Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "залога" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ЗАЛОГА EM UCRANIANO

залога  [zaloha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ЗАЛОГА EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «залога» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Garrison

Гарнізон

Garrison, promessa - unidades militares, estabelecimentos de ensino militar e instituições localizadas permanentemente ou temporariamente em uma determinada localidade ou área com limites estabelecidos para a proteção e defesa dele em paz e guerra. Garrison como uma organização militar e estrutura vinculada a um determinado ponto de disposição permanente é oposta às forças de campo, que se destinam a manobras. Гарнізо́н, залога — військові частини, військові навчальні заклади і установи, розташовані постійно або тимчасово в певному населеному пункті або районі зі встановленими межами для охорони та оборони його у мирні та воєнні часи. Гарнізон як військова організація та структура, прив'язаний до певного пункту постійної дислокації протиставляється польовим військам, які призначені для маневрової війни.

definição de залога no dicionário ucraniano

Promete e, bem. 1 unidades militares localizadas em qualquer lugar; guarnição Thiyom [capitão] está bem ciente desta aventura que se tornou alta entre todo o governo da Bósnia (sex, VI, 1951, 453); - E quanto são as promessas de Cuffy? - Mais do que o necessário. Centenas de janízaros (Tulub, Ludolov, II, 1957, 105); A cidade e sua segurança foram bombardeadas do ar, disparadas de armas e morteiros (Koz., Hot hands, 1960, 139) .2. Um grupo armado de pessoas que protege alguém, algo; segurança O barco do príncipe estava no meio do rio. A promessa foi enrolada na direção oposta para manter o barco no lugar contra a corrente (Op., Idu .., 1958, 82); * Em comparação No topo dela [do túmulo], como uma promessa, o Mal, o psinservador Chabansky era ruim (Mang., Vol. 1955, 110) .3. O desapego militar, que estava bem disfarçado para atacar inesperadamente o inimigo; uma emboscada [Helen:] Detefebos, os meninos mais jovens e o cavalo e a infantaria, estavam implantando estrangeiros distantes. E não parece que houve uma promessa, chats ou algo assim (L. Ukr., II, 1951, 304) .4. discagem Coleção, um grupo de pessoas no local. Não durma menina em casa, com o pano de fundo de uma grande promessa, há uma namorada há uma dieta noturna (Slov. Gri.). залога, и, ж. 1 Військові частини, розташовані в якому-небудь місці; гарнізон. Тямив [капітан] добре сю пригоду, що сталася голосною серед цілої боснійської залоги (Фр., VI, 1951, 453); — А скільки у Каффі залоги? — Більш як треба. Півтисячі яничарів (Тулуб, Людолови, II, 1957, 105); Місто і його залогу бомбили з повітря, обстрілювали з гармат і мінометів (Коз., Гарячі руки, 1960, 139).

2. Озброєна група людей, яка охороняє кого-, що-небудь; охорона. Човен князя стояв посередині ріки. Залога веслувала у протилежному напрямку, щоб удержати човен, на місці проти течії (Оп., Іду.., 1958, 82); * У порівн. На її [могили] вершині, начебто залога, Зла чабанська псюрня розляглась чуткая (Манж., Тв., 1955, 110).

3. Військовий загін, який добре замаскувався, щоб несподівано напасти на ворога; засада. [Гелен:] Розвідачів далеко розсилали ми з Деїфобом, найбистріших хлопців і кінно й піхотою. І не видко, щоб де була залога, чати чи щось подібне (Л. Укр., II, 1951, 304).

4. діал. Зібрання, гурт людей на місці гулянок. Не ночує дівчинонька дома, на досвітках велика залога, там ночує дівчинонька здорова (Сл. Гр.).

Clique para ver a definição original de «залога» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ЗАЛОГА


улога
array(uloha)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ЗАЛОГА

залоїтися
залог
заложатися
заложений
заложити
заложитися
заложні мерці
заложник
заложниця
залоза
залози
залозистий
залозка
залозний шлях
залозувати
залозуватий
залозяка
залоктати
залом
залома

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ЗАЛОГА

бальога
безрога
божа дорога
вертьога
взаємодопомога
вимога
втридорога
віднога
відрога
гладка дорога
гога
допомога
дорога
журавлина дорога
зажога
запомога
засторога
змога
знемога
зоряна дорога

Sinônimos e antônimos de залога no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ЗАЛОГА»

Tradutor on-line com a tradução de залога em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ЗАЛОГА

Conheça a tradução de залога a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de залога a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «залога» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

驻军
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

guarnición
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

garrison
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गढ़ में सेना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حامية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

залога
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

guarnição
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সৈন্য সরবরাহ করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

garnison
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pasukan pengawal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Garnison
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

駐屯地
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수비대
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

garnisun ing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quân đội trú phòng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கார்ரிசனில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सैन्याची
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

garnizon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

presidio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

garnizon
50 milhões de falantes

ucraniano

залога
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

garnizoană
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φρουρά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

garnisoen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

garnison
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

garnison
5 milhões de falantes

Tendências de uso de залога

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЗАЛОГА»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «залога» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre залога

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗАЛОГА»

