Baixe o aplicativo
educalingo
замерзнути

Significado de "замерзнути" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ЗАМЕРЗНУТИ EM UCRANIANO

[zamerznuty]


O QUE SIGNIFICA ЗАМЕРЗНУТИ EM UCRANIANO

definição de замерзнути no dicionário ucraniano

congelar ver


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ЗАМЕРЗНУТИ

блюзнути · бризнути · брязнути · вгрузнути · вибризнути · вимерзнути · висковзнути · вислизнути · вмерзнути · відмерзнути · в’язнути · гризнути · грузнути · дерзнути · дзвизнути · дзизнути · добризнути · дризнути · зав’язнути · загрузнути

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ЗАМЕРЗНУТИ

замережаний · замережати · замережений · замережити · замерехтіти · замерзання · замерзати · замерзаючий · замерзлий · замерзляки · замерзти · замеркотіти · замерлий · замертвіти · замерти · замерхати · замести · заместися · замет · заметіль

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ЗАМЕРЗНУТИ

заковизнути · збризнути · злизнути · злузнути · змерзнути · зсковзнути · зслизнути · зісковзнути · квизнути · клезнути · коверзнути · ковзнути · лизнути · мазнути · мерзнути · нав’язнути · намерзнути · нарізнути · оббризнути · облизнути

Sinônimos e antônimos de замерзнути no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ЗАМЕРЗНУТИ»

замерзнути ·

Tradutor on-line com a tradução de замерзнути em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ЗАМЕРЗНУТИ

Conheça a tradução de замерзнути a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de замерзнути a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «замерзнути» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

发呆
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

aturdimiento
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

daze
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अचंभे में डाल देना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دوخ
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

замерзнуть
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

torpor
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ধাঁধা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

hébéter
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kebingungan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Benommenheit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

夢中
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

현혹
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

daze
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngây người
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பிரம்மிக்கவை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गोंधळलेल्या मन: स्थितीत
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

şaşkınlık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

stordimento
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

oszołomienie
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

замерзнути
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

uluire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σάστισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

daze
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dimma
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

daze
5 milhões de falantes

Tendências de uso de замерзнути

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЗАМЕРЗНУТИ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de замерзнути
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «замерзнути».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre замерзнути

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗАМЕРЗНУТИ»

