоси Довго ще будемо ми з ними панькатись?
Pavlo Hryhorovych Tychyna,
1985
3
Try charivni perlyny: opovidanni͡a - Сторінка 63
Я сиджу на стежщ, шд прив'ялим від спеки буз- ком, сонце розморюе, цокотливий тггчин голос при- сипляе. Але я проганяю дрімоту геть, бо маю швидко й безповоротно виршшти важливу справу, котру задумав уже давно.
Volodymyr Hryhorovych Drozd,
1981
Та ще в тоб1 годинник цокотливий, прикваплюючи, рухатись велить. I шелескоче паперова злива, хоч Вшь з1рви та зупинись на мить. I той портрет розмножений втзнаеш, 1 з кожного щось В1чне забери — пашр жовт1е, довгий ...
5
Skovoroda: Simfonii︠a︡ - Сторінка 262
Зу- би — то вщухнуть, то знов у цокотливий дроб з1рвуться. Скорчились. Флейта. Татейлера, татайлера — ну хто ж 1з нас не гол? Прославим Уота Тайлера, живи, Джоне Болл! Голоси. Довго ще будемо ми з ними панькатись?
Pavlo Hryhorovych Tychyna,
1971