Descubra o uso de залога na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com залога e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Распыление стоимости предмета залога среди аффилированных ...
Кто к моменту ясного осознания уже имеет значительную по сроку просрочку исполнения финансового обязательства, рискует потерять автомобиль при использовании кредитной организацией права залога. Кроме того, ст.
Николай Камзин, 2013
2
Комментарий к Федеральному закону Об ипотеке (залоге ...
нено, иск удовлетворен, договор залога нежилого помещения, заключенный между сторонами по данному делу, признан недействительным. Ответчик полагает, что суд неправильно применил статьи 5, 63 Федерального закона ...
Людмила Николаевна Наумова, 2008
3
Заем, заклад и залог - Сторінка 63
Я.В. Абрамов. щества. Если залогъ чужого имущества произведенъ при помощи подлога, то заложившій имущество (залогодатель) не только обязанъ вознаградить настоящаго владѣльца за всѣ убытки, а заимодавцу возвратить ...
Я.В. Абрамов, 2013
4
Гражданский кодекс Российской Федерации. Части первая, ...
Т. Дегтярева. 3464 3. Если замена предмета залога другим имуществом в случае, предусмотренном подпунктом 1 пункта 2 настоящей статьи, произошла в результате действий залогодателя, совершенных в нарушение договора ...
Т. Дегтярева, 2015
5
Гражданский кодекс Российской Федерации. Части первая, ...
Рееструведомлений о залоге движимого имущества ведется в порядке, установленном законодательством о нотариате. В случае изменения или прекращения залога, в отношении которого зарегистрировано уведомление о ...
Коллектив авторов, 2015
6
Основные кодексы и законы Российской Федерации по ...
Договор о залоге, его форма и регистрация 1. В договоре о залоге должны быть указаны предмет залога и его оценка, существо, размер и срок исполнения обязательства, обеспечиваемого залогом. В нем должно также ...
Russia (Federation), 2003
7
Гражданское право в схемах. 3-е издание. Учебное пособие
93 Способы обеспечения исполнения обязательств сх в мд, 16 лист 1 1 16.8 (продолжение) (1 редакция после 01.07.2014) ~\ Существенный условия дополнора запога - предмет залога, - существо, размер и срок исполнения ...
Беспалов Ю. Ф., Якушев П. А., 2014
8
Комментарий к Гражданскому кодексу Российской Федерации ...
получения уведомления от восстановления или замены предмета залога при условии, что прежний и новый предметы залога неравноценны. 5. В случаях, указанных в пункте 2 настоящей статьи, имущество, которое заменяет ...
Под ред. Степанова С.А., 2015
9
Гражданский кодекс РФ по состоянию на 01.08.2015
Текст принят Государственной Думой, одобрен Советом Федерации. 3. Если замена предмета залога другим имуществом в случае, предусмотренном подпунктом 1 пункта 2 настоящей статьи, произошла в результате действий ...
Текст принят Государственной Думой, одобрен Советом Федерации, 2015
10
Комментарий к Гражданскому кодексу Российской Федерации к ...
получения уведомления от восстановления или замены предмета залога при условии, что прежний и новый предметы залога неравноценны. 5. В случаях, указанных в пункте 2 настоящей статьи, имущество, которое заменяет ...
Под ред. Степанова С.А., 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗАЛОГА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo залога no contexto das seguintes notícias.
1
Прокуратура будет просить увеличить сумму залога за …
Сумму залога за бойца "Айдара", который сбил на переходе ребенка в городе Южный Одесской области, пересмотрят. В прокуратуре Одесской ... «ПрессОРГ24 - Новости Украины, out 15»
2
Свободовца Швайку решили заключить под стражу
При этом, политику был определен залог в сумме 1 млн 218 тыс грн. На внесение залога у Швайки есть пять рабочих дней. Если залог не будет внесен, ... «СЕГОДНЯ, set 15»
3
Порошенко поддержал петицию об отмене залога для …
Соответствующая электронная петиция № 22/000215-эп "Отмена денежного залога для коррупционеров" размещена на веб-сайте Официального ... «Новое Время, set 15»
4
Народный фронт настаивает на отмене залога для …
Фракция Народный фронт настаивает на отмене залога для лиц, подозреваемых в коррупционных деяниях. Об этом заявил народный депутат ... «ЛІГА.net, set 15»
5
Суд арестовал пойманного на взятке полковника СБУ с …
Суд арестовал пойманного на взятке полковника СБУ с возможностью залога в два миллиона гривен. 21 сентября, 21:30 0 2 комментировать. Facebook. «Новое Время, set 15»
6
Главу Госслужбы занятости арестовали с возможностью залога
Ярослав Кашуба может выйти под залог в 1,8 млн грн. ... содержания под стражей и определена возможность внесения залога в размере 627 тыс. грн". «Зеркало недели, set 15»
7
Кандидаты в мэры Кременчуга должны внести 8303 грн залога
Центральная избирательная комиссия (ЦИК) согласно новому закону «О местных выборах» утвердила размер денежного залога для кандидатов на ... «Кременчуцький ТелеграфЪ, ago 15»
8
Главе райадминистрации в Черниговской области избрана мера …
... виде содержания под стражей с возможностью внесения залогов, однако прокуратура Черниговской области намерена обжаловать размеры залога, ... «Интерфакс - Украина, ago 15»
9
Залог за экс-руководителя холдинга "Вести" мог внести …
Больше миллиона гривен залога за Игоря Гужву, очевидно, заплатил экс-министр доходов и сборов Украины Александр Клименко. На это указывает ... «Подробности, ago 15»
10
Обвинение просит для Гужвы 18 млн грн залога
Обвинение просит для Гужвы 18 млн грн залога. 4 августа 2015, 16:36. Печать. Обвинение просит для Гужвы 18 млн грн залога. Размер залога равен ... «Левый берег, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Залога [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/zaloha>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em