Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Aufmerksamkeit" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUFMERKSAMKEIT EM ALEMÃO

Aufmerksamkeit  [A̲u̲fmerksamkeit ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUFMERKSAMKEIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aufmerksamkeit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AUFMERKSAMKEIT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Aufmerksamkeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Aufmerksamkeit

atenção

Aufmerksamkeit

A atenção é a atribuição de recursos de consciência aos conteúdos da consciência, por exemplo, às percepções do meio ambiente ou do próprio comportamento e ação, bem como pensamentos e sentimentos. A concentração é a medida da intensidade e duração da atenção. A atenção, que é dirigida para a chegada de certos eventos, é chamada de vigilância. Aufmerksamkeit ist die Zuweisung von Bewusstseinsressourcen auf Bewusstseinsinhalte, beispielsweise auf Wahrnehmungen der Umwelt oder des eigenen Verhaltens und Handelns, sowie Gedanken und Gefühle. Als Maß für die Intensität und Dauer der Aufmerksamkeit gilt die Konzentration. Aufmerksamkeit, die auf das Eintreffen bestimmter Ereignisse gerichtet ist, bezeichnet man als Vigilanz.

definição de Aufmerksamkeit no dicionário alemão

a atenção atenciosa; comportamento atencioso pouco presente. a atençãoGrammatikwithout plural. das Aufmerksamsein aufmerksame Art; aufmerksames Verhalten kleines Geschenk. das AufmerksamseinGrammatikohne Plural.
Clique para ver a definição original de «Aufmerksamkeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AUFMERKSAMKEIT


Achtsamkeit
Ạchtsamkeit
Anschmiegsamkeit
Ạnschmiegsamkeit
Bedeutsamkeit
Bede̲u̲tsamkeit
Behutsamkeit
Behu̲tsamkeit
Beredsamkeit
Bere̲dsamkeit
Betriebsamkeit
Betri̲e̲bsamkeit
Einsamkeit
E̲i̲nsamkeit
Empfindsamkeit
Empfịndsamkeit
Enthaltsamkeit
Enthạltsamkeit [ɛntˈhaltzaːmka͜it]
Gemeinsamkeit
Geme̲i̲nsamkeit 
Grausamkeit
Gra̲u̲samkeit
Langsamkeit
Lạngsamkeit
Rechtswirksamkeit
Rẹchtswirksamkeit
Sparsamkeit
Spa̲rsamkeit
Unachtsamkeit
Ụnachtsamkeit
Unaufmerksamkeit
Ụnaufmerksamkeit
Unwirksamkeit
Ụnwirksamkeit
Wachsamkeit
Wạchsamkeit
Wirksamkeit
Wịrksamkeit
Zweisamkeit
Zwe̲i̲samkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AUFMERKSAMKEIT

Aufmachung
aufmalen
aufmandeln
Aufmarsch
Aufmarschgelände
aufmarschieren
Aufm
aufmascherln
aufmeißeln
aufmerken
aufmerksam
Aufmerksamkeitsdefizit-Syndrom
Aufmerksamkeitsspanne

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AUFMERKSAMKEIT

Arbeitsamkeit
Biegsamkeit
Duldsamkeit
Einfühlsamkeit
Einprägsamkeit
Folgsamkeit
Fügsamkeit
Gehorsamkeit
Gelehrsamkeit
Genügsamkeit
Geruhsamkeit
Kanzelberedsamkeit
Regsamkeit
Schweigsamkeit
Seltsamkeit
Unbedachtsamkeit
Unduldsamkeit
Unfolgsamkeit
Waldeinsamkeit
Werbewirksamkeit

Sinônimos e antônimos de Aufmerksamkeit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AUFMERKSAMKEIT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Aufmerksamkeit» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Aufmerksamkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AUFMERKSAMKEIT»

Aufmerksamkeit Acht Achtsamkeit Andacht Anspannung Artigkeit Augenmerk Freundlichkeit Gabe Galanterie Gefälligkeit Geistesgegenwart Höflichkeit Inbrunst Interesse Konzentration Liebenswürdigkeit Mitbringsel Mitgebringe Ritterlichkeit Sammlung Wachsamkeit Zuvorkommenheit aufmerksamkeit kreuzworträtsel sprüche zitate geteilte Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache woxikon Bedeutung Suchbegriff Französisch Überblick Farbwahrnehmung Raumwahrnehmung Form Figurwahrnehmung Konstanzleistungen wörterbuch Deutschen Dict dict wiktionary Nach paar Stunden Vortrag ließ seine nach Deutsches Jacob Wilhelm Grimm „Aufmerksamkeit Digitales acht Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen

Tradutor on-line com a tradução de Aufmerksamkeit em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUFMERKSAMKEIT

Conheça a tradução de Aufmerksamkeit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Aufmerksamkeit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Aufmerksamkeit» em alemão.

Tradutor português - chinês

注意
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

atención
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

attention
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ध्यान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اهتمام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

внимание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

atenção
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মনোযোগ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

attention
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perhatian
190 milhões de falantes

alemão

Aufmerksamkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

注意
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

manungsa waé
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chú ý
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கவனம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लक्ष
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dikkat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

attenzione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uwaga
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

увагу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

atenție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προσοχή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aandag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uppmärksamhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oppmerksomhet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Aufmerksamkeit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUFMERKSAMKEIT»

O termo «Aufmerksamkeit» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 11.272 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Aufmerksamkeit» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Aufmerksamkeit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Aufmerksamkeit».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AUFMERKSAMKEIT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Aufmerksamkeit» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Aufmerksamkeit» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Aufmerksamkeit

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «AUFMERKSAMKEIT»

Citações e frases célebres com a palavra Aufmerksamkeit.
1
Abraham Maslow
Wenn es eine S-Erkenntnis* gibt, muss man dem wahrgenommenen Gegenstand ausschließlich und voll seine Aufmerksamkeit widmen. Das kann man totale Aufmerksamkeit nennen.
2
Carl Hagemann
Die Frauen wünschen, daß man ihnen Aufmerksamkeit erweist. Nur wenige Männer können es sich leisten, auf die Mitwirkung des Blumenzüchters, des Parfümhändlers und Zuckerbäckers zu verzichten. Bedient werden aber will die Frau vom Manne nicht. Wenn er es dennoch tut, wird er keinen Dank ernten. Es ist immer besser, dem Diener auch dann zu klingeln, wenn die Gnädige aus der nahen Anrichte ein Glas Wasser verlangt, als selbst hinzustürzen und dabei womöglich noch den Stuhl umzuwerfen.
3
Claude Adrien Helvétius
Unsere Aufmerksamkeit ist nur von kurzer Dauer, und es bedarf starker Leidenschaften, um sie wachzuhalten.
4
Eminem
Aufmerksamkeit ist eine Währung, mit der ich mich auskenne.
5
François-Gaston duc de Lévis
Die Aufmerksamkeit ist der Meißel des Gedächtnisses.
6
Friedrich Heinrich Jacobi
Die wahre Aufmerksamkeit entsteht durch die Liebe.
7
Gerhard Roth (Biologe)
Bei einer intensiven Meditation zum Beispiel reduziert sich die Aktivität im sogenannten Scheitellappen, welcher die Aufmerksamkeit und das Körpergefühl steuert, dabei verliert der Geist seinen Fokus, und man meint, mit der Umwelt oder gar dem ganzen Universum eins zu werden.
8
Gustav Karpeles
Überall ist es der große Kenner des menschlichen Herzens, der wahre Schilderer der menschlichen Natur und des menschlichen Gemütes mit allen seinen Fehlern und Schwächen, dem wir mit gespannter Aufmerksamkeit und mit lebhaftem Interesse folgen, wohin er uns auch führen mag: Dante wird bewundert, Petrarca gerühmt, Boccaccio gelesen.
9
Jerry Seinfeld
Begrenzte Aufmerksamkeit gibt es nicht. Menschen sind uneingeschränkt aufmerksam, wenn sie unterhalten werden.
10
Johann Friedrich Flattich
Durch die Aufmerksamkeit wird der Verstand rege gemacht, welcher sich an sinnlichen Sachen je länger je mehr äußert.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUFMERKSAMKEIT»

Descubra o uso de Aufmerksamkeit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Aufmerksamkeit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wahrnehmung und Aufmerksamkeit
Das Buch vermittelt Basiswissen über zwei grundlegende Bereiche der Allgemeinen Psychologie: menschliche Wahrnehmung und Aufmerksamkeit.
Ulrich Ansorge, Helmut Leder, 2011
2
Aufmerksamkeit
Aufmerksamkeit ist ein breites Thema.
Sina Raphael, 2005
3
Der Einfluss auffälliger Reize auf die Aufmerksamkeit
Aufmerksamkeit Die vorliegende Arbeit beschäftigt sich mit der visuellen Aufmerksamkeit. Zahlreiche Lehrbücher zur Aufmerksamkeit beginnen mit dem berühmten Zitat von William James (1890), dass jedermann wisse, was Aufmerksamkeit ...
Indra Rosendahl, 2001
4
Das Geheimnis befreiter Aufmerksamkeit: frei von Trauma, ...
Worauf wir unsere Aufmerksamkeit richten, dorthin fliesst unsere Energie und es wird zur Realitat.
Friedbert Becker, 2010
5
Ökonomie der (Selbst-) Aufmerksamkeit - Aus der Perspektive ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Interpersonale Kommunikation, Note: 1,7, Bauhaus-Universitat Weimar (Institut fur Medienkulturwissenschaft), Veranstaltung: Aufmerksamkeit und Anerkennung, 7 Quellen im ...
Simon Siepermann, 2009
6
Aufmerksamkeit durch Emotionen: Der Kampf um ein knappes Gut ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Forschung und Studien, Note: 2,0, Hochschule fur Bildende Kunste Braunschweig (Institut fur Medienforschung), Veranstaltung: Seminar: Aneignung - Ansatze der ...
Karoline Ahlemann, 2009
7
Allgemeine Psychologie für Bachelor: Wahrnehmung und ...
Die allgemeine Psychologie in 4 kompakten Bänden!
Herbert Hagendorf, Joseph Krummenacher, Hermann-Joseph Müller, 2011
8
Aufmerksamkeit, Medien und Ökonomie
Zur Einführung Knut Hickethier Die verstärkte öffentliche Diskussion der Aufmerksamkeit zeigt, daß diese nicht mehr als selbstverständlich genommen wird. Sie ist zu einem Problemfall geworden und Anfang der neunziger Jahre ins Gerede ...
Joan Kristin Bleicher, Knut Hickethier, 2002
9
Reiz, Imagination, Aufmerksamkeit: Erregung und Steuerung ...
Jahrhunderts - H. Körner: Die Erziehung der Sinne. Wahrnehmungstheorie und Gattungsgrenzen in der Kunstliteratur des 18. und frühen 19.
Jörn Steigerwald, Daniela Watzke, 2003
10
Befunde der Fernsehwirkungsforschung: Aufmerksamkeit ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Padagogik - Wissenschaft, Theorie, Anthropologie, Note: keine, Freie Universitat Berlin (Fachbereich Erziehungswissenschaft und Psychologie), Veranstaltung: Hauptseminar Kinderfernsehen, ...
Christian Honig, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUFMERKSAMKEIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Aufmerksamkeit no contexto das seguintes notícias.
1
Asiatischer Laubholzbockkäfer: Bund ruft zu Aufmerksamkeit auf
Dank der Aufmerksamkeit eines Gärtnerlehrlings habe ein Befall in Berikon AG früh entdeckt werden können, schrieb das BAFU. Es ruft deshalb vor allem in ... «az Aargauer Zeitung, jun 16»
2
Radikalisierung: De Maizière fordert mehr Aufmerksamkeit in Familien
Die Radikalisierung von Attentätern erfolge nicht nur im Internet, sagt der Innenminister. Auch Freunde sollten wachsam sein. Hinweise seien für Behörden ... «ZEIT ONLINE, jun 16»
3
Langweilige Tagungen: Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit!
Powerpoint, Frontalvorträge, Anzug und Krawatte: Die meisten beruflichen Tagungen sind zum Gähnen. Es geht aber auch anders, moderner und interaktiver. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jun 16»
4
Zu viel Aufmerksamkeit - Lady Gaga klagt über "isolierenden" Ruhm
Sie würden sicher denken, dass ich mir all diesen Ruhm und die Aufmerksamkeit wünsche. Sie sei aber keine "Göttin" oder eine "extra-unglaubliche ... «Kleine Zeitung, jun 16»
5
Swisscom setzt auf Blumenmeer für mehr Aufmerksamkeit
Der Alltag in einer digitalen Gesellschaft hat sich stark verändert, vor allem dank der mobilen Nutzung des Internets. Unsere Aufmerksamkeit richtet sich immer ... «Online PC, mai 16»
6
Charité-Arzt: Mehr Aufmerksamkeit für Gesundheit von Polizisten
In der Affäre um schadstoffbelastete Schießstände der Berliner Polizei hat der Charité-Lungenspezialist Christian Witt mehr Aufmerksamkeit von der Politik ... «Wetter.de, mai 16»
7
Studie: Smartphones rauben Aufmerksamkeit, steigern Hyperaktivität
Smartphones rauben uns Aufmerksamkeit und steigern die Hyperaktivität. Dies ist das Ergebnis einer Studie mit echtem Versuchsaufbau, der von Studenten im ... «maclife.de, mai 16»
8
Die kolumbianische Band fatsO - "Ich will die volle Aufmerksamkeit ...
Daniel Restrepo: "Ich will die volle Aufmerksamkeit meiner Hörer. Mit einem Knopfdruck auf den CD-Player ist es nicht getan. Man muss uns auf der Bühne live ... «Deutschlandfunk, abr 16»
9
Diese Models haben sich die Aufmerksamkeit gemopst
Ungewöhnliche Auftritte in München: Am Samstag wetteiferten rund 65 Möpse aus ganz Deutschland um die Gunst des Publikums und einer Mops-Model-Jury. «Berliner Zeitung, abr 16»
10
Neue Aufmerksamkeit für Unternehmen aus dem Neuen Markt
Der Neue Markt hat die Aktie in Deutschland in Verruf gebracht. Eine Bilanz des Desasters nach 19 Jahren zeigt, dass dies durchaus verständlich ist. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aufmerksamkeit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/aufmerksamkeit>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z