Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "жужелиця" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ЖУЖЕЛИЦЯ EM UCRANIANO

жужелиця  [zhuzhelytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ЖУЖЕЛИЦЯ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «жужелиця» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
жужелиця

Ocalina

Окалина

Ocalina é um produto da oxidação de superfícies metálicas em um ambiente de gás. Normalmente, a escala é denominada produto de oxidação apenas de ferro e suas ligas. No sentido mais amplo, a palavra escala pode ser considerada a formação de uma superfície de qualquer metal de seu composto químico não apenas com oxigênio, mas também outros agentes oxidantes, por exemplo, enxofre, nitrogênio, etc. Ока́лина  — продукт окиснення поверхні металу у газовому середовищі. Зазвичай окалиною називають продукт окиснення лише заліза і його сплавів. У широкому сенсі слова окалиною можна вважати утворення на поверхні будь-якого металу його хімічної сполуки не тільки з киснем, але й іншими окислювачами, наприклад, сіркою, азотом і т. д.

definição de жужелиця no dicionário ucraniano

moedor e, w1. Resíduos após combustão de combustíveis sólidos; desperdiçar quando funde um metal. As paredes do quartel foram feitas de lajes e cobertas com zhezelitsey no interior (Boych., Molodist, 1949, 285); Kuchuguri zhezelitsy e tijolos zotliloi escondidos nas coxas de amoras e framboesas selvagens (Donch., II, 1956, p. 61); Sirko, o Ancião, saiu obedientemente, mas trouxe calmamente o besouro escolhido da cabana (Sench., Op., 1959, 194) .2. discagem Nagar A vela foi queimada; Um grande besouro em um pavio foi retido pelo mundo (Peaceful, I, 1954, 319). ZHUHELYTSYA2 e, sim. Um inseto inseto alimentando insetos, moluscos, vermes e plantas. No solo solto, a atividade das castanhas carnívoras destruindo a verruga cresce (Shkidn. E Khvor ... plantas, 1956, 18). D Nozes de pão - resina-preto com um brilho metálico, um besouro que danifica as culturas de plantas de cereais. As nozes de pão (turunus) causam o maior dano ao trigo de inverno, cevada de inverno, centeio e cevada de mola (Vol. 8, 1961, 23). жужелиця, і, ж.

1. Залишки після згоряння твердого палива; відходи при виплавці металу. Стіни барака були зроблені з шалівки і всередині засипані жужелицею (Бойч., Молодість, 1949, 285); Кучугури жужелиці й зотлілої цегли ховалися в хащах ожини та дикої малини (Донч., II, 1956, 61); Сірко Старший слухняно виходив, але вибрану жужелицю потихеньку виносив з хати (Сенч., Опов., 1959, 194).

2. діал. Нагар. Свічка нагоріла; велика жужелиця на гноті задержувала світ (Мирний, І, 1954, 319).

ЖУ́ЖЕЛИЦЯ2, і, ж. Хижий жучок, що живиться комахами, молюсками, черв’яками та рослинами. В пухкому грунті підвищується активність хижих жужелиць, які знищують дротяників (Шкідн. і хвор.. рослин, 1956, 18).

∆ Хлі́бна жу́желиця — смоляно-чорний з металевим блиском жук, що пошкоджує посіви хлібних рослин. Хлібна жужелиця (турун) найбільшої шкоди завдає посівам озимої пшениці, озимого ячменю, жита та ярого ячменю (Колг. Укр., 8, 1961, 23).

Clique para ver a definição original de «жужелиця» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ЖУЖЕЛИЦЯ


билиця
bylytsya
жубелиця
zhubelytsya
келиця
kelytsya
кужелиця
kuzhelytsya
телиця
telytsya
ферфелиця
array(ferfelytsya)
фурделиця
array(furdelytsya)
хурделиця
array(khurdelytsya)
шашелиця
array(shashelytsya)
щемелиця
array(shchemelytsya)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ЖУЖЕЛИЦЯ

жубелиця
жубовіти
жубровий
жувальний
жування
жувати
жуватися
жугало
жужіль
жужелитися
жужель
жужмити
жужмитися
жужмом
жуйка
жуйний
жук
жуковина
жуколовка
жукуватий

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ЖУЖЕЛИЦЯ

бублиця
буйволиця
білиця
валаамова ослиця
вижлиця
вилиця
вулиця
вірлиця
віхтолиця
галиця
гирилиця
глаголиця
глиця
гнилиця
голиця
горлиця
горілиця
греблиця
гулиця
ґалиця

Sinônimos e antônimos de жужелиця no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ЖУЖЕЛИЦЯ»

Tradutor on-line com a tradução de жужелиця em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ЖУЖЕЛИЦЯ

Conheça a tradução de жужелиця a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de жужелиця a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «жужелиця» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

地面甲虫
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Los escarabajos de tierra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ground beetles
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ग्राउंड बीटल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الخنافس الأرضية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

жужелица
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Os besouros à terra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গ্রাউন্ড বিটল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

carabes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kumbang tanah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Laufkäfer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

オサムシ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지상 딱정벌레
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lemah beetles
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bọ cánh cứng đất
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மைதானம் வண்டுகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ग्राउंड बीटल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Zemin böcekleri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

coleotteri
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

biegaczowatych
50 milhões de falantes

ucraniano

жужелиця
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gândaci sol
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκαθάρια του εδάφους
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

loopkevers
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jordlöpare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

løpebiller
5 milhões de falantes

Tendências de uso de жужелиця

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЖУЖЕЛИЦЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «жужелиця» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre жужелиця

