Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "запаморочливий" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ЗАПАМОРОЧЛИВИЙ EM UCRANIANO

запаморочливий  [zapamorochlyvyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ЗАПАМОРОЧЛИВИЙ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «запаморочливий» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de запаморочливий no dicionário ucraniano

tonto e, e.1. O que causa tonturas. Para resolver questões complexas da vida, é preciso ter uma cabeça fria, um coração sóbrio ... não um tipo de pensamentos sedentos de sangue ... (Chab., Teche water .., 1961, 142); Ananya estava cansada e drenada por uma estrada longa e vertiginosa (Yu Yanov., I, 1958, 555); // O que aborrece, bêbado (claro, o cheiro). Lida foi até a casa. Seu aroma fascinado de ervas, raízes secas (Sobko, Path .., 1948, 35); O cheiro deslumbrante do éter com uma nuvem invisível varreu sua cama (Zagreb., Specka, 1961, 232) .2. urso O que é muito maior do que o habitual. Uma multidão correu por aí. Tudo estava circulando com uma velocidade vertiginosa (Tulub, Ludolov, I, 1957, 452); "Quinhentos hectares ... é mil hectares", ele repetiu. - Você apenas pensa como eles [kolkhoznikov] facilmente pronunciam essas palavras! Medidas em centenas e milhares de hectares pareciam-no vertiginoso (Journal, They go to .., 1952, 142); // O que produz uma forte impressão de sua natureza incomum ou encantadora. Homem que eu quero imprimir imediatamente um retrato desta pessoa magro, charmosa e vertiginosa (Yu Yanov., II, 1954, 205); Produzido por pernas [rapazes] com membros vertiginosos (Rud, Homin .., 1959, 135). запаморочливий, а, е.

1. Який викликає запаморочення. Щоб вирішувати складні питання життя, треба мати холодну голову, тверезе.. серце, не хмільну від таких запаморочливих думок кров… (Чаб., Тече вода.., 1961, 142); Довга й запаморочлива дорога змучила Ананія й виснажила (Ю. Янов., І, 1958, 555); // Який одурманює, п’янить (звичайно про запах). Ліда зайшла до хати. Її охопив запаморочливий аромат трав, сушених коренів (Собко, Шлях.., 1948, 35); Запаморочливий запах ефіру невидимою хмаркою оповивав його ліжко (Загреб., Спека, 1961, 232).

2. перен. Який дуже перевищує звичайну міру. Навколо буяла юрба.. Все кружляло з запаморочливою швидкістю (Тулуб, Людолови, І, 1957, 452); — П’ятсот гектарів… Ти-ся-ча гектарів — повторював він. — Ви тільки подумайте, як вони [колгоспники] легко вимовляють ці слова! Міра на сотні й тисячі гектарів здавалася йому запаморочливою (Жур., До них іде.., 1952, 142); // Який справляє сильне враження своєю незвичайністю або привабливістю. Хомі хочеться негайно ж виліпити портрет оцієї стрункої, чарівної, запаморочливої особи (Ю. Янов., II, 1954, 205); Виробляли [хлопці] ногами запаморочливі колінця (Рудь, Гомін.., 1959, 135).


Clique para ver a definição original de «запаморочливий» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ЗАПАМОРОЧЛИВИЙ


байдужливий
bay̆duzhlyvyy̆
боязливий
boyazlyvyy̆
брехливий
brekhlyvyy̆

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ЗАПАМОРОЧЛИВИЙ

запам’ятатися
запам’ятовування
запам’ятовувати
запам’ятовуватися
запам’ятовуючий
запам’ятування
запам’ятувати
запаморока
запаморочений
запаморочення
запаморочено
запаморочити
запаморочитися
запаморочливість
запаморочливо
запаморочність
запаморочний
запаморочно
запаморочувати
запаморочуватися

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ЗАПАМОРОЧЛИВИЙ

бунтовливий
буркотливий
буркітливий
бурливий
бурхливий
бучливий
вабливий
вадливий
важливий
вбачливий
ввічливий
вдумливий
вдячливий
вередливий
вертливий
вибагливий
вибачливий
вивертливий
вигадливий
в’їдливий

Sinônimos e antônimos de запаморочливий no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ЗАПАМОРОЧЛИВИЙ»

Tradutor on-line com a tradução de запаморочливий em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ЗАПАМОРОЧЛИВИЙ

Conheça a tradução de запаморочливий a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de запаморочливий a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «запаморочливий» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mareado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dizzy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चक्कर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مصاب بدوار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

умопомрачительный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tonto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হত্যা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

étourdi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pembunuhan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schwindlig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

めまい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

현기증 나는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nyababaken
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chóng mặt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हत्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

öldürme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vertiginoso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oszołomiony
50 milhões de falantes

ucraniano

запаморочливий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

amețit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ζαλισμένος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

duiselig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

yr
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

svimmel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de запаморочливий

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЗАПАМОРОЧЛИВИЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «запаморочливий» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre запаморочливий

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗАПАМОРОЧЛИВИЙ»

Descubra o uso de запаморочливий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com запаморочливий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 244
Абстр. 1М. до за- паморочливий. ЗАПАМОРОЧЛИВО. Приел, до запаморочливий. Ганна Сильвестрёвна поралася 61ля своеё газово'1 плитки, запаморочливо пахтёли перелитё цукровим сиропом вареники (Сенч., Опов., 1959, 46); ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1171
30868 dizzying запаморочливі 30869 dj діджей 30870 djakarta Джакарта 30871 djenkolic djenkolic 30872 djibouti Джібуті 30873 dlit DLIT 30874 dlitt dlitt 30875 dna ДНК 30876 dnaase ДНКаза 30877 dnase ДНКаза 30878 dnieper Дніпро ...
Nam Nguyen, 2014
3
Деца у нотаря: - Сторінка 193
Від буйної зелені розливався запаморочливий сопух. Довкола мекали барани і калатали у свої невибагливі дзвіночки. В такі пополудневі хвилини до біса приємно цідити студене пиво і приказувати з корчмарем про особливості ...
Павло Чучка, 2010
4
Інстинкт убивці:
Саме стільки часу минуло з моменту викрадення Емми. Вілл вийшовз машини, поправив жилетку і пошкодував, що забув піджак,хоча наближення ночіжоднимчином не позначилося на запаморочливій спеці. Один ізпрацівників ...
Карін Слотер, 2013
5
Твердиня: - Сторінка cviii
... хто жодного разу вжиттіне знаходив елегантногорішення наукової проблеми, над якою довбся тижнями, ніколи нерозгадував карколомний математичний ребус або ж не доводив доладу запаморочливий програмний алгоритм, ...
Макс Кідрук, 2013
6
Живі книги:
... потік, який нісся бруківкою похилої вулиці, і всі ці звуки створювали неповторну музику травневої грози, яку доповнював запаморочливий запах бузку, свіжовимитого молодого листя, озону тавогкої штукатурки. Коливони сховалися ...
Міла Іванцова, 2013
7
Хроніки Нарнії. Остання битва
... повернувся з хмизомдля вогнища. Доки готувалося їхнє «рагу» (а здавалося,що воно готувалося цілу вічність, особливо коли навкруги розповзався запаморочливий запах апетитної страви), король знайшов гномові повне.
Льюїс К.С., 2014
8
Тiло™:
Щоправда,голову такіне розшукали,проте, як з'ясувалося, спеціалістам корпорації «ТІЛОTM» для роботи вона й не знадобилася. Коли за тижденьвін повернувся до відреставрованого офісу,його зустрів запаморочливий запах ...
Вiкторiя Гранецька, 2013
9
Затемнення
Я різко підвелася, до ніг миттю прилила кров, було таке відчуття, що мене водночас колють тисячі мікроскопічних голочок. Очевидячки,язанадто довго сиділа незворушно. – В цій сукні тимаєш запаморочливий вигляд, –провуркотіла ...
Стефені Маєр, 2015
10
Вода з каменю. Саксаул у пісках
зсуви, залишивши після себе безкінечно довгу скалисту стіну; у запаморочливій висоті звисали з неї розкаряччя смерекового коріння і виполірувані вітрами валуни, що трималися невість на чому; крайні смереки вперто хилилися, ...
Роман Іваничук, 2008

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗАПАМОРОЧЛИВИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo запаморочливий no contexto das seguintes notícias.
1
Запаморочливий міст із прозорим дном на висоті 200 м
Запаморочливий гірський міст із прозорим дном відкрили у Китаї. Він з'єднав скелясті хребти на висоті майже 200 метрів. Диво-мостом туристи можуть ... «euronews, out 15»
2
На етапі Porsche GT3 Cup в Бразилії гоночний болід здійснив …
На етапі Porsche GT3 Cup в Бразилії гоночний болід здійснив запаморочливий кульбіт. час публікації: 22 вересня 2015 р., 20:44 останнє оновлення: 22 ... «Newsru.ua, set 15»
3
Нові фото Плутона розкривають таємниці планети
Також на фотографіях - запаморочливий вид на скелясті гори Плутона і його приголомшливі рівнини. 14 липня New Horizons зібрав багато даних під час ... «Корреспондент.net, set 15»
4
Mercedes обійшов Audi з продажу в люксовому сегменті
"Запаморочливий зліт" продажів Mercedes пояснюється високим попитом на седани класу C і на спортивні автомобілі, також цьому сприяло зростання ... «Економічна правда, set 15»
5
Як витівка фана ледь не вбила велосипедистку
Австралійка Лорен Роун здійснила запаморочливий кульбіт прямо перед фінішною рисою після того, як один з глядачів схопив кермо її велосипеда, ... «espreso.tv, mar 15»
6
Ай-Петрі - зуби гігантського дракона з мальовничим видом на Крим
З Ай-Петрі відкривається запаморочливий вид на більшу частину південного узбережжя Криму, околиці Ялти, а також мальовничі пейзажі природи ... «Телевизионная служба новостей 1+1, ago 13»
7
Повний карт-бланш: запаморочливий особняк у Парижі
Коли паризький декоратор П'єр Йованович взявся за оформлення будинку для гостинного сімейства з дитиною, господарі надали йому повний ... «iPress, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Запаморочливий [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/zapamorochlyvyy>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em