Significado de "здрібнений" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ЗДРІБНЕНИЙ EM UCRANIANO

здрібнений  [zdribnenyy̆]

O QUE SIGNIFICA ЗДРІБНЕНИЙ EM UCRANIANO

definição de здрібнений no dicionário ucraniano

esmagado, e, e. Diyapr. passe min h crumble; // no sinal ohm O lápis ("meu") é feito de grafite esmagada e deve ser saturado em preto (Higiene, 1954, 247); Smirnov era pequeno em altura, em miniatura e seus companheiros, quando eles provocavam-lhe, todas as coisas, chorando, necessariamente diminuíam, esmagavam, como se fossem nomes de crianças (Smolich, Mir .., 1958, 242).

здрібнений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до здрібни́ти; // у знач. прикм. Стрижень олівця («міна») виготовляється із здрібненого графіту і повинен бути насичено чорного кольору (Шк. гігієна, 1954, 247); Смирнов був маленький на зріст, мініатюрний, і товариші, коли дражнили його, всі речі, жартуючи називали неодмінно зменшеними, здрібненими, неначе дитячими іменами (Смолич, Мир.., 1958, 242).

TRADUÇÃO DE ЗДРІБНЕНИЙ

Conheça a tradução de здрібнений a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de здрібнений a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «здрібнений» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 碎
• Tradutor português - espanhol: aplastado
• Tradutor português - inglês: crushed
• Tradutor português - hindi: कुचल
• Tradutor português - arabe: مهروس
• Tradutor português - russo: измельченный
• Tradutor português - português: esmagado
• Tradutor português - bengali: চূর্ণ
• Tradutor português - francês: écrasé
• Tradutor português - malaio: dihancurkan
• Tradutor português - alemão: zerkleinert
• Tradutor português - japonês: 破砕されました
• Tradutor português - coreano: 짓 눌린
• Tradutor português - javanês: ulig
• Tradutor português - vietnamita: nghiền nát
• Tradutor português - tâmil: நொறுக்கப்பட்ட
• Tradutor português - marata: ठेचून
• Tradutor português - turco: ezilmiş
• Tradutor português - italiano: schiacciato
• Tradutor português - polonês: zgnieciony
• ucraniano: здрібнений
• Tradutor português - romeno: zdrobit
• Tradutor português - grego: θρυμματισμένο
• Tradutor português - africâner: gekneus
• Tradutor português - sueco: krossad
• Tradutor português - norueguês: knust

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗДРІБНЕНИЙ»

Descubra o uso de здрібнений na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com здрібнений e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(про речовину рослинного походження)jellied, jellified здрагління див. драгління здраглiти див. драгліти здригатися//здригнутися shudder здрібнений див. подрібнений здрібненний reducible; diminishable здрібнення див.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Галицько-Волинське село між світовими війнами: монографія

І все ж на здрібнення незаможних господарств вплинули не стільки традиції звичаєвого права у Західній Україні, скільки гострий земельний голод і агарне перенаселення, крайня обмеженість можливостей знайти постійну роботу ...

І. К Васюта, 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... що поменшав 2. зменшений 3. здрібнений [dI'minijt] diminishing 1. меншання//поменшання (самочинне) | що меншає 2. зменшування//зменшення (примусове) | зменшуваний; зменшувальний [dI'mInIJIn] diminution 1. поменшання ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Питання стратегії розвитку продовольчого комплексу: ...

Здрібнення сільської поселенської мережі має негативні іо-економічні наслідки, зокрема знижується забезпеченість цін малих та дрібних поселень робочими місцями, соціальними зниження навантажень технологічних процесів у ...

Л.В. Дейнеко, 2009

Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...

Щодо селищної форми міського розселення, то очікуються зрушення в її структурі і здрібнення у зв'язку з підвищенням питомої ваги малих селищ (людністю до 5 тис. осіб) у селищному населенні (з 66% у 2004 р. до 72% у 2015 р.).

Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2005

Розвиток народного господарства Української РСР: 1917-1967

Зниження товарності сільського господарства, особливо його зернової частини, пояснювалося насамперед здрібненням селянських господарств. Якщо в 1916 р. їх було 3816,1 тне, в 1924 р. — 3876,4 тис., то в 1927 р. кількість ...

Д. Ф Вірник, 1967

Khudoz͡hni͡a literatura Ukraïny: Vid mifiv do modernoï ...

Вони нерідко затуманювали зміст твору чи й вели до здрібнення його проблематики, а в ширшому розумінні — руйнували уявлення про доцільність форм людського співжиття. Якщо перед ординською навалою замість єдиної ...

M. K. Nai͡enko, 2008

Podilʹsʹki khramy Kyi︠e︡va - Сторінка 65

... наличники арочних прор1з1в, вивершуючий карниз - здрібнений за формами, сухий за малюнком, що пояснювалось змшою ар- хітектурних смаюв сусп1льства на користь еклектики. Такий са- мнй вигляд мають й шип прпбудови ...

Larysa Ivanivna Tolochko, ‎Mykhaĭlo Heorhiĭovych Dehti︠a︡rʹov, 2003

Leksyka ukraïnsʹkoho narodno-st͡s͡enichnoho tantsi͡u͡

Умови цієї гри такі: виконавець ролі зайця намагається вискочити з кола, а потім пропонує всім учасникам викуп за себе, імітуючи рухи зайця. Здрібнена лексика (ходи, біги, підскоки тощо) цілком відповідає музичному супроводові.

K. Vasylenko, 1996

Materialy z biokhemichnoï dynamiky nadnyrkovoï zalozy - Сторінка 46

Є. Н. Пескіна, що вивчала в нашій лабораторії умови відмивання адреналіну з здрібнених надниркових залоз, перевірила вплив неміцних розчинів молочної, ацетатної і янтарпої кислот на швидкість відмивання адреналіну.

A. M. Utevskiĭ, 1938