Significado de "вираховуватися" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ВИРАХОВУВАТИСЯ EM UCRANIANO

вираховуватися  [vyrakhovuvatysya]

O QUE SIGNIFICA ВИРАХОВУВАТИСЯ EM UCRANIANO

definição de вираховуватися no dicionário ucraniano

para calcular, aguarde, nunca. O passe para deduzir

вираховуватися, ується, недок. Пас. до вирахо́вувати.

TRADUÇÃO DE ВИРАХОВУВАТИСЯ

Conheça a tradução de вираховуватися a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de вираховуватися a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «вираховуватися» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 扣除
• Tradutor português - espanhol: deducido
• Tradutor português - inglês: deducted
• Tradutor português - hindi: कटौती
• Tradutor português - arabe: خصم
• Tradutor português - russo: высчитываться
• Tradutor português - português: deduzido
• Tradutor português - bengali: বাদ দিয়ে
• Tradutor português - francês: déduit
• Tradutor português - malaio: dipotong
• Tradutor português - alemão: abgezogenen
• Tradutor português - japonês: 控除
• Tradutor português - coreano: 공제
• Tradutor português - javanês: dijupuk
• Tradutor português - vietnamita: khấu trừ
• Tradutor português - tâmil: கழிக்கப்படும்
• Tradutor português - marata: कागदपत्रांची छाननी करण्यात
• Tradutor português - turco: düşülecektir
• Tradutor português - italiano: dedotti
• Tradutor português - polonês: wytrącony
• ucraniano: вираховуватися
• Tradutor português - romeno: deduse
• Tradutor português - grego: Παρακρατήθηκε
• Tradutor português - africâner: afgetrek
• Tradutor português - sueco: avdragen
• Tradutor português - norueguês: oppgaven

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ВИРАХОВУВАТИСЯ»

Descubra o uso de вираховуватися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com вираховуватися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Pravove rehuli︠u︡vanni︠a︡ importu: antydempinhovi zakhody

Тоді різниця між двома витратами відповідно додається до нормальної вартості або вираховується з нормальної вартості361. Мінторг може використовувати злегка відмінну методологію, коли нормальна вартість розраховується ...

Serhiĭ H. Osyka, 2003

Функціональний стан клітин і вміст Na+ за гіпоксії та ... - Сторінка 52

рНв у перфузованому серці вираховували за зсувом піка Фн щодо піка αАТФ за рівнянням: рНв = 6,75 + log [(Фн-αАТФ) – 10,85/13,25 – (Фн-αАТФ)]. (5.1) Залежні від температури зміни рНв у суперфузованих ракових клітинах ...

Бабський А. М., 2014

Transnat︠s︡ionalizat︠s︡ii︠a︡ naukovo-tekhnichnoï polityky ...

Швидкість зростання 1ЧП може вираховуватися так: ТРР} _ У е (17) ТРР] У е Зростання 1ЧП, таким чином, е залишком у різниці між швидкістю зміни обсягу виробленої продукції та швидкістю зміни обсягу витрат. Якщо і швидкості ...

Alekseĭ Ivanovich Stupnit︠s︡kiĭ, 2001

Terminolohichnyĭ slovnyk z kompʹi͡uternykh tekhnolohiĭ

... Я- 12 вираховування В-246 вираховувати В-312, И-265 вираховуватися В-312 вирахуваний И-263 вирахувати В-312, И-265 вирахуватися В-312 виріб И-44 вирівнювання В-272, С-44 вирівнювати В-274, С-45 вирівнюватися С-45 ...

Valeriĭ I︠A︡kovych Karachun, 2000

Radi︠a︡nsʹke selo v umovakh rozvynutcho sot︠s︡ializmu: ...

Якщо до 1966 р. прибутковий податок вираховувався з валового доходу колгоспів у сумі 12,5%, причому навіть тоді, коли доходи не покривали затрат, то з 1966 р. прибутковий податок почав вираховуватися з чистого доходу в сумі ...

V. I. Plysi︠u︡k, 1980

Ukraïnsʹka akademii︠a︡ nauk: narys istoriï

Вираховували на позику протягом 10 місяців, а протягом двох — видавали платню повністю. Останніми роками, перед II Світовою війною, стали вираховувати на нову позику негайно по закінченні старої, і таким чином платня ...

