Significado de "затісуватися" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ЗАТІСУВАТИСЯ EM UCRANIANO

затісуватися  [zatisuvatysya]

O QUE SIGNIFICA ЗАТІСУВАТИСЯ EM UCRANIANO

definição de затісуватися no dicionário ucraniano

cala-se, tenho medo, afasta-te, não. Eu vou conseguir, eu irei, você será, doc. 1. Rum Entrar entre alguém, algo, alguém, algo, penetrar em algum lugar. - O que é isso? - pensou Khmelnitsky. - Chase? Mas não, o que você perseguiria para um mato tão impenetrável? (Fri, IV, 1950, 174); Sobre eles [as pessoas na fila] eles tiveram um sonho, ficaram em silêncio, napping, e naquele tempo, o sereno silenciosamente deslocado para a fila (Titus., Vir, 1960, 146); Na colônia, entre o trenó e a carruagem, uma carruagem foi iniciada ... (Cher, em separações partidárias, 1947, 123); // apenas doc., por. Acidente ou inesperadamente, sem razão adequada para penetrar em qualquer ambiente, a sociedade. Você, a carta não vale a pena, - Entre os gloriosos, já pensei, estava louco, o que foi comparado com ela (Mange., Th., 1955, 262); Lá, olhe, um certo telepene ou um bêbado, e lá - um egoista ou um hoarder e um ressegurador ... (Rud., O último sábado, 1959, 282); * Figurativamente. Eles criaram uma lareira sob a raiz de uma enorme faia, que não sabia como escalar entre os carvalhos mais velhos (Sobko, estamos calmos ..., 1959, 77) .2. apenas um pouco O passe calar a boca

затісуватися, уюся, уєшся, недок., ЗАТЕСА́ТИСЯ, ешу́ся, е́шешся, док.

TRADUÇÃO DE ЗАТІСУВАТИСЯ

Conheça a tradução de затісуватися a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de затісуватися a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «затісуватися» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: zatisuvatysya
• Tradutor português - espanhol: zatisuvatysya
• Tradutor português - inglês: zatisuvatysya
• Tradutor português - hindi: zatisuvatysya
• Tradutor português - arabe: zatisuvatysya
• Tradutor português - russo: затисуватися
• Tradutor português - português: zatisuvatysya
• Tradutor português - bengali: zatisuvatysya
• Tradutor português - francês: zatisuvatysya
• Tradutor português - malaio: zatisuvatysya
• Tradutor português - alemão: zatisuvatysya
• Tradutor português - japonês: zatisuvatysya
• Tradutor português - coreano: zatisuvatysya
• Tradutor português - javanês: zatisuvatysya
• Tradutor português - vietnamita: zatisuvatysya
• Tradutor português - tâmil: zatisuvatysya
• Tradutor português - marata: zatisuvatysya
• Tradutor português - turco: zatisuvatysya
• Tradutor português - italiano: zatisuvatysya
• Tradutor português - polonês: zatisuvatysya
• ucraniano: затісуватися
• Tradutor português - romeno: zatisuvatysya
• Tradutor português - grego: zatisuvatysya
• Tradutor português - africâner: zatisuvatysya
• Tradutor português - sueco: zatisuvatysya
• Tradutor português - norueguês: zatisuvatysya

7 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗАТІСУВАТИСЯ»

Descubra o uso de затісуватися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com затісуватися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Захар Беркут

Досить того, що бояри якось не мали охоти затісуватися в той закуток. Але і се щастя не було вічне. Нараз одної гарної днини заїхав у тухольські гори боярин Тугар Вовк і, не кажучи нікому ані слова, почав на горбі над Опором, ...

Іван Франко, 2013

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 339

... to cloud. затісувати, затесати to rough-hew; to sharpen. затісуватися, затесатися розм. to worm one's way in, to intrude. затіяти див. затівати. заткан||ий inwrought; ~а золотом тканина gold-brocaded material; cloth embroidered with ...

Гороть Є. І., 2009

Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 46

Досить того, що бояри якось не мали охоти затісуватися в той закуток. Але і се щастя не було вічне. Нараз одної гарної днини заїхав у тухольські гори боярин Тугар Вовк, і не кажучи нікому ані слова, почав на горбі над Опором, ...

Фван Франко, 1978

Tvory - Том 13 - Сторінка 59

Досить того, що бояри якось не мали охоти затісуватися в той закуток. Але і це щастя не було вічне. Нараз одної гарної днини заїхав у ту- хольські гори боярин, Тугар Вовк, і, не кажучи нікому ані слова, почав на горбі над Опором, ...

Ivan Franko, 1960

Vybrani tvory - Сторінка 398

Досить того, що бояри якось не мали охоти затісуватися в той закуток. Але і се щастя не було вічне. Нараз одної гарної днини заїхав у тухольські гори боярин Тугар Вовк, і, не кажучи нікому ані слова, почав на горбі над Опором, ...

Ivan Franko, ‎Ivan Oksentiĭovych Denysi͡uk, ‎Roman Horak, 2006

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

ПРОНИКАТИ, ПРОНИКНУТИ, вклинюватися, вкли- нятися, затісуватися, пробиватися, пробиратися, пробуравлюватися, прогризатися, продиратися, прокрадатися, пролазити, пропихатися, проповзати, прориватися, проскакувати, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Захар Беркут: - Сторінка 41

Досить того, що бояри якось не мали охоти затісуватися в той закуток. Але і се щастя не було вічне. Нараз одної гарної днини заїхав у тухольські гори боярин Ту- гар Вовк і, не кажучи нікому ані слова, почав на горбі над Опором, ...

Ìван Франко, ‎Николай Иванович Костомаров, 1994