Significado de "загорьовувати" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ЗАГОРЬОВУВАТИ EM UCRANIANO

загорьовувати  [zahorʹovuvaty]

O QUE SIGNIFICA ЗАГОРЬОВУВАТИ EM UCRANIANO

definição de загорьовувати no dicionário ucraniano

Estou cansado, vou entender, desculpe, sou ótimo, você, você, Doc., OVER, RUM. Para obter, fazer muito trabalho. [Porta-voz:] Dificilmente é necessário alimentar o pedaço de pão do grão-fazendeiro, porque tem pouca terra nele (Croup, IV, 1959, 88); Eu já apertei cinco rublos com dinheiro e a caixa (Vovchok, I, 1955, 18); [Anzorga:] Ele era tudo para sua mãe, dizendo: "Bem, velho, enquanto morro, mantenha sua cabana. Eu costurei a luz da casa "(L. Ukr., IV, 1954, 219).

загорьовувати, ую, уєш, недок., ЗАГОРЮ́ВАТИ, ю́ю, ю́єш, док., перех., розм. Добувати, заробляти важкою працею. [Оратор:] Тяжко.. доводиться загорьовувати хліборобові-селянинові шматок хліба, бо в нього землі мало (Кроп., IV, 1959, 88); Я вже п’ять карбованців грошима загорювала та ще скриньку (Вовчок, І, 1955, 18); [Анзорге:] Він було все до матері каже: «.Слухай, стара, як я умру, держися міцно хатини. Я сю хату загорював» (Л. Укр., IV, 1954, 219).

TRADUÇÃO DE ЗАГОРЬОВУВАТИ

Conheça a tradução de загорьовувати a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de загорьовувати a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «загорьовувати» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: zahorovuvaty
• Tradutor português - espanhol: zahorovuvaty
• Tradutor português - inglês: zahorovuvaty
• Tradutor português - hindi: zahorovuvaty
• Tradutor português - arabe: zahorovuvaty
• Tradutor português - russo: загорьовуваты
• Tradutor português - português: zahorovuvaty
• Tradutor português - bengali: zahorovuvaty
• Tradutor português - francês: zahorovuvaty
• Tradutor português - malaio: zahorovuvaty
• Tradutor português - alemão: zahorovuvaty
• Tradutor português - japonês: zahorovuvaty
• Tradutor português - coreano: zahorovuvaty
• Tradutor português - javanês: zahorovuvaty
• Tradutor português - vietnamita: zahorovuvaty
• Tradutor português - tâmil: விரிவடைய
• Tradutor português - marata: zahorovuvaty
• Tradutor português - turco: zahorovuvaty
• Tradutor português - italiano: zahorovuvaty
• Tradutor português - polonês: zahorovuvaty
• ucraniano: загорьовувати
• Tradutor português - romeno: zahorovuvaty
• Tradutor português - grego: zahorovuvaty
• Tradutor português - africâner: zahorovuvaty
• Tradutor português - sueco: zahorovuvaty
• Tradutor português - norueguês: zahorovuvaty

4 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗАГОРЬОВУВАТИ»

Descubra o uso de загорьовувати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com загорьовувати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Saksonsʹka zyma: povistʹ - Сторінка 61

На жарт і на карикатуру скидався суботній ранок у готелі «Золота корона». Мати, щоправда, залишилася вдома привітати гостю. Тато ж пішов з першою партією робітників загорьовувати на життя, Льока з Яшком — за ним слідом.

Oleksa Izarsʹkyĭ, 1972

Tvory - Том 4 - Сторінка 88

Оратор. Тяжко в сучасні часи доводиться загорьовувати хліборобові-селянинові шматок хліба, бо в нього землі мало. Злівогобоку. Ще й як мало!.. З правого боку. Це правда, правда! З л і в о г о б о к у. А де її взять і як? З правого боку ...

Marko Lukych Kropyvnyt︠s︡ʹkyĭ, 1959

Normy ukrai︠ns]koi︠ literaturnoĭ movy - Сторінка 138

... б) чималу вагу має цей наросток при творенні наво- ротних форм дієслів із протяжних: вихваляти — вихвалювати..., мордувати — замордовувати, горювати — загорьовувати..., де, як бачимо, він буває і в подвоєній формі — див.

Oleksa Syni︠a︡vsʹkyĭ, 1967

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 87

ЗАГОРЬОВУВАТИ, ую, усш, недок., ЗАГОРЮВАТИ, юю, юсга, док., перех., розм. Добувати, зароб- ляти важкою працею. [Оратор:] Тяжко., доводиться загоръовуеати хлёборобове-селяниновё шматок хлеба, бо в нього земле мало ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972