Baixe o aplicativo
educalingo
замовлятися

Significado de "замовлятися" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ЗАМОВЛЯТИСЯ EM UCRANIANO

[zamovlyatysya]


O QUE SIGNIFICA ЗАМОВЛЯТИСЯ EM UCRANIANO

definição de замовлятися no dicionário ucraniano

para ordenar, parece raro. O passe para encomendar 1, 2.


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ЗАМОВЛЯТИСЯ

баблятися · благословлятися · боятися · валятися · ввіллятися · ввірятися · вганятися · вглиблятися · вдивлятися · вибавлятися · вивалятися · вивільнятися · вивірятися · вивіятися · виганятися · виготовлятися · вигулятися · видалятися · видворятися · видивлятися

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ЗАМОВЛЯТИСЯ

замовець · замовини · замовити · замовкати · замовклий · замовкнути · замовлений · замовлення · замовляння · замовляти · замовний · замовник · замовниця · замовчаний · замовчання · замовчати · замовчуваний · замовчування · замовчувати · замовчуватися

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ЗАМОВЛЯТИСЯ

виділятися · виживлятися · визволятися · визвірятися · вийнятися · викашлятися · викорінятися · викривлятися · викруглятися · викуплятися · вилаятися · виллятися · вимишлятися · вимовлятися · вимірятися · винурятися · виплавлятися · виповнятися · випорожнятися · виправлятися

Sinônimos e antônimos de замовлятися no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ЗАМОВЛЯТИСЯ»

замовлятися ·

Tradutor on-line com a tradução de замовлятися em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ЗАМОВЛЯТИСЯ

Conheça a tradução de замовлятися a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de замовлятися a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «замовлятися» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

订购
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ordenado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

ordered
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आदेश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أمر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

заказываться
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ordenada
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আদেশ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ordonné
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

lebih awal
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

bestellen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

順序付けられました
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

주문
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

dhawuh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ra lệnh
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உத்தரவிட்டார்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ऑर्डर करण्यासाठी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

düzenli
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ordinato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zamówić
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

замовлятися
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

comandat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διέταξε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bestel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

beordrade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bestilt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de замовлятися

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЗАМОВЛЯТИСЯ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de замовлятися
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «замовлятися».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre замовлятися

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗАМОВЛЯТИСЯ»

Descubra o uso de замовлятися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com замовлятися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Etnichna istorii͡a narodiv I͡Evropy: Without special title - Сторінка 62
Варто додати до цього, що специфікою саме пол'юьких замовлянь є свої, власы юнцівки. Серед них найпоширеышими є таю: -"дай, Боже, час добрий..."; - "у добру пору сказати, а в пусту помовчати..."; - "маком россипса, горошком ...
Ivan Fedorovich Kuras, ‎Instytut politychnykh i etnonat͡sionalʹnykh doslidz͡henʹ NAN Ukraïny, 2005
2
Narodna medyt︠s︡yna u tradyt︠s︡iĭniĭ kulʹturi ukraïnt︠s︡iv ...
Однією з найвагоміших праць, присвячених поліським замовлянням, є "Полесские заговорьї", які вийшли друком у 2003 р. У книзі наведено 1100 замовлянь, що були зібрані в 1970-1 990-х рр. етнолінгвістичними експедиціями під ...
Iryna Kolodi︠u︡k, 2006
3
Ukraïnsʹka usna narodna tvorchistʹ: pidruchnyk - Сторінка 85
В окрему групу можна виділити замовляння проти переляку та дитячого плачу: Гора з горою, камінь з травою, риба з водою! Як камінь закаменів, так щоб крикливці заніміли! Значну групу становлять замовляння, пов'язані з певними ...
Mar'i︠a︡na Lanovyk, ‎Zori︠a︡na Lanovyk, 2001
4
Народна творчість та етнографія - Випуск 1
10. Таємна сила слова (Заговори, замовляння, заклинання) / Упор., вст. ст. Г. Б. Бондаренко. - К., 1992. - С. 19. 11. Основні характеристики потойбічного світу (крім тиші) на матеріалі українських замовлянь: 1) Пустота: "де люди не ...
Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М.Т. Рильського, 2005
5
Ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva - Том 1,Випуск 1 - Сторінка 254
Це значить, що словесний текст твориться в замовляннях не за «індивідуально-поетичною фантазіею« виконавця, не за його естетичною, словесно-твор- чою ініціятивою, але згідно з практичною метою акту замовляння в щільйій ...
Volodymyr Kubiĭovych, ‎Zenon Kuzeli︠a︡, 1949
6
Ukraïnsʹka narodna slovesnistʹ: posibnyk dli͡a studentiv ...
В окрему групу можна виділити замовляння проти переляку та дитячого плачу: Гора з горою, камінь з травою, риба з водою! Як камінь закаменів, так щоб крикливці заніміли! Значну групу становлять замовляння, пов'язані з певними ...
Mar'i︠a︡na Lanovyk, ‎Zori︠a︡na Lanovyk, 2000
7
Z glybyny vikiv: antolohii︠a︡ usnoï narodnoï tvorchosti ... - Сторінка 33
Дослвдженню замовлянь Пряппвщини доа првдалялась дуже мала увага, передуам тому, що їх важче записувати, шж Ьшп жаири. Осюльки замовляння здавяа поширювалиеь 1 письмовим шляхом, до нас д1шило галька запиав ...
Mykola Mushynka, 1967
8
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...
ЗАМОВЛЯННЯ Замовляння ("заговори"), заклинання - одне з найцікавіших явищ духовної культури слов'янського народу, що зберегло перлини давніх вірувань, світогляду наших предків. Якби зібрати разом усе багатство ...
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
9
Ukraïnsʹka prymovka: struktura, pobutovanni︠a︡, funkt︠s︡iï
Виконавці замовлянь, як правило, вже не мають особистого зацікавлення у вирішенні певної справи. У будь-якому разі вони перебувають поза ситуацією. Розглянемо, з одного боку, характер побутування замовлянь та примовок у ...
Oksana Labashchuk, 2004
10
Україна в словах: мовоукраїнознавчий словник-довідник
Nina Danyli︠u︡k, 2004
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Замовлятися [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/zamovlyatysya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT