Significado de "життєпис" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ЖИТТЄПИС EM UCRANIANO

життєпис  [zhyttyepys]

O QUE SIGNIFICA ЖИТТЄПИС EM UCRANIANO

Biografia

Біографія

Biografia, biografia - descrição da vida de qualquer pessoa. No coração da biografia - uma descrição da vida, criatividade, etc. Existem diferentes tipos de biografias: artística, científica, etc. A biografia torna possível, com base em dados reais, traçar a formação de uma pessoa em conexão com as condições sociais de uma determinada época histórica. O estudo de biografias de pessoas, cientistas e arte notáveis ​​tem um grande significado científico e educacional. O gênero da biografia artística é generalizado, por exemplo, Tarasovye Shlyakh OD Ivanenko, "Mikhail Kotsyubinsky" de L. Smilyansky, a história de Ivan Franko: D. Ya. Lukyanovich e P. Y. Kolesnik.

Біогра́фія, життєпис — опис життя якої-небудь людини. В основі біографії — описання життя, творчості тощо. Існують різні види біографій: художня, наукова тощо. Біографія дає можливість на основі фактичних даних простежити процес формування людини у зв'язку з суспільними умовами певної історичної епохи. Вивчення біографій видатних людей, діячів науки й мистецтва має велике наукове й виховне значення. Поширений жанр художньої біографії, наприклад «Тарасові шляхи» О. Д. Іваненко, «Михайло Коцюбинський» Л. Смілянського, повісті про І. Франка: Д. Я. Лукіяновича, П. Й. Колесника.

definição de життєпис no dicionário ucraniano

biografia, u, h Descrição da vida de alguém; biografia Eu não concordo com o fato de que é preciso conhecer a biografia do autor (L. Ukr., V, 1956, 92) para entender seus poemas; Eu falei a um comerciante do partido enquanto falava. Durante esses anos, toda minha biografia (Dmit., Motherland, 1948, p. 59).

життєпис, у, ч. Опис чийогось життя; біографія. Я не згідна з тим, що для зрозуміння чиїх-небудь віршів треба знати життєпис автора (Л. Укр., V, 1956, 92); Я розповів парторгові по змозі За ці роки увесь життєпис свій (Дмит., Вітчизна, 1948, 59).

TRADUÇÃO DE ЖИТТЄПИС

Conheça a tradução de життєпис a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de життєпис a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «життєпис» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 传记
• Tradutor português - espanhol: biografía
• Tradutor português - inglês: biography
• Tradutor português - hindi: जीवनी
• Tradutor português - arabe: سيرة
• Tradutor português - russo: жизнеописание
• Tradutor português - português: biografia
• Tradutor português - bengali: জীবনী
• Tradutor português - francês: biographie
• Tradutor português - malaio: biografi
• Tradutor português - alemão: Biografie
• Tradutor português - japonês: 伝記
• Tradutor português - coreano: 전기
• Tradutor português - javanês: biography
• Tradutor português - vietnamita: tiểu sử
• Tradutor português - tâmil: சுயசரிதை
• Tradutor português - marata: चरित्र
• Tradutor português - turco: biyografi
• Tradutor português - italiano: biografia
• Tradutor português - polonês: biografia
• ucraniano: життєпис
• Tradutor português - romeno: biografie
• Tradutor português - grego: βιογραφία
• Tradutor português - africâner: biografie
• Tradutor português - sueco: biografi
• Tradutor português - norueguês: biografi

7 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЖИТТЄПИС»

Descubra o uso de життєпис na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com життєпис e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

I︠U︡vileĭna knyha Ukraïnsʹkoï Akademichnoï himnaziï u ...

Життєпис О. Терлецького. Особистий лист М. Терлецької. 36. Сидір Ярославин. Визвольна Боротьба на Західно-українських Землях у 1918-1923 роках. Філядельфія, 1956. ст. 7-15. 37. Життєпис Я. Гординського. Особистий лист ...

Stepan Shakh, ‎Bohdan Romanenchuk, 1978

non-Roman characters: zi spohasamy i z͡hyti͡epysamy ...

СПОГАДИ І ЖИТТЄПИСИ ЧЛЕНІВ КОМІТЕТУ ВИКОНАВЦІВ ЛИСТОПАДОВОГО ЧИНУ, ЩО БРАЛИ УЧАСТЬ В РОЗЗБРОЄННІ ЛЬВОВА ПЕРШОГО ЛИСТОПАДА 1918 РОКУ. стор. 1. Спогад і життєпис проф. д-ра Миколи Чубатого 175 ...

Mykhaĭlo Hut͡suli͡ak, 1973

Svit modernoï Ukraïny kint͡si͡a ... - Сторінка 191

ВР. - Ф. X, спр. 18386, арк 2 а. "Життєпис Якова Павловича Новицького // Там само. - Спр. 17880, арк. 1. 8 Бровко Б. А Яків Новицький - людина та науковий діяч. - С. 1 56. 9 Там само. '"Життєпис Якова Павловича Новицького // ІР. ВР.

Serhiĭ Ivanovych Svitlenko, 2007

Перший листопад 1918 року на західних землях України...:

СПОГАДИ І ЖИТТЄПИСИ ЧЛЕНІВ КОМІТЕТУ ВИКОНАВЦІВ ЛИСТОПАДОВОГО ЧИНУ, ЩО БРАЛИ УЧАСТЬ В РОЗЗБРОЄННІ ЛЬВОВА ПЕРШОГО ЛИСТОПАДА 1918 РОКУ. стор. 1. Спогад і життєпис проф. д-ра Миколи Чубатого 175 ...

Mykhaĭlo Hut︠s︡uli︠a︡k, ‎Komitet vykonavt︠s︡iv Lystopadovoho chynu, 1973

Z͡Hytti͡a svi͡atykh - Книга 4 - Сторінка 373

У 478 сторінках цього твору накреслені життєписи Святих за місяці: квітень, травень і червень церковного року. Усіх життєписів тут є 125, а ілюстрацій 75. У цьому другому томі дав о. Андрій життєписи Святих Західньої Церкви: свв.

Andriĭ Trukh, 1960

Ternopilʹshchyna, spysok upavshykh heroïv ukraïnsʹkoï ...

Майже в усіх життєписах подано тогно дані про дату народження, освіту, угасть у громадському житті і т. д. Це доказує, що редакція таки доложила зусиль, щоб підпільний апарат зібрав ці дані про кожну особу. Життєписи також ...

I︠E︡vhen Shtendera, ‎Peter J. Potichnyj, 1985

Флоренція, що квітне у віках: Пам'ятки архітектури і твори ...

Як ми вже згадали вище, будівництвом музею, аж до своєї смерті, займався Джорджо Вазарі – великий архітектор, художник і письменник. Але в історію він увійшов як автор книжки про сучасних йому художників «Життєписи...».

о. Володимир Волошин, ‎Олег Петрук, ‎Ярина Петрук, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЖИТТЄПИС»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo життєпис no contexto das seguintes notícias.

Саманта Пауер проголосила 23 вересня днем Надії Савченко

Життєпис та історія затримання Савченко з'явилися на персональній сторінці Пауер і на сайті представництва США в ООН. Резолюцію з вимогою ... «Новини від ТСН, set 15»

Конгрес США вимагає негайно звільнити Надію Савченко

Життєпис та історія затримання Савченко з'явиться на персональній сторінці Пауер і на сайті представництва США в ООН. Подiлитись посиланням: ... «Новини від ТСН, set 15»

Між вогнів

Його біографія — а це життєпис одного з найкращих українських командирів оперативно-тактичної ланки доби початку визвольної боротьби — нагадує ... «Галичина, set 15»

Сьогодні Львів прощається з Костем Присяжним. 7 фактів про …

Нині цей мудрий чоловік, життєпис якого вже цілковито належить історії, залишив нас наодинці із своєю совістю вирішувати, як протистояти забудові ... «Tvoemisto.tv, set 15»

Сьогодні на сцені Львівської Опери – прем'єра «Коріолана» (відео)

В основі трагедії Шекспіра – життєпис давньоримського вождя Гая Марція Коріолана зі змалюванням політичних інтриг та бунту народу проти свого ... «Щоденний Львів, jun 15»

ТОП-3 ресурсів для ведення онлайн-щоденника

Day One точно стане у нагоді, якщо вам подобається вести життєпис у блокноті. Простий і симпатичний блокнот відразу отримав широке визнання та ... «Tvoemisto.tv, jun 15»

У Львові покажуть оперу «Коріолан»

В основі трагедії Шекспіра – життєпис давньоримського вождя Гая Марція Коріолана зі змалюванням політичних інтриг та бунту народу проти свого ... «ZAXID.net, jun 15»

Як сформувати цікаву стрічку у Фейсбук. Шість кроків

Перейдіть в «Налаштування» → «Життєпис і позначки» і в розділі «Хто може додавати щось на мій життєпис» ввімкніть параметр «Переглядати дописи ... «Tvoemisto.tv, abr 15»

Івано-франківець виготовляє «Теплі іграшки» - сувеніри ручної …

"Мольфару Архипу і всій гуцульській кумпанії потрібен життєпис (біографія). Тож якщо маєте трішки фантазії та уяви, пишіть в "Теплих іграшках" цікаві ... «Pravda.if.ua, abr 15»

Крути – бій за майбутнє України

Досі біографічні дані були відомі лише