Significado de "закарлюка" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ЗАКАРЛЮКА EM UCRANIANO

закарлюка  [zakarlyuka]

O QUE SIGNIFICA ЗАКАРЛЮКА EM UCRANIANO

definição de закарлюка no dicionário ucraniano

zakarlyuka, e, então, pl. Algo sob a forma de uma curva incomum, um gancho (traduzido nos sinais, letras, figuras, etc.). As pessoas se aproximaram do veredicto, deixaram cair os chapéus e apertaram alguns deles sob as mãos e os cofres, rosas ou cruzes similares (Stelmakh, Bread, 1959, 638); Somente agora [Fyodor] percebeu que um cobertor de papel em uma mesa de cabeceira e a mesa de cabeceira estava pintado com as linhas de números, as fórmulas zararlyuk (Mushk., Heart ..., 1962, 199).

закарлюка, и, ж., розм. Що-небудь у формі незвичного вигину,гачка (перев. про знаки письма, цифри і т. ін.). Люди підходили до приговора, скидали шапки і руками та грудьми видавлювали під ним якісь, на коріння схожі закарлюки або ставили хрестик (Стельмах, Хліб.., 1959, 638); Тільки тепер помітив [Федір], що паперова накидочка на тумбочці і сама тумбочка обмальовані рядками цифр, закарлюками-формулами (Мушк., Серце.., 1962, 199).

TRADUÇÃO DE ЗАКАРЛЮКА

Conheça a tradução de закарлюка a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de закарлюка a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «закарлюка» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 繁荣
• Tradutor português - espanhol: florecer
• Tradutor português - inglês: flourish
• Tradutor português - hindi: पनपने
• Tradutor português - arabe: تزدهر
• Tradutor português - russo: загогулина
• Tradutor português - português: florescer
• Tradutor português - bengali: ঝঙ্কার
• Tradutor português - francês: fleurir
• Tradutor português - malaio: berkembang
• Tradutor português - alemão: gedeihen
• Tradutor português - japonês: 頭角を現します
• Tradutor português - coreano: 융성
• Tradutor português - javanês: ngrembaka
• Tradutor português - vietnamita: mọc lên
• Tradutor português - tâmil: வளம்
• Tradutor português - marata: भरभराट
• Tradutor português - turco: güzelleşmek
• Tradutor português - italiano: fiorire
• Tradutor português - polonês: prosperować
• ucraniano: закарлюка
• Tradutor português - romeno: înflori
• Tradutor português - grego: ανθίσει
• Tradutor português - africâner: floreer
• Tradutor português - sueco: blomstra
• Tradutor português - norueguês: blomstre

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗАКАРЛЮКА»

Descubra o uso de закарлюка na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com закарлюка e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Исполнительное производство: - Сторінка 390

Беглянина Н. А., Еременко Н. С., Закарлюка А. В., Плюхина М. А. Обсуждение проектов Федеральных законов «О судебных приставах» и «Об исполнительном производстве» // Уральский региональный бюллетень Министерства ...

Валеев Д Х, ‎Дамир Хамитович Валеев, 2010

Временная остановка арбитражного процесса (вопросы теории ...

http://www.pravo.gov.ru << 231 >> См.: Белоусов Л. В., Закарлюка А. В.. КуликоваМ. А., Решетникова И. В.,Царегородцева Е. А. Комментарий к Федеральному закону«Об исполнительном производстве и практика его применения» ...

Скутин А. Ф., 2014

Bli͡uz pid doshchem - Сторінка 183

Ні. І тут я раптом натрапив внизу на постскриптум дрібним шрифтом, в якому сповіщалося, що вчора бізнесмен Степан Закарлюка намагався покінчити своє життя самогубством і потрапив до реанімаційного відділення Жовтневої ...

I͡Uriĭ Shablovsʹkyĭ, 2007

Футбол по-украински - Сторінка xxvii

И вот Несмачный со своеи половины поля удачно сыграл на перехвате и отдал пас Гусеву. Олег примерно на позиции левого инсайда (появление Гусева слева, а Закарлюки справа, видимо, были нашим ноу-хау в этом матче) ...

Артем Франков, 2006

Tvory - Сторінка 131

ж вони обидві не в гостях у мене? Причепився до мене, як шевська смола до чобота, а й сам не тямить, з якої речі! Сказано — жмикрут судовий, правленська закарлюка! (бере чарку й зозла вихиляє). Щербосьорба. Он бач!

