O QUE SIGNIFICA ЗАШМАРОВАНИЙ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «зашмарований» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de зашмарований no dicionário ucraniano
obscurecido, ah, e, p. Diyapr para ofuscar O joelho de calças recém-levantadas está voando para baixo, com maripos abaulentos brilhando estômagos nus, e um rosto gentil é coberto de areia (Yu., I, 1959, 212). зашмарований, а, е, розм. Дієпр. до зашмарува́ти. Коліно новеньких штаненят розпанахано аж донизу, з розхристаної матроски світять голі груденята, а ніжне личко зашмароване піском (Вас., І, 1959, 212).
Clique para ver a
definição original de «зашмарований» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗАШМАРОВАНИЙ»
Descubra o uso de
зашмарований na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
зашмарований e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
Автобус і далі горлав писклявим магнітофонним голосом якусь чи то любовну, чи то патріотичну пісню, Редьці на ноги раз по раз накочувався якийсь зашмарований підшипник, а то й акумулятор у зворушливій хустинці — видно, ...
2
Стюарт Маля – хлопчик-мишеня
Але я бажав би померти не у вимащених яйцями штанях і не в зашмарованій маслом шапці, без підливи на сорочці й помаранчевої м'якоті у вусі, та ще щоб мене не підперізувала бананова шкірка...>› Від думки про смерть Стюарт ...
3
Tvory: Pravda ī krivda. Nad Cheremoshem - Сторінка 432
Заходьте ! До кабінету увійшов зашмарований вайлуватий шофер, руки його були заскорузлими, одежа лискучою, погляд похмурим, уста накопилені. — Як воно, Сергію? — А нех воно горить! — невдоволено вибубнює шофер.
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
4
Samovyrok: roman - Сторінка 61
інакше як Сашків. Щойно ж цей халамидник був зодягнений у зашмарований осінничок. — Пий, чого дивишся... Ніколи... — Знімай, — смикнув за барки Яшка. — Та ти що? Він же на тебе малий... — Зні-іма-ай... — аж заревів, чим ...
5
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Mala proza, Komentari - Сторінка 366
І найдивніше, що серед тих, хто веде нерівний бій з вогнем у заповідних гірських лісах, всіма жилами надривається й він — винуватець пожежі, туристик мокрочубий, в зашмарованих джинсах, в окулярах від короткозорості, ...
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2009
6
Buǐnyǐ viter: roman - Сторінка 150
... зашмарованих сорочках, в латаних спідницях, звісивши тяжко на- томлені руки, ступаючи в-розвалку натруженими ногами. Ніби дістали тяжкий наряд після й так тяжкого дня й мусять його виконувати, — йшли огинаючись, але ...
7
Heroĭstvo i zrada: opovidanni︠a︡ i spohady - Сторінка 107
Спішать кудись робітники в зашмарованих спецівках - всі мають якісь невідкладні виробничі справи. Виробництво живе властивим йому життям. Мабуть, якщо глянути на територію заводу зверху, з висоти пташиного польоту, ...
8
Daleki vohnyshcha: novi tvory - Сторінка 175
І найдивніше, що серед тих, хто веде нерівний бій з вогнем у заповідних гірських лісах, всіма жилами надривається й він _ винуватець пожежі, туристик мокрочубий, в зашмарованих джинсах, в окулярах від короткозорості, ...
9
Shchodennyĭ z︠h︡ezl: roman-eseĭ - Сторінка 176
... то зсідали, то знову їхали з великими, мов натоптані божевіллям гамівні сорочки, сумерами і торбехами, їхали, плямкали, плювали під себе, спали, прилипнувши обличчями до зашмарованих, просмерділих нуждою, лавок, їхали, ...
I︠E︡vhen Pashkovsʹkyĭ, 1999
10
Istorii︠a︡ odnoho velosypeda: povistʹ ta opovidanni︠a︡
Так ні ж, уперся: «Еге, що хлопці подумають. Перший же день...» В пошуках розради глянув на штани своїх випадкових знайомих. Може, і в них посмуговані? Хоч трохи легше стане... Еге, видно щось на тих зашмарованих штанях!
