Significado de "зачохлений" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ЗАЧОХЛЕНИЙ EM UCRANIANO

зачохлений  [zachokhlenyy̆]

O QUE SIGNIFICA ЗАЧОХЛЕНИЙ EM UCRANIANO

definição de зачохлений no dicionário ucraniano

cego e, e. Diyapr. passe min h. para entupir. * Figurativamente. Por causa de seus ombros, o chefe de Gordienchichi de Cristo (Stelmakh, Pravda .., 1961, 38), parecia uma seção transversal antiquada, coberta com dois cachecóis.

зачохлений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до зачохли́ти. * Образно. З-за його плечей виглядала по-старосвітськи навхрест зачохлена двома хустками рухлива голова Христі Гордієнчихи (Стельмах, Правда.., 1961, 38).

TRADUÇÃO DE ЗАЧОХЛЕНИЙ

Conheça a tradução de зачохлений a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de зачохлений a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «зачохлений» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 笼罩
• Tradutor português - espanhol: envuelto
• Tradutor português - inglês: shrouded
• Tradutor português - hindi: डूबा
• Tradutor português - arabe: يكتنفها
• Tradutor português - russo: зачехленный
• Tradutor português - português: envolta
• Tradutor português - bengali: আবৃত
• Tradutor português - francês: Shrouded
• Tradutor português - malaio: diselubungi
• Tradutor português - alemão: Abgeschirmt
• Tradutor português - japonês: シュラウド
• Tradutor português - coreano: 덮개
• Tradutor português - javanês: kabut
• Tradutor português - vietnamita: shrouded
• Tradutor português - tâmil: மூடப்பட்ட
• Tradutor português - marata: झाकलेली
• Tradutor português - turco: kefen
• Tradutor português - italiano: avvolto
• Tradutor português - polonês: owiana
• ucraniano: зачохлений
• Tradutor português - romeno: învăluită
• Tradutor português - grego: Shrouded
• Tradutor português - africâner: gehul
• Tradutor português - sueco: höljd
• Tradutor português - norueguês: Shrouded

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗАЧОХЛЕНИЙ»

Descubra o uso de зачохлений na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com зачохлений e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Z͡Hytni hori: roman - Сторінка 185

Вдягнутий він був звичайно, мав за спиною рюкзак та зачохлений спінінг у руці. Зійшов уранці з автобуса посеред села, поглянув довкола, орієнтуючись, і попрямував до крамниці. Зайшов, привітався. За прилавком стояла літня ...

Volodymyr Vilʹnyĭ, 1972

Лози шумлять - Сторінка 67

І тшьки, як вітер розв1яв дим, Петр1в, привщкрив- ши люк, побачив ворожу штабну машину, а в нш - зачохлений прапор. «Втжають, штабш щур1 втіка- ють» - промовив подумки, і тут же скомандував: - Зупинити 67.

Іван Гущак, 2006

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 236

лю, -лйш зачмел'1ти, -!ю, -1еш зачмйхати, -аю, -аеш зачмокати, -аю, -аеш зачовганий зачовгати, -аю, -аеш зачорнйти, -ню, -ийш, -нимб, -нитё зачорнгги, -1ю, -1нп зачорнггися, -1юся, -1€ШСЯ зачорнювати, -юю, -юеш зачохлений ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Prytcha pro khatu, abo, Sorok svi͡atykh: roman - Сторінка 839

... тракторні (саме вони і зчеплені між собою «пальцями», уламок від якого у вигляді «кістки» й потрапив нам якось у казан зі щами); ведучі й направляючі колеса; опорні котки, гармата і зачохлений брезентиновою шматою зенітний ...

Oleksandr Shuhaĭ, 2006

Z︠h︡ytni hory ; Vohni︠a︡ni troi︠a︡ndy: romany - Сторінка 140

Вдягнутий він був звичайно, мав за спиною рюкзак та зачохлений спінінг у руці. Зійшов уранці з автобуса посеред села, поглянув довкола, орієнтуючись, ї попрямував до крамниці. Зайшов, привітався. За прилавком стояла літня ...

Volodymyr Vilʹnyĭ, 1979

Hrabiz͡hnyk, abo, Chuz͡he pobachenni͡a: opovidanni͡a

Ха-ха! Ну-ну, - ошкірився, не відходячи од машини, - й чортові не брат. Ліка, не тямлячи себе, вхопила карабін, що стояв, зачохлений, у кутку за гардеробом. Шарпко витягла зброю зі шкіри. Не чуючи знавіснілого серця, відчинила ...

Teti͡ana Hrunsʹka, 2007

Lantsi︠u︡hova reaktsii︠a︡: roman-khronika v trʹokh chastynakh

він то зовсім маленьким, у полотняних, підфарбованих бузиною штанцях (на вечір тіло аж до пояса ставало фіолетовим від фарби), то бачив себе струнким і гожим морським офіцером, якого постукує в коліно зачохлений кортик.

Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, 1977

Chervonyĭ ri︠a︡dok biohrafiï: mali povisti, portrety - Сторінка 258

... кожен матрос, на яких фронтах і на яких морях він не бився б, усім своїм єством був у задимленому Берліні разом з піхотинцями, котрі штурмували рейхстаг і несли з поверху на поверх поки що зачохлений Прапор Перемоги..

Pavlo Avtomonov, 1987

Zelena Orz︠h︡yt︠s︡i︠a︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 68

... кладовищі під Сеймськом. Дали йому заступ виконати для себе яму. І саме цеіврятувало: тою лопатою він звалив конвоїра і, поки поліЦаї..ловнли гави, рвонувся навтікача. ' І а - \ Михась Василевич несе зачохлений прапор загону.

Mykhaĭlo Medunyt︠s︡i︠a︡, 1986

Nadzvychaĭni sytuat͡siï: novely - Сторінка 297

Як настав день від'їзду, то зібрався буквально за лічені хвилини: усе необхідне влізло у звичайний армійський рюкзак та невеличку скрутку в руці, яка нагадувала зачохлений спінінг, — там він умістив необхідне причандалля для ...

Hryhoriĭ Krymchuk, 2008

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗАЧОХЛЕНИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo зачохлений no contexto das seguintes notícias.

У Перечині авто мало не зіткнулося з тепловозом (ФОТО)

Витягати зачохлений фотоапарат було пізно – всі відбулося дуже вже швидко. Однак, інстинкт якось примусив розстібнути замок і поставити ... «Мукачево.нет, set 12»