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЖУЖЕЛИЦЯ»

Descubra o uso de жужелиця na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com жужелиця e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tvory - Сторінка 446
Жужелиця. Доброго здоров'ячка, Вадиме Петровичу! Дорош (вітається). Заходьте, Федоте Карповичу, до кабінету. йдуть до кабінету. Електрика. Лариса Вале р'я н і в н а. А я поклопочуся про чай. (Виходить). Дорош. Сідайте.
I͡Akiv Mamontiv, 1962
2
Fauna Ukraïny - Том 5,Частина 1 - Сторінка 113
Клоп зелений деревний (Ріаотепа ргазіпа) Плавунці (І)уіізсісіае) Ковалики (ЕІаІепсІае) Водолюби (НусІгорЬііісІае) Плавунці й водолюби Сонечко семикрапчасте (Соссіпеїіа зеріетрипсіаіа) Жужелиця золототорочкувата (СагаЬиз ...
I. D. Bilanovsʹkyĭ, ‎Instytut zoolohiï (Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1979
3
Заплакана Європа:
Олег Тимофійович Жужелиця такожзаймався заготівлями харчів після виснажливої роботиназаводі. Наддефіцитні предмети одягу тавжитку привозив із мандрівок. У часи застоїв тазастіль швендяти безмежними просторами ...
Наталка Доляк, 2013
4
Виселок у пилу: роман, повісті, оповідання - Сторінка 335
Гнат недовго вчився, як пізнати, де — нінащо непотрібна жужелиця, а де — залізо. Він і раніш знав, який шкраб, а тут ще й Дмитрик розповів. Шкраб важкий, бо це те саме залізо, тільки розлите, або одбите од "болванки".
Микола Мінько, ‎Микола Чабан, 2007
5
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[жёга, жога] «метушня, лайка; прочухан, бит- тя»; — неясне; можливо, пов'язане з [жегтй] «палити». жугастро — див. джугастро. жужелиця (ент.) «жук родини Сага- Ыаае; вид мух»; — р. жужелица, бр. жужаль, др. жужель «жук, ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
6
Ukraïnsʹkyĭ narod u svoïkh lehendakh, relihiĭnykh ... - Сторінка 159
каже, — так і не зубитиму". Тоді Бог розгнівався й мовить: "Ну, якщо ви, цигани, такими стали, то не золото вам лишатиметься в горні, а жужелиця!" — "Жужелиця? — питає циган. — Яка жужелиця?" — "Побачиш, — каже, — яка".
G. O. Bulashev, 1992
7
Міфи України: за книгою Георгія Булашева "Український ...
«А от яка, — каже, — як бачиш; не заплатиш, — каже, — так і не зубитиму». Тоді Бог розгнівався й мовить: «Ну, якщо ви, цигани, такими стали, то не золото вам лишатиметься в горні, а жужелиця!» — «Жужелиця? — питає циган.
Георгий Онисимович Булашев, ‎Юрий Буряк, 2003
8
Tvory v pi͡aty tomakh - Сторінка 58
Он повзе страшна жужелиця, вона полюе на комаш- ню, може, її попросити? Страшна металева жужелиця вилазила з-пщ коршня осики. — Жужелице! — закричало сонечко. — Будь ласка, пробач- те, у мене до вас прохання.
Oksana Ivanenko, 1966
9
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 492
4 ()8. Жужелиця, щi. ж. Окалина, шлакъ. Це не камінь, а жужелиця. ЕкатериноДаръ. Жужель, лі, ж —Жужелиця. Земля така суха, як жужель. Радом. у. Жужмитися, млюся, мишся, гл. Комкаться. Не купуйте полотна (застилати підлогу), ...
Borys Hrinchenko, 1907
10
Трипольская культура на Украине
з відбитками дерева на спідній частині, коло них знаходилися шматки тяжкої жужелиці. В одному місці під ними знайдено черепок, а коло них маленьку мисочку. У північно-східньому горбку на стовпчиках знайдсно З тонкостінні ...
В. Козловская, 2013

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЖУЖЕЛИЦЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo жужелиця no contexto das seguintes notícias.
1
Енжіо впевнено і економно захищає посіви
Одразу на зеленіючі поля злетілися цикадки, попелиці, злакові мухи. На деяких площах після стерньових попередників була виявлена хлібна жужелиця. «Аграрний тиждень, abr 14»
2
Хлібний жук «кайфує» у спеку, горохова попелиця – після дощу
Також на колосках живляться хлібні жуки та жужелиця (турун), підвищена чисельність яких має місце у південних та південно-східних областях. Всюди ... «Аграрний тиждень, jul 13»
3
Можлива загроза сходам озимих
На посівах зернових небезпечним шкідником залишається хлібний турун (хлібна жужелиця). Восени тривалість живлення та пошкодження озимих ... «Аграрний тиждень, out 12»
4
Фітосанітарний стан та прогноз розвитку шкідливих організмів у …
Озиму пшеницю протягом вегетаційного періоду заселяли і пошкоджували хлібні клопи та жуки, жужелиця, п'явиці, цикадки, трипси, злакові попелиці та ... «Аграрний тиждень, jul 11»
5
Посіяні впереміш гречка з просом відлякують шкідників
Тоді жужелиця не поїсть проса. Урожай із такого поля зберете у півтора раза більший. Ці культури дозрівають в один час, їх молотять і легко розділяють, ... «Gazeta.ua, jun 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Жужелиця [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/zhuzhelytsya>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em