O QUE SIGNIFICA ЗЕМЛИЦЯ EM UCRANIANO
definição de землиця no dicionário ucraniano
terra e sim. Pilão para o chão 2-5. [Zaharko:] Cuidado, meu ganso cinza, para a terra molhada, eles são rápidos em fugir, pois ninguém terá que ficar com você! ... (Crown, II, 1958, 176); Timko bateu da frieza da manhã e, para se aquecer, chicoteou a terra sagrada (Tutt., Vir, 1960, 90); - No campo era ... Eu consegui essa terra para um julgamento, mudas de berinjelas que vou semear (Gonchar, II, 1959, 196); - Há muito tempo para aconselhar? Encontraremos o direito de controlar a igreja da terra! - disse Stepan Prigara (Chengde, Wind .., 1958, p. 72).
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗЕМЛИЦЯ»
Descubra o uso de
землиця na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
землиця e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
ЗЕМЛЯНЫЙ. ЗЕМЛИЦА див. ЗЕМЛИЦЯ. ЗЕМЛИЦЯ, ЗЕМЛИЦА ж. 1. (верхшй шар земно'г кори) землиця, земля: Та оз ру- гисЬ па {галллсу Вуи ИЬоу шугоз! ъ гетНсу (Яворов, 1619 Гае. 21). 2. (земельне уйддя) землиця, земля ...
Д Гринчишин, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha,
2004
2
Prykmety i povir'i͡a otchoho podvir'i͡a: prohnostyka, ...
Все, що живе, в землі перегниє. Гірська земля скупувата - обділила маму-тата. Гноєм землю удобряй - буде жито, яко гай (буде добрий урожай) . Дай землі, то вона й тобі дасть. Да святиться людська землиця! Де газда не ходить ...
I︠U︡riĭ Chori, M. I͡U. Havryleshko, V. I. Syvokhop,
1994
3
Боги-суть предки наши - Сторінка 259
З'дрибного писку — черна землиця, Студена водиця, зелена травиця; З'синего каменьця — синее небо, Синее небо, светле сонейко, Светле сонейко, ясен месячок, Ясен месячок И все звездойки. За каждым стихом следует ...
Александр Николаевич Афанасьев,
2009
4
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
5
Vselenna nacherk astronomii - Сторінка 199
У всякому разі . се певне, що мати-землиця силою свойого могутнього притягання забрала свойому одинакові всю атмосферу, все повітрє і всю водну пару, що тоді вже окружали спільну первісну кулю, 1 так пустила иого в зимний ...
6
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0003 1 1 1 0,002 — ЗЕМЛИЦЯ 1м. 1 0,0007 1 0,0003 2 2 2 0,004 0,0027 землиця 1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 — землицю — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 0,0955 ЗЕМЛЯ 1м. 286 0,2028 512 0,1426 798 25 294 1,596 земля 66 0,0468 74 0 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс,
1981
7
Hrozove svitannia: roman - Сторінка 133
А он ліс хрестів березових, А он блиск касок квадратових — Це правди сувора рука: Фашист-людоїд по заслузі одержав землиці шматок. Твоєї землиці, Україно-мати, Землиці, дорогшої за діаманти, Землиці янтарної, Землиці ...
Apollinariĭ Mat͡s︡evych,
1990
8
Oli︠u︡nʹka: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 273
Всякому ставало якось сумно, коли подумав, що позбувся прадідівської землиці, якось нудно, що вже й нема якоїсь роботи, якось лячно, що прийдеться забиратися раз назавжди в далеку незнану країну за море, і то тим страшніше, ...
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ,
1966
9
Ìmennij slovotvìr zahìdnopolìs'kogo govoru - Сторінка 127
Продуктивний тип предметних назв, переважно з пестливим відтінком: землици [ПК: 96] Ц землицю [ЛУ: 15] || землиця [Бессар: 22], капустиця [К: 135] || капустиця [ВуП: 204], кутицю 'кутю' [Бессар: 177], травиця [УНП: 146; Кондр94: ...
10
З вершин і низин: Збірка
Де плуг його пройде, залізо де розриє Землі плідної пласт, Там незабаром лан хвилясте жито вкриє, Свій плід землиця дасть. Чому ж він зрібною сорочкою окритий, Чому сіряк, чута На нім, мов на старці, з пошарпаної свити?
3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗЕМЛИЦЯ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
землиця no contexto das seguintes notícias.
ВЕЛИКДЕНЬ У КОСМАЧІ
Юда як уздрит спузу (попіл) на городі, то вже там кіл не забиває, бо то землиця Божа». Як та ватра догорає, то треба пильнувати, аби не лишилось ні ... «Кримська Свiтлиця, abr 13»
Рекордсменка — сиве сонечко
Землиця свята все лікує. Як ходитимеш босою по землі — не будеш слабувати, і жити будеш довго-довго. Сама ж бабця й справді ніякої роботи не ... «Вікна online, fev 13»
Сповідь на Перевалі духу. Уривок із нового роману Мирослава …
За весь білий день хіба на сухий хліб заробиш. Землиця закладена, податок – як зашморг. У хижі одна сорочка на всіх, зате гертика майже в кожного. «Закарпаття online, dez 10»