Baixe o aplicativo
educalingo
замиритися

Significado de "замиритися" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ЗАМИРИТИСЯ EM UCRANIANO

[zamyrytysya]


O QUE SIGNIFICA ЗАМИРИТИСЯ EM UCRANIANO

definição de замиритися no dicionário ucraniano

fique preso, veja ficar frio


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ЗАМИРИТИСЯ

бабитися · бавитися · багатитися · багнитися · багритися · багрянитися · бадьоритися · бажитися · баламутитися · банитися · барвитися · баскаличитися · бачитися · бентежитися · биндючитися · битися · бичитися · біднитися · білитися · біситися

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ЗАМИРИТИСЯ

замимрити · заминати · заминатися · заминаха · заминка · замирання · замирати · замираючий · замирення · замирити · замиршавіти · замиршавий · замирювати · замиряти · замирятися · замисел · замискрити · замисл · замислівка · замисленість

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ЗАМИРИТИСЯ

благословитися · блажитися · блазнитися · близитися · близчитися · блудитися · бовдуритися · богмитися · бодритися · божитися · борзитися · боронитися · борошнитися · бочитися · бридитися · брижитися · бритися · броститися · бруднитися · брунитися

Sinônimos e antônimos de замиритися no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ЗАМИРИТИСЯ»

замиритися ·

Tradutor on-line com a tradução de замиритися em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ЗАМИРИТИСЯ

Conheça a tradução de замиритися a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de замиритися a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «замиритися» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

zamyrytysya
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

zamyrytysya
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

zamyrytysya
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

zamyrytysya
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zamyrytysya
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

помириться
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

zamyrytysya
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

zamyrytysya
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

zamyrytysya
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

zamyrytysya
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

zamyrytysya
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

zamyrytysya
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

zamyrytysya
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

zamyrytysya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zamyrytysya
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

zamyrytysya
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

zamyrytysya
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

zamyrytysya
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

zamyrytysya
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zamyrytysya
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

замиритися
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

zamyrytysya
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zamyrytysya
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zamyrytysya
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zamyrytysya
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zamyrytysya
5 milhões de falantes

Tendências de uso de замиритися

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЗАМИРИТИСЯ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de замиритися
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «замиритися».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre замиритися

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗАМИРИТИСЯ»

Descubra o uso de замиритися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com замиритися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Історія України-Руси: Khmelʹnychchyna, 1650-1657. 2 v. ...
Ні, гетьман і сам турбується тим, щоб дати християнству спокій і замиритися хоч з одпою державою: хоч з польським, хоч з шведським королем. «Велів також бити чолом, щоб вел. государ не памятав того, що він, гетьман, ...
Михайло Грушевський, 1957
2
Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy - Том 10 - Сторінка 44
Від себе Виговський висловив переконання, більш виразно, ніж досі це дозволяв його попередник, що з шведами було б замиритися корисніш ніж з поляками. ,,Я з усім військом вносимо своє прохання до цар. в-ва: коли він вважає ...
Михайло Грушевський, 1958
3
History of Ukraine-Rusʹ - Том 10 - Сторінка 22
Б. Хм. дуже наказував просити ласки царської замиритися з весни з котримнебудь королем, бо поляки можуть замиритися з шведським королем, відступивши йому Прусію і Гданськ і, договорившися з ханом, повідомлять султана, ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1958
4
А - Н: - Сторінка 541
1, 2. завмерти, 1. завмирати. замирення див. І. 1. мир. замирити див. мирити. замиритися див. миритися. замирювати, замиряти див. мирити. замирятися див. миритися. 1, 2. замисел див. 1, 2. задум. замислений див. задумливий.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Частотний словник сучасної української художньної прози
2 0,0014 1 0,0003 3 3 3 0,006 0,0039 замирення род. 1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 замирення зн. 1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 — замиреннях — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 ЗАМИРИТИСЯ Д16СЛ. 2 0,0014 1 0,0003 3 3 3 0,006 0,0034 замирився ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
6
Бунтівний князь: Iст. роман - Сторінка 184
Думаємо, що там іде до замирення. — їдьте туди із сольською місією і зробіть усе можливе, аби замиритися із молдаванами. Князю ж передайте моє повеління: як тільки дійде до замирення, одразу ж хай правиться з військом на ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1993
7
Formuvanni︠a︡ spilʹnoho fondu sot︠s︡ialʹno-politychnoï ...
До б1льшост1 форм док. виду словники сх1днослов'ян- ських мов наводять корелятивш 1м форми недок. виду: при- мирювати — примирюватися, примиряти — примирятися, замирювати — замирюватися, замиряти — замирятися ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, 1983
8
Хроніки Нарнії. Лев, Біла Відьма та шафа
Вона моглаб замиритися здрузями, якби лише визнала,що тоісправді була її вигадка.Але як надзвичайно чесна дівчинка, впевненаусвоїй правоті, вона ніякнемогла змусити себе кривити душею. Люсі страшеннозасмучувало те, що ...
Льюїс К.С., 2015
9
Жак-фаталіст
Я майже нічого не зробила, щоб замиритися з громадою. Вони самі до мене прийшли, настоятелька найперша. Кільком мирянам захотілося познайомитися зі мною. Це дуже сприяло моїм намірам, тож я й не відмовилась.
Дені Дідро, 2014
10
Айвенго (укр.)
—Як ти вважаєш,сер Бріане, чи некраще нам замиритися з волоцюгами, відпустивши полонених? — Що?Втратити законну здобичі статимішенню для глузувань? Дивисьно, щоза звитяжні вояки— спочатку серед ночі захоплюють ...
Скотт В., 2014

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗАМИРИТИСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo замиритися no contexto das seguintes notícias.
1
Росія намагається нав'язати Україні примирення з колаборантами
Путін, додавлений західними санкціями і українським упертим спротивом (бліцкріг провалився, економіка РФ валиться), вирішив замиритися з ... «Інформатор, set 15»
2
Тема тижня: візит Керрі в гості до Путіна
нормальний вчинок, це розвідка, поговорити, відчути настрої і плани, знайти компроміс, можливо замиритися, а потім доповісти Порошенко. Людство ж ... «Преса України, mai 15»
3
Виступ Президента на урочистому засіданні Ради у День пам'яті …
На іншому полюсі – пацифісти, які вимагають замиритися за будь-яку ціну. А посередині – відповідальні реалісти. Реалісти, які тверезо оцінюють наш ... «5 канал, mai 15»
4
Чому росіяни бояться правди про Другу світову війну
У Мюнхені Деладьє і Чемберлен демонстрували політичну слабкість, бажання замиритися з агресором, наївну віру в те, що звіра можна нагодувати і ... «UkrMedia, mai 15»
5
Вбивство капітана СБУ як ефект метелика у конфлікті …
... її акціонер Коломойський. Зрештою йому і Порошенку після тривалих багатогодинних переговорів вдалося ніби замиритися: співвласник групи Приват ... «espreso.tv, mar 15»
6
Гулак-Артемовський. I. Ціль виправдовує стріли
Траплялось, у коханні могли замиритися нащадки волелюбного козацтва і гонористої шляхти. Ось у такий спосіб і народилося нове подвійне прізвище ... «espreso.tv, jan 15»
7
Хресний шлях Магди Хоманн
Намагалася замиритися зі своїми рідними у Німеччині. Відгукнувся тільки один з братів, Густав. Допомагав не часто, чим міг і як дозволяли обставини. «Telecriticism, set 14»
8
Чому Схід не з майданом
Потрібна багаторічна системна робота, аби замиритися зі Сходом. Але наразі це цілковито фантастичний сюжет. Не так через брак ресурсів, як через ... «ZAXID.net, jan 14»
9
Максим Ісаєнко: Коли прокурор – самодур? Продовження …
... зробити це особисто, аби замиритися й зав'язати з прокурором дружні стосунки. Таке нахабство обурило Леоніда Ящука, і на полі з'явився трактор. «Майдан, jul 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Замиритися [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/zamyrytysya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT