O QUE SIGNIFICA УКВІТЧУВАТИСЯ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «уквітчуватися» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de уквітчуватися no dicionário ucraniano
fodendo, puta querida, saindo, nunca., lançando (lançando), gritando, fodendo, encaixando. Removido, decorado com flores, poções, verduras. Então as tranças [da senhora], então as lágrimas, então as fitas superarão, então serão pego ... (Vovchok, I, 1955, 107); Ela sentou-se na casa e esperou pela primavera, quando a terra estava cheia de flores, e as árvores foram escritas (Peaceful, III, 1954, 297); Spring, gay alegre, floresceu com flores (Cheremsh., Th., 1960, 345); As mulheres, agachadas com o anão do batismo, foram enterradas no forno (Smolich, Peace, 1958, p. 38); * Figurativamente. Os grandes arbustos foram crochichados pelo ninho de pinheiro em forma de agulha ..., grama de seda e todos os outros padrões maravilhosos que bordaram e bordaram o glorioso gelado (Você., I, 1959, 79). уквітчуватися, уюся, уєшся, недок., УКВІТЧА́ТИСЯ (ВКВІТЧА́ТИСЯ), а́юся, а́єшся, док. Убиратися, прикрашатися квітками, зіллям, зеленню. То заплете [панночка] коси, то розплітає, то стрічками перев’є, то вквітчається… (Вовчок, І, 1955, 107); Вона сиділа у хаті і дожидала весни, коли земля уквітчається квітом, а дерева — листом (Мирний, III, 1954, 297); Весна, гей дівчина-веселиця, цвітом уквітчалась (Черемш., Тв., 1960, 345); Жінки, уквітчавшися хрещатим барвінком, садовили коровая в піч (Смолич, Мир.., 1958, 38); * Образно. Великі шиби уквітчалися гольчастою [голчастою] сосниною.., шовковою травою і всякими іншими дивовижними візерунками, що вишив та вимережав славний морозенко (Вас., І, 1959, 79).
Clique para ver a
definição original de «уквітчуватися» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