Vasylʹ Mova, 1968

Українсько-англійський словник - Сторінка 261

... 1ипк'||, зтиоиз. закарл ючити (-чу, -чиш) />!;«; закарлючу- вати (-ую, -уеш) 1ы No Ьепа\ сгоок, гит; г^ючка (-ки) / Шт.: закарлюка. ЗакарпаТТЯ п ге^оп оп Ле оЛег 31с5е о{ 1Ье Сагра(Ыап5; Сагра(Ыап Гкгате. закасати (-саю, -аеш) /' ы-.

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Украинский футбол: легенды, герои, скандалы в спорах ...

Чечер и Закарлюка вызывались раньше, может, они думают, что уже стали стопроцентными “сборниками”? Но даже в таком случае поступать так они не имели права. Будем ли приглашать в дальнейшем? Пока, честно говоря, мы ...

Игорь Рабинер, ‎Артем Франков, 2015

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 341

... штрих; 8. штрих; прочерк, рисочка; грам. тире; 9. розчерк (пера); завиток (у літери); закарлюка; by one — of a pen одним розчерком пера; 10. хизування; to cut a — хизуватися, виставляти щось напоказ; 9 — and line пунктирна лінія ...

Гороть Є. І., 2006

Библиография по конституционному правосудию - Сторінка 282

Закарлюка А.В. К вопросу о процессуально-правовых последствиях установления неконституционности закона // Правовая реформа в России: проблемы теории и практики: Материалы Всероссийской научно-практической ...

М. А Митюков, 2008

Цивилистический процесс. Учебно-методическое пособие

... В.О. Аболонина, В.В. Яркова. М.: Инфотропик Медиа, 2011. 17. Комментарий к Федеральному закону «Об исполнительном производстве» ипрактике его применения (постатейный)/ БелоусовЛ.В., Закарлюка А.В., Куликова М.А., ...

Сахнова Т.В., 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗАКАРЛЮКА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo закарлюка no contexto das seguintes notícias.

Сергей РЕБРОВ: "Закарлюка был моим другом"

Сергей РЕБРОВ: "Закарлюка был моим другом". 18.08.15, 23:59 Просмотров: 480 480 Комментариев: 0 0. Фото Сергей РЕБРОВ: "Закарлюка был моим ... «Спорт-Экспресс в Украине, ago 15»

Відомі футболісти зіграли феєричний матч пам'яті Сергія …

Перші футбольні кроки Закарлюка робив у "Дніпрі", де й почав професійну кар'єру. У 2003 році перейшов у "Шахтар", але не зміг здобути місце в основі. «Новини від ТСН, ago 15»

«Расслабься, это не журналист, а Василий Сачко». Неизвестные …

Сачко разыгрывал своих партнеров и учил Давида Луиса открывать бутылки, Закарлюка пугал молодежь, а Павлов звал на помощь дедов игроков ... «Tribuna.com, jul 15»

Тульский «Арсенал» победил «Химки» в товарищеском матче

Спустя 20 минут Александр Закарлюка сделал счет 2:0, пробив низом в касание в ближний угол. Напомним, что в первом матче межсезонья «Арсенал» ... «LiveSport.Ru, jun 15»

АЛЕКСЕЕНКО: «Приехал на просмотр парень, думали - бомж»

Плюс со стороны «Шахтера» нас мотивировали. Вышли и обыграли, Сергей Закарлюка забил. Не забуду, как после всего, что произошло в Германии, ... «Спорт.ua, jun 15»

Против дублеров "Арсенала" Слуцкий выставил сильнейший …

"Арсенал": Котов, Ежов, Фарион, Налетов, Алферов, Чибиров, Стародуб, Салимов, Крючков, Боев, Закарлюка. В запасе: Скорняков, Тимохин, Медведев, ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, mar 15»

ЦСКА надо опасаться Закарлюки

Закарлюка, 47. Налетов, 56. Крючков, 87). Состав "Арсенала": Скорняков, Ежов, Фарион, Налетов, Алферов (Салимов, 68), Стародуб (Матренов, 83), ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, mar 15»

Тренер Ильичевца: Закарлюка был настоящим мужчиной

Главный тренер Ильичевца Николай Павлов рассказал, о футбольных и человеческих качествах экс-игрока сборной Украины Сергея Закарлюки, ... «Корреспондент.net, out 14»

Шацких: Закарлюка был отзывчивым товарищем и отличным …

Да, только что вернулся домой с похорон Сережи Закарлюки. В голове не укладывается… Словно какой-то злой рок преследует футболистов – Валик ... «Телеграф, out 14»

Безвременный уход футболистов

... клуба Степан Чубенко, погиб в аварии экс-футболист сборной Украины Сергей Закарлюка. Об этом и не только — в материале «Газеты.Ru». «Газета.Ru, out 14»