Natalii︠a︡ Polonsʹka-Vasylenko, 1993

Svoboda informatsii ta vykonavcha hilka vlady: pravovi ... - Сторінка 146

... будь-яка оплата не повинна перевищувати максимальний розмір, який може бути визначений чи встановлений згідно з нормами, а також (Ь) будь-яка оплата повинна вираховуватися у такий спосіб, який може бути передбачений ...

IAnush Hontsiazh, ‎Nataliia Hnydiuk, 2002

Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny

Сума, належна до сплати Банкові за пунктами від "іі" до "Ьґ розділу 02Е статті 1 , сплачується в євро та на рахунок, зазначений Позичальнику Банком. Сума, яка повинна вираховуватися на вимогу Позичальника згідно з пунктом "і" ...

Ukraine. Verkhovna Rada, 2008

Osnovy radi͡ansʹkoho prava - Сторінка 181

Для вирішення питання про те, з якої дати буде вираховуватися час реєстрації відкриття (тобто дати пріоритету), автор повинен подати засвідчені державною організацією документи, які свідчать про те, коли 'вперше були ...

Ivan Fedorovich Evseev, ‎F. H. Burchak, 1966

Krynyt︠s︡i, i︠a︡kym ne zmility: polemika, literaturni ... - Сторінка 93

... смутні розв'язки "вираховуватися" письменником наперед не можуть, адже повинні вони самонароджу- ватися з глибин твору, відповідати логіці подій та характерів, отже — правді життя, його діалектичній суті. Інакше ...

Anatoliĭ Pohribnyĭ, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ВИРАХОВУВАТИСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo вираховуватися no contexto das seguintes notícias.

Паркувальна каса столиці

На перешкоді цьому має стояти чітко встановлена тарифікація оренди, що має вираховуватися за простою формулою і залежатиме від базового ... «КИЇВ1, jul 15»

Нацрада виступає проти ліцензування OTT-провайдерів

«Цей документ недостатньо обговорено серед галузі, а також є конкретні зауваги: не досить чітко зрозуміло, як саме буде вираховуватися ліцензійний ... «Telecriticism, jul 15»

Ілля Гладштейн: «Документальне кіно — гігієнічно необхідна річ …

Збір може вираховуватися з прибутку. Як це є, приміром, у Польщі - дистрибутори, телебачення, кінотеатри й решта учасників кінопроцесу платять зі ... «Telecriticism, abr 15»

ТОП-5 мобільних додатків, що стануть у нагоді кожному львів …

Такі дані будуть вираховуватися на основі архівних даних щодо довжини черги в попередніх роках. Встановити програму на телефон можна за ... «Tvoemisto.tv, abr 15»

Субсидії в області

Ще один нюанс — за недостовірні дані, вказані в декларації, субсидія буде вираховуватися з недобросовісного громадянина у подвійному розмірі. «ОТБ «Галичина», abr 15»

Проїзд для легкових автомобілів у Німеччині зробили платним

Одночасно бундестаг прийняв закон про те, що мито буде вираховуватися з суми податку на автомобіль, який платять німецькі водії. Критики ... «Дзеркало Тижня, mar 15»

5 останніх економічних новин: "захмарні" курси валют …

Середній тариф - від 100 до 600 кВт – буде вираховуватися за ціною 63 копійок за кіловат. Максимальний тариф – більше 600 кВт – вартуватиме 140 ... «Новини від ТСН, fev 15»

Міністр Стець заробляє 6 тисяч на місяць

При цьому із зарплат ще будуть вираховуватися податки та збори. Як відомо, бюджет Міністерства інформаційної політики на 2015 рік становить 4 ... «Українська правда, fev 15»

За візит до лікаря без направлення доведеться платити

І в структуру цього податку зі стипендії повинна бути закладена цифра, яка буде вираховуватися в страхову компанію на медобслуговування. До РЕЧІ. «Останні події України - UkrMedia, fev 15»

Розроблено мобільний додаток про черги на українсько …

Такі дані будуть вираховуватися на основі архівних даних щодо довжини черги в попередніх роках. На польських пунктах пропуску вже роздали близько ... «Tvoemisto.tv, jan 15»