Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "виліковуватися" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ВИЛІКОВУВАТИСЯ EM UCRANIANO

виліковуватися  [vylikovuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ВИЛІКОВУВАТИСЯ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «виліковуватися» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de виліковуватися no dicionário ucraniano

curar, conceber, fugir, não é bom., VILKUVATISIA, uyusya, ueshsya, doc. 1. Tratamento, livrar-se de doenças, doenças; tornar-se saudável, recuperar. - E um homem, como ele tem em suas feridas ou sarna do corpo, ele é curado, como em um manto e o sono vai mentir? (Golovko II, 1957, 73); Eugene não podia me divertir. O tratamento a ajudou um pouco, mas não teve a sorte de curar (Smil., Sasha, 1957, 187); Ao sair, Bryansk apertou firmemente as mãos de um líder. - Cure, volte para sua boca. Eu sempre vou te aceitar (Gonchar, I, 1954, 104) .2. apenas um pouco O passe para curar Os primeiros estágios de tuberculose e abcessos de pulmões são tratados com sucesso por estes meios [antibióticos] (Science .., 3, 1957, 15). виліковуватися, уюся, уєшся, недок., ВИ́ЛІКУВАТИСЯ, уюся, уєшся, док. 1. Лікуючись, позбавлятися хвороби, недуги; робитися здоровим, видужувати. — А чоловік, як у нього на тілі болячки чи короста, хіба він вилікується, як у кожусі й спати лягатиме? (Головко, II, 1957, 73); Женя не могла розважити мене. Лікування трохи допомогло їй, та вилікуватись цілком їй не пощастило (Сміл., Сашко, 1957, 187); На прощання Брянський міцно потис ординарцеві руку. — Вилікуєтесь, повертайтесь у роту. Я вас завжди прийму (Гончар, І, 1954, 104).

2. тільки недок. Пас. до виліко́вувати. Ранні стадії туберкульозу та абсцесів легень успішно виліковуються цими засобами [антибіотиками] (Наука.., 3, 1957, 15).


Clique para ver a definição original de «виліковуватися» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ВИЛІКОВУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ВИЛІКОВУВАТИСЯ

вилізання
вилізати
вилізлий
вилізти
виліковність
виліковний
виліковування
виліковувати
вилікуваний
вилікування
вилікувати
вилікуватися
виліпити
виліплений
виліплювання
виліплювати
виліплюватися
виліпок
виліт
вилітання

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ВИЛІКОВУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinônimos e antônimos de виліковуватися no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ВИЛІКОВУВАТИСЯ»

Tradutor on-line com a tradução de виліковуватися em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ВИЛІКОВУВАТИСЯ

Conheça a tradução de виліковуватися a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de виліковуватися a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «виліковуватися» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

治愈
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

curado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cured
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ठीक हो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشفاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

излечиваться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

curado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সুস্থ করলেন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

durci
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sembuh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gehärtet
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

硬化
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

치료
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

waras
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chữa khỏi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குணமான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बरे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iyileşmiş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

guarito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wyleczony
50 milhões de falantes

ucraniano

виліковуватися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vindecat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θεραπευτεί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

genees
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

härdad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kurert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de виліковуватися

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ВИЛІКОВУВАТИСЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «виліковуватися» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre виліковуватися

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ВИЛІКОВУВАТИСЯ»

Descubra o uso de виліковуватися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com виліковуватися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 331
... 4. церк. парафія: 5. вулканізація (гуми); 6. видержка (бетону); 7. розм. дивак. cure [kjVal у 1. виліковувати, зціляти; to — a disease вилікувати від хвороби; to — a patient вилікувати хворого; 2. виліковуватися, зцілятися; his grief soon ...
Гороть Є. І., 2006
2
А - Н: - Сторінка 58
1, 2. оздоба див. 1. прикраса, 1. окраса. оздобити див. 1. прикрашати, оздоблення див. 1. прикраса, оздоблювати, оздобляти див. 1. прикрашати. 1, 2. оздоровити див. виліковувати, поліпшувати. 1, 2. оздоровитися, оздоровіти див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Protest dushi: opovidanni͡a, kazky dli͡a doroslykh - Сторінка 129
Коли повернувся - ви не повірите! - Моя коха- ненька заразила мене гонореєю, правда, приписувала той гріх мені. І тут зненацька запитав: - Як ви думаєте, гонорея виліковується? - Я в цій справі не фахівець, але пам'ятаю, що ...
Kalisii͡a Kosti͡uk, 2002
4
Романтика правди: питання романтики в українській ... - Сторінка 123
Україна виліковується трудніше, ніж ми, але вона виліковується. Уроки розпаду, партизанщини Україна усвідомила. Це буде епохою перелому всієї української революції, це позначиться на всьому розвитку України. Це — перелом, ...
Oleh Volodymyrovych Kylymnyk, 1964
5
Tvory: v chotyrʹokh tomakh - Том 4 - Сторінка 119
Фрейлейн Зайчик каже, що очі в неї не виліковуються тому, що вона без упину плаче. Але вона, Голдочка, каже, що з іншої причини у неї не виліковуються очі. Через синій камінь! Щоразу, коли вона приходить до лікаря, він їй ...
Sholem Aleichem, ‎Mykola Platonovych Baz͡han, 1968
6
История Украïнськоï РСР: Велыка ЗHовтнева социалистычна ...
Зміну в настроях українського трудящого селянства відзначив В. І. Ленін. У доповіді «Про сучасне становище і найближчі завдання Радянської влади», виголошеній 4 липня 1919 р., він говорив: «Україна виліковується важче, ніж ми, ...
И. И. Артеменко, 1977
7
Tvory: Opovidanni︠a︡ - Сторінка 14
Україна виліковується трудніше, ніж ми, але вона виліковується. Уроки розпаду, партизанщини Україна усвідомила. Це буде епохою перелому всієї української революції, це позначиться на всьому розвитку України. Це — перелом, ...
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1958
8
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ - Сторінка 58
Україна виліковується трудніше, ніж ми, але вона виліковується. Уроки розпаду, партизанщини Україна усвідомила; Це буде епохою перелому всієї української революції, це позначиться на всьому розвитку України. Це — перелом, ...
Oleh Babyshkin, 1957
9
Istorii͡a Ukraïnsḱoï RSR - Том 5 - Сторінка 421
Зміну в настроях українського трудящого селянства відзначив В. І. Ленін. У доповіді «Про сучасне становище і найближчі завдання Радянської влади», виголошеній 4 липня 1919 р., він говорив: «Україна виліковується важче, ніж ми, ...
Alekseĭ Georgievich Shevelev, 1977
10
На святі надій: вибране - Сторінка 58
Що ж до ідеалізації народу в минулому та теперішньому, то за нею ховається в кращому разі поверховий дитячий романтизм (який виліковується знанням) або зачерствіла байдужість (яка вже нічим не виліковується) ...
Jevhen O. Sverstjuk, 1999

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ВИЛІКОВУВАТИСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo виліковуватися no contexto das seguintes notícias.
1
Телеведучий Костя Грубич розповів про "кайф" від шоу "Не всі …
Ми навіть хворіли в ефірі, тому що у Саші нежить і вона розповідала, як її бабуся вчила господарським милом виліковуватися", - зазначив ведучий, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, set 15»
2
Новий випуск програми «Ранкова кава»: гість лікар-уролог Лілія …
Але, отримуючи лікування, ці люди можуть не лише повноцінно жити і працювати, а і в деяких випадках навіть виліковуватися від злоякісних утворень. «ОГО, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Виліковуватися [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/vylikovuvatysya>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em