Significado de "відсвічуватися" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ВІДСВІЧУВАТИСЯ EM UCRANIANO

відсвічуватися  [vidsvichuvatysya]

O QUE SIGNIFICA ВІДСВІЧУВАТИСЯ EM UCRANIANO

definição de відсвічуватися no dicionário ucraniano

acender, dormir, pequenos. 1. Transmita algumas cores. Suas [montanhas] superiores, iluminadas pela lua como carecas, foram iluminadas com luz fosfórica branca prateada (Le, Mizhhirya, 1953, 518); A neve macia foi refletida no spray de estrelas rosa e framboesa (Stelmakh, On Earth, 1949, 433) .2. raramente O mesmo a ser espelhado; para refletir Sob os pés do Cossack, uma costa fresca, baixa e verde, em que ele estava, estava iluminada (Vovchok, Vyborg, 1937, 161); Em cada água calma, cada ramo é refletido, cada mancha colorida é iluminada (Vol., Supernatural, 1953, 71); * Figurativamente. A imagem amarga é refletida em seus olhos (Bash, Dnepr, estrelas, 1953, 43).

відсвічуватися, ується, недок. 1. Відливати якимсь кольором. Їх [гір] верхів’я, освітлені місяцем, як лисини, відсвічувались сріблясто-білим фосфоричним світлом (Ле, Міжгір’я, 1953, 518); Пухнасті сніги одсвічувались рожевими і малиновими бризками зорі (Стельмах, На.. землі, 1949, 433).

TRADUÇÃO DE ВІДСВІЧУВАТИСЯ

Conheça a tradução de відсвічуватися a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de відсвічуватися a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «відсвічуватися» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: vidsvichuvatysya
• Tradutor português - espanhol: vidsvichuvatysya
• Tradutor português - inglês: vidsvichuvatysya
• Tradutor português - hindi: vidsvichuvatysya
• Tradutor português - arabe: vidsvichuvatysya
• Tradutor português - russo: видсвичуватися
• Tradutor português - português: vidsvichuvatysya
• Tradutor português - bengali: vidsvichuvatysya
• Tradutor português - francês: vidsvichuvatysya
• Tradutor português - malaio: vidsvichuvatysya
• Tradutor português - alemão: vidsvichuvatysya
• Tradutor português - japonês: vidsvichuvatysya
• Tradutor português - coreano: vidsvichuvatysya
• Tradutor português - javanês: vidsvichuvatysya
• Tradutor português - vietnamita: vidsvichuvatysya
• Tradutor português - tâmil: vidsvichuvatysya
• Tradutor português - marata: vidsvichuvatysya
• Tradutor português - turco: Işık yakmak
• Tradutor português - italiano: vidsvichuvatysya
• Tradutor português - polonês: vidsvichuvatysya
• ucraniano: відсвічуватися
• Tradutor português - romeno: vidsvichuvatysya
• Tradutor português - grego: vidsvichuvatysya
• Tradutor português - africâner: vidsvichuvatysya
• Tradutor português - sueco: vidsvichuvatysya
• Tradutor português - norueguês: vidsvichuvatysya

7 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ВІДСВІЧУВАТИСЯ»

Descubra o uso de відсвічуватися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com відсвічуватися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

А - Н: - Сторінка 271

5. відбивати, віддзеркалювати. 1. ВІДСВІЧУВАТИ чим (мати додатковий відтінок кольору при основному), ВІДЛИВАТИ, ВІДЛИСКУВАТИ, ВІДСВІЧУВАТИСЯ рідше. Затока відсвічувала фіолетовими плямами (О. Донченко); Сірі очі під ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Коцюбинський--художник слова - Сторінка 233

Чуття художника підказувало йому, що картина городу, створена уявою простої селянки, повинна відсвічуватися і грати локальними фарбами, близькими й зрозумілими їй. Завершуються Маланчині мрії-роздуми такими її словами: ...

П. Й Колесник, 1964

Сучасна українська літературна мова: Лексіка і фразеологія

Це ж саме можна сказати про дієслова відновлювати, відроджувати, відтворювати в значенні «викликати, оживляти в пам'яті, в свідомості щось минуле, забуте», а також відбиватися, відсвічуватися, віддзеркалюватися, коли ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973

Suchasna ukrainska ikona: z ikonotvorchosti Khristyny Dokhvat

z ikonotvorchosti Khristyny Dokhvat Dmytro Stepovyk. ікони - це експозитура небесного на землі, то і в ній мають відсвічуватися небесні краса, насолода і любов. Таким чином, іконі неодмінно повинен бути притаманний гедонізм, але ...

Dmytro Stepovyk, 2005

Final dramy: roman - Сторінка 127

Але як хтось вчинить проти мене, я вкорочу його на мудру голову, як зробив з непокірним Жерцем. Знай- те-бо, я не потерплю, щоб чиясь голова була світліша від моєї. Світитися можу тільки я, а інші — відсвічуватися від мене.

I︠U︡riĭ Meĭhesh, 1992

Selo v ukraïnsʹkiĭ literaturi: literaturno-krytychnyĭ narys - Сторінка 155

Партійність мала не декларуватися і не накладатися, вона мала відсвічуватися як у світосприйнятті, так і в аналізі та відображенні дійсності, у життевій позиції, тобто мала обіймати сферу як інтелекту, так і емоцій, ...

Petro Petrovych Kononenko, 1984

Moi︠a︡ ty dole chornobryva: khudoz︠h︡nʹo-publit︠s︡ystychni ...

Прогулюючись алеями лікарняного парку, що вже починав відсвічуватися першою ніжною зеленню, я натрапив на Олександра Сизоненка, і ми непідробно зраділи одне одному. Познайомився я з ним ще у видавництві „Молодь", ...

Anatoliĭ Mykhaĭlenko, 2004