Significado de "заїлий" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ЗАЇЛИЙ EM UCRANIANO

заїлий  [zaïlyy̆]

O QUE SIGNIFICA ЗАЇЛИЙ EM UCRANIANO

definição de заїлий no dicionário ucraniano

zayli, e, e, disque. Com raiva

заїлий, а, е, діал. Злий.

TRADUÇÃO DE ЗАЇЛИЙ

Conheça a tradução de заїлий a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de заїлий a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «заїлий» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 固执
• Tradutor português - espanhol: obstinado
• Tradutor português - inglês: obstinate
• Tradutor português - hindi: हठी
• Tradutor português - arabe: عنيد
• Tradutor português - russo: заело
• Tradutor português - português: obstinado
• Tradutor português - bengali: একগুঁয়ে
• Tradutor português - francês: obstiné
• Tradutor português - malaio: keras kepala
• Tradutor português - alemão: eigensinnig
• Tradutor português - japonês: 頑固な
• Tradutor português - coreano: 완고한
• Tradutor português - javanês: nekad sanget
• Tradutor português - vietnamita: bướng bỉnh
• Tradutor português - tâmil: பிடிவாதமாக
• Tradutor português - marata: हट्टी
• Tradutor português - turco: inatçı
• Tradutor português - italiano: ostinato
• Tradutor português - polonês: zawzięty
• ucraniano: заїлий
• Tradutor português - romeno: încăpățânat
• Tradutor português - grego: πεισματάρης
• Tradutor português - africâner: verstok
• Tradutor português - sueco: envis
• Tradutor português - norueguês: sta

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗАЇЛИЙ»

Descubra o uso de заїлий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com заїлий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Na krutiĭ dorozi - Сторінка 207

Але секретар Управи, заїлий паньковець, що завжди знав, де що діється, не вважав за вказане мовчати. Можливо, що Паньків був стурбований тим, але на- зверх цього не виявив. Він підсунув своїм прихильникам до розгляду більш ...

Darii︠a︡ I︠A︡roslavsʹka, 1964

Ідея і чин: - Сторінка 345

... третім виявом большевицького наступу на наші ідейно-політичні позиції є заїлий наступ на український революційно-визвольний рух, намагання вбивати большевицький клин між українськими широкими народними масами і їх ...

Юрій Маївський, ‎I︠E︡vhen Shtendera, ‎Эвген Штендера, 1995

Try lystky za viknom: roman-tryptykh - Сторінка 41

гукнув Іван. — Це такий заїлий розбишака! — То ти не хочеш нам засшвати? — гримнув сотник. — У колодки його, нечестивця! Ударив кухлем по столі так, що все аж затремтіло. Мене хутко стягли додолу, 1 за хвилю на ноги було ...

V. O. Shevchuk, 1986

Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 235

Своє я мусів відсидіти (Нижанківський) затятий впертий, непоступливий (м, ср, ст) [ заїлий, тятий затятися стати непоступливим (м, ср, ст) зафаґасувати повідомити, донести (ст): 3 певністю не буде мати нічого ліпшого до роботи, ...

Наталя Хобзей, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009

Vid "Molodoï Muzy" do "Prazʹkoï shkoly" - Сторінка 98

Конкретніше — Євшан виношував ідею дослідження про Михайла Драгоманова, який був для нього «сфінксом, психологічною загадкою», яку так хотілося розгадати, збагнути суперечність його постаті: «Драгоманов заїлий ...

Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1995

Shli︠a︡khamy smerty: (Povistʹ z chasiv II svitovoï viĭny) - Сторінка 185

Нікому не хотілося йти в наступ на американців, але командир корпусу, заїлий гітлерівець, не хотів і слухати уговорювань дивізійних командирів, які відраджували починати наступ проти переважаючих американських військ.

Svi͡atomyr M. Fostun, 1976

Bolʹshevyzm i okupat︠s︡ii︠a︡ Ukraïny: sot︠s︡ii︠a︡lʹno ...

Ясно, що цей заїлий апольогет самодержавної монархії писав це під впливом свого захоплення системою абсолютного правління в Росії. Але п. Донцову треба, шоб ці- товані їм автори обовязково підтверджували його власні думки ...

Isaak Mazepa, 1922

Lystuvanni︠a︡: 1946-1963 - Том 2 - Сторінка 350

То чому б мали тут воювати проти цього процесу? З якої речі й з якої рації? І з якого здорового глузду? Хіба тому, що на еміграції є заїлий поділ на "східняків" і "західняків"? І наостанку — до принципового питання запозичень взагалі ...

Ivan Bahri︠a︡nyĭ, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Bahriany Foundation (U.S.), 2002

Moi︠e︡ z︠h︡ytti︠a︡: spohady - Сторінка 362

Між іншим, я ствердив, що за всяку ціну належало вилучити якогось емеритованого радника воєвідства, бо він мав бути страшно заїлий шовініст і безоглядний, зате належало лишити якогось банкового урядовця, якого я знав як ...

Stepan Shukhevych, 1991

Гадяцкі постуляти і гетьман Виговский: анкета - Сторінка 103

Не вважаючи на заїлий опір, який ставили cїй прошаґандї польські шовінїсти, що й досї не відвикли вважати правобережну Україну за нероздїльну часть колишньої історичної Польщі, справа національного відродження ...

Вячеслав Будзиновський, 1907