Descubra o uso de замерзнути na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com замерзнути e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
9 Я — Iam frozen. замерзлiий прикм. frozen a —а річка a frozen rіver, -e вікно а frozen window. замерзнути дієсл. див. замерзати дієсл. замикати, замкнути дієсл. lock (up) v — двері (ящик, ворота) to lock a door (a box, а gate), ...
Перебийніс В. І., 2007
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(застигання) congelation глибоке — deep freezing повторне — refreezing; (після танення, топлення) regelation замерзати//замерзнути 1. freeze, get [become] frozen; (повторно) refreeze 2. (застигати) congeal 3. (після танення ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Дерева на дахах
Ну, або десь замерзнути по дорозі. Але тоді мені пощастило не замерзнути. Правда, тоді я про ці гори і не думав. А тепер з мого вікна за ясної погоди це хвилясте смарагдове прядиво, вервечка горбів на самому обрії часом ...
Олександр Вільчинський, 2010
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[ законен |'ти] «замерзнути, закляк- нути» Я, [закоцишти] «зацшен1ти» Доел. 1 мат. IV, [закоцшьти] «замерзнути, заклякнути» Ж, [закоцшти] «тс.» Ж; — результат видозмши форм [зако- чен'гти] «тс.», [закочингти] «зацшешти» ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
5
Khresna doroha do nezalez︠h︡nosti - Сторінка 70
У холодні сніги, що б там замерзнути, аби довго не мучитись ? І то пси не дадуть замерзнути, швидко знайдуть. Старший конвойний подає команду покидати вагони і виходити на перон. Там нас шикують у колону по чотири.
Mykhaĭlo Chokali︠u︡k, 2002
6
Pity ĭ ne povernutysi︠a︡: povisti - Сторінка 191
Тільки б не замерзнути на цій дорозі, дочекатися світанку і першої машини з німцями. Здорово, якби це був генерал, Івановський уже б висадив його в повітря разом із розкішним його автомобілем. У гіршому випадку згодився б і ...
Vasilʹ Bykaŭ, 1983
7
Chy moz︠h︡lyve zhytti︠a︡ na inshykh planetakh? - Сторінка 13
Відомо, що повітря перетворюється на рідину при температурі мінус 180°; отже, на темній половині Меркурія воно повинно було б замерзнути. В такому разі, якби й утворилась яканебудь атмосфера на оберненому до Сонця боці, ...
A. Stepanov, 1946
8
Сучасна українська мова - завдання і вправи: навчальний ...
Вар1ант 10. Виволокти, морозити, замерзнути, доповюти, пщкинути, пекти. Вар1ант 11. Домогтися, вигородити, заповюти, виакти, пщглянути, замерзнути. Вар1ант 12. Загаснути, зректися, вигравати, переповюти, випекти, скинути.
Petro S. Dudyk, ‎Валентина Миколаївна Литовченко, 2007
9
Ukraïnsʹka narodna frazeolohii︠a︡: onomasiolohii︠a︡, ...
Отже, можна припустити, що дати дуба теж набуло нового значения внаслщок семантичного розвитку "захолонути померти", ймов1ртсть якого засвцгчуе рос!йський фразеолопзм дать дубаря 'сильно замерзнути' [м. Братськ ...
Anatoliĭ Oleksandrovych Ivchenko, 1999
10
Сяйво:
Отже, якщо воно замерзне, то найшвидше замерзне саме у цій шахті. Неспека тут, самібачите. Якщотак трапиться, користуйтеся оцим. —Сягнувшидо розваленого ящиказпід помаранчів, він видобув звідти маленькийгазовий ...
Стівен Кінг, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗАМЕРЗНУТИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo замерзнути no contexto das seguintes notícias.
1
Кікабідзе, клавішник Depeche Mode та рок-фестиваль: Афіша …
І їхня програма не дасть замерзнути та засумувати. Музикант з Depeche Mode виступить на вечірці в Києві. Енді Флетчер. У Києві відсвяткують 165 день ... «espreso.tv, out 15»
2
Супернику "Динамо" доведеться утеплюватись перед вояжем до …
"Не впевнений, що у всіх наших гравців навіть є теплі речі та взуття, щоб не замерзнути у Києві. Доведеться деяким йти в магазини і утеплюватись". «Телевизионная служба новостей 1+1, out 15»
3
Як креативно доповнити своє весілля осінніми атрибутами
Осінь — час настання перших холодів, і перед нареченою стоїть нелегке завдання: який одяг вибрати, щоб не замерзнути і при цьому не зіпсувати ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", set 15»
4
Щоб не замерзнути взимку, де взяти вугілля
Точніше, його нестача. Наприкінці минулого тижня Слов'янська та Придніпровська ТЕС були зупинені. Компанії "Донбасенерго" і ДТЕК пояснили це тим, ... «UkrMedia, ago 15»
5
"Нафтогаз" vs "Газпром". Експерти розповіли, хто переможе у …
Тож, європейці можуть не боятися замерзнути взимку через черговий газовий конфлікт. А про перспективи українців ТСН.ua поцікавився в експертів. «Телевизионная служба новостей 1+1, jul 15»
6
Україна опрацьовує питання конфіскації контрабандного вугілля …
Ми не повинні дати їм замерзнути, ми цивілізована країна. Це спільна позиція не лише України, а й усього цивілізованого світу", - резюмував він. «Newsru.ua, dez 14»
7
Як не дати замерзнути вашому улюбленцю взимку [ФОТО]
Як не дати замерзнути вашому улюбленцю взимку [ФОТО]. Почалася зима та морози, але дбайливі господарі дбають про комфорт та здоров'я своїм ... «ОГО, dez 14»
8
Поради прикарпатцям: як уберегтися від переохолодження та …
Не дозволяйте обмороженому місцю знову замерзнути, це може призвести до більш значних пошкоджень. Не знімайте на морозі взуття з обморожених ... «Стик, dez 14»
9
П'ять країн, де жителі взимку живуть без центрального опалення
... приблизно так само, як ви вибираєте, на якій заправці заправляти машину), дають список порад, як не замерзнути взимку. І одна з них - завести котика ... «espreso.tv, out 14»
10
Як не замерзнути без електрики та опалення: 4 саморобних …
Від відключення опалення чи електрики ніхто не застрахований. Для того, щоб не замерзнути в такій неприємній ситуації вам не знадобиться ... «Gazeta.ua, out 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Замерзнути [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/zamerznuty>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT