Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "загризатися" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ЗАГРИЗАТИСЯ EM UCRANIANO

загризатися  [zahryzatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ЗАГРИЗАТИСЯ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «загризатися» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de загризатися no dicionário ucraniano

para se apaixonar, para fodê-lo, para foder, para pouco, para se afogar, ir para o inferno, doc. 1. com quem e sem o aplicativo, p. Comece a discutir. O palácio ... mais frequentemente e mais zigrisalas com Orishka (Tesl., Vyborg., 1950, 103); - O dia não vai passar sem que você seja pego; Um minuto a alma não vai construir em um lugar! .. (Peaceful, III, 1954, 115); Antes da guerra, Roman Denisovich realmente se apaixonou por seus chefes distritais (Sub, Face-to-Face, 1962, 28) .2. Comece a morder, ficar grisalhando uns aos outros (sobre animais). [Drakono (apressando-se para a lata e olhando para o quintal):] Os cães ficam apanhados! (Crown, I, 1958, 178) .3. apenas um pouco O passe para ser pego загризатися, а́юся, а́єшся, недок., ЗАГРИ́ЗТИСЯ, зу́ся, зе́шся, док.

1. з ким і без додатка, розм. Починати гризтися, сваритися. Палажка.. все частіш і частіш загризалась з Оришкою (Тесл., Вибр., 1950, 103); — День не пройде без того, щоб ви не загризлися; хвилину душа спокійно не побуде на місці!.. (Мирний, III, 1954, 115); Перед війною Роман Денисович і справді загризся з своїм районним начальством (Підс., Віч-на-віч, 1962, 28).

2. Починати кусати, гризти один одного (про тварин). [Дранко (хутко підбіга до свого тину і загляда у двір):] Собаки загризлись! (Крон., І, 1958, 178).

3. тільки недок. Пас. до загриза́ти.


Clique para ver a definição original de «загризатися» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ЗАГРИЗАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ЗАГРИЗАТИСЯ

загребнути
загребти
загребтися
загребущий
загреміти
загремихтіти
загривий
загривок
загризати
загризений
загризкуватий
загризти
загризтися
загриміти
загримати
загримкотіти
загримотіти
загримотати
загримувати
загримуватися

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ЗАГРИЗАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinônimos e antônimos de загризатися no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ЗАГРИЗАТИСЯ»

Tradutor on-line com a tradução de загризатися em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ЗАГРИЗАТИСЯ

Conheça a tradução de загризатися a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de загризатися a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «загризатися» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

zahryzatysya
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zahryzatysya
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

zahryzatysya
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

zahryzatysya
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zahryzatysya
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

загризатися
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zahryzatysya
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

zahryzatysya
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

zahryzatysya
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Untuk jatuh cinta dengan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zahryzatysya
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

zahryzatysya
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

zahryzatysya
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

zahryzatysya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zahryzatysya
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

zahryzatysya
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

zahryzatysya
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zahryzatysya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zahryzatysya
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zahryzatysya
50 milhões de falantes

ucraniano

загризатися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zahryzatysya
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zahryzatysya
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zahryzatysya
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zahryzatysya
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zahryzatysya
5 milhões de falantes

Tendências de uso de загризатися

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЗАГРИЗАТИСЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «загризатися» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre загризатися

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗАГРИЗАТИСЯ»

Descubra o uso de загризатися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com загризатися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 30
Загризати, заю, eш, сов. в. загризти, зу, зéп, гл. Загрызать, загрызть. Загризатися, заюся, ешся, сов. в. загризтися, зуся, зёшся, гл. Начинать споръ, ссору, заспорить. Запризався з братом. Мир. ХРВ. 138. Загризкуватий, а, е.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Фортеця на Борисфені
Данилович змушений був проковтнути і Цю Не будеш же в такому становищі загризатися з коі! Лише прохрипів: [ослушенство не допомагає! Чернь та реєстровці свавільство. Палити їх треба! Мордувати! Вішати! ›лівський комісар і ...
Валентин Чемерис, 2011
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... в'їдатися, воювати, воюватися, ганити, гарикати, гарикатися, гаркати, гарчати, гиркати, гиркатися, гризти, гризтися, гримати, диркатися, дозоляти, докоряти, допікати, дорікати, жучити, загризати, загризатися, заїдати, заїдатися, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
4
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 92
1в [Мстислав] жарене м ясо, загри- заючи хлхбом (Оп., 1ду.., 1958, 50); — Чай п'ютъ I салом загризають, — посШшив доповхсти Варило. — Незавидне дио... (Кучер, Трудна любов, 1960, 261). ЗАГРИЗАТИСЯ, аюся, асшея, недок., ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
5
Narodna medyt︠s︡yna ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 169
Це можна сказати про широко побутуючий в українців, як і росіян, білорусів, метод «загризання», який полягав у тому, що болюче місце кусали зубами. У ряді випадків такий своєрідний масаж розширював судини та поліпшував ...
Zori︠a︡na I︠E︡vheniïvna Boltarovych, 1990
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 208
-р|б, -ребла загребущий загрйвок, -вка загризання, -я загризати, -аю, -аеш загрйзти, -зу, -зёш, -зе- мо, -зетё загрйзтися, -зуся, -зёш- ся, -земося, -зетёся загрймати, -аю, -аеш загримгги, -мл к), -мйш, -мимо, -митё загримкот1ти, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
А - Н: - Сторінка 522
1. заволодіти, 1. закопувати, згрібати, привласнювати. загребущий див. 2. жадібний. загривок див. 1. грива. 1^ 2. загризати див. 1. загризти, 1. заїдати. 1. ЗАГРЙЗТИ (гризучи, кусаючи, умертвити, знищити), ЗАЇСТИ, ЗАКУСАТИ розм, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Казки Дивного Лісу: Для дорослих, дітей і дорослих дітей
иса загризали блохи. Він просто скаженів, але не міг їх позбутись. Що лиш робив, але блохи з'являлися знову. Лис пожалівся про свою халепу дятлові, котрий мешкав неподалік. А слід зауважити, що за тих часів дятел харчувався ...
Євген Маєвський, 2013
9
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Гризучи, кусаючи, позбавляти життя, загризати (всіх або багатьох). 3. Згризати, розгризати все або багато чого-небудь. Заким вони вернуть, компанія перегризає по шматку брукви (ФрХ ПЕРЕГУКУВАТИ, ую, уєш. ПЕРЕГУКАТИ, аю ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
10
Naĭdoroz͡h͡che ; Rik shchasti͡a͡ ; Z͡H͡yvy soldate: povisti
Ти всм1хаешся, ба- чу: С1мейні прив'язаності не заважають вовкам загризати ягнят. Пам'ятаеш, виступав на конферешщ такий кудлатий лшар, кричав: «Авантюризм». Вш 1 зараз твердить те са- ме: «Прожектери! Прожектери!» ...
Pavlo Beĭlin, 1973

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Загризатися [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/zahryzatysya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em