Significado de "відпертий" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ВІДПЕРТИЙ EM UCRANIANO

відпертий  [vidpertyy̆]

O QUE SIGNIFICA ВІДПЕРТИЙ EM UCRANIANO

definição de відпертий no dicionário ucraniano

reparado, e, e. Diyapr. passe min h. Para abrir 1, 2. [Príncipe:] Você vê, eu estava chorando pelos próprios portões de Kiev à noite. Presente [imagine] para mim mesmo: restringido ... (sex, IX, 1952, 239); Em um trabalho fechado, um círculo foi de repente bloqueado, reprimido pela multidão (L. Ukr., I, 1951, 443).

відпертий, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до відпе́рти 1, 2. [Князь:] Бачиш, я тепер вночі Підкравсь під саму київську браму. Представ [уяви] собі: відперта… (Фр., IX, 1952, 239); Аж в тісну робітню якийсь гурток зненацька заточивсь, відпертий натовпом (Л. Укр., І, 1951, 443).

TRADUÇÃO DE ВІДПЕРТИЙ

Conheça a tradução de відпертий a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de відпертий a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «відпертий» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 开锁
• Tradutor português - espanhol: descubrir
• Tradutor português - inglês: unlock
• Tradutor português - hindi: खोलना
• Tradutor português - arabe: فتح
• Tradutor português - russo: видпертий
• Tradutor português - português: destravar
• Tradutor português - bengali: খোলা ধাক্কা
• Tradutor português - francês: ouvrir
• Tradutor português - malaio: menolak terbuka
• Tradutor português - alemão: aufschließen
• Tradutor português - japonês: アンロック
• Tradutor português - coreano: 잠금을 해제
• Tradutor português - javanês: push mbukak
• Tradutor português - vietnamita: mở khóa
• Tradutor português - tâmil: திறந்த தள்ள
• Tradutor português - marata: खुल्या ढकलणे
• Tradutor português - turco: açık itmek
• Tradutor português - italiano: sbloccare
• Tradutor português - polonês: odblokować
• ucraniano: відпертий
• Tradutor português - romeno: deschide
• Tradutor português - grego: ξεκλειδώσετε
• Tradutor português - africâner: ontsluit
• Tradutor português - sueco: låsa
• Tradutor português - norueguês: låse opp

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ВІДПЕРТИЙ»

Descubra o uso de відпертий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com відпертий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

I︠E︡vhen Konovalet︠s︡ʹ ta ĭoho doba - Сторінка 39

I︠U︡riĭ Boĭko, 1974

Ukraïnsʹko-Moskovsʹka viĭna 1920 roku v dokumentakh: ...

Ворог до 20 години сьогодня на всьому фронті армії вів упертий наступ переважними силами з метою прориву нашого фронту, алеж був відпертий і не мав жадного успіху. По непровіреним відомостям ворожа кіннота сьогодня ...

Volodymyr Salʹsʹkyĭ, ‎Pavlo Shandruk, 1933

Ukraïns'ke Sichove Striletstvo: vyzvol'na idei︠a︡ i ... - Сторінка 109

Залишена тільки на себе саму, без помочі зовнішніх резерв, старалася хоробра, але така мала числом залога, виказуючи прямо надлюдські зусилля, виправдати свою присягу, зберегти і збільшити славу армії, відперти ворога.

Stepan Ripet︠s︡ʹkyĭ, 1956

Vistnyk Soi͡uza vyzvolenni͡a Ukraïny: Nachrichtenblatt des ...

Здана зовсім на себе саму, без помочи зовнїш- них резерв, старала ся хоробра, але така мала числом залога, проявляючи просто надлюдські зусилля, відповісти своїй присязі, зберегти і збільшити славу армії, відперти ворога.

Soi͡uz vyzvolenni͡a Ukraïny, 1914

Zibranni︠a︡ tvoriv: Poemy, Poetychni pereklady - Сторінка 107

... текла, текла і раптом стала, аж в ткну роб1тню якийсь гурток зненацька заточивсь, відпертий натовпом, і трутив теслю, аж той отямивсь. «Гей! куди ви, люди, женетесь так?» — громадці він гукнув. «Чи ти тут спав, чи очманів ...

Lesi︠a︡ Ukraïnka, 1975

Vidanni︠a︡ Ukraïnsḱogo katolyt︠s︡ḱogo universytetu

Німецький натиск на Польщу від часів короля Болеслава Хороброго був відпертий, тому в Польщі починає зростати слов'янський обряд та конкурувати з латинським до тої міри, що в Польщі в тому часі було дві митрополії ...

Ukraïnsʹkyĭ katolyt︠s︡ʹkyĭ universytet im. Sv. Klymentii︠a︡ Papy v Rymi, 1965

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 326

... 2оП(е) розгорнений, розкритий; (о оііаск) розплющений, відкритий; (о Ьгйпе) відчинений (відпертий); (о гатке) відпертий, відімкнутий; (кШот) відімкнутий 2. (Іізі) розпечатаний 3. (/Таза) відкупбрений 4. (зскбіїа) відкритий 5. ргеп.

Peter Bunganič, 1985

Istorii͡a khrystyi͡anstva na Rusy-Ukraïni: Tom 1. (do r. ...

Німецький натиск на Польщу від часів короля Болеслава Хороброго був відпертий, тому в Польщі починає зростати слов'янський обряд та конкурувати з латинським до тої міри, що в Польщі в тому часі було дві митрополії ...

Mykola Chubatyĭ, 1965

Сучасна українська літературна мова: Морфологія - Сторінка 273

... раптом стала, аж в тісну робітню якийсь гурток зненацька заточивсь, відпертий натовпом, і трутив теслю, аж той отямився...» (Л. Українка); «Проходячи повз директорів будинок, він побачив, як той вийшов на ґанок і замислено ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1969

Tvory v dvokh tomakh: Poetychni tvory. Dramatychni tvory

... собою — так вода весняна виносить мул і хмиз, і баговиння зо дна ріки. Юрба текла, текла і раптом стала, аж в тісну робітню якийсь гурток зненацька заточивсь, відпертий натовпом, і трутив теслю, аж той отямивсь. «Гей! куди ви ...

Lesi︠a︡ Ukraïnka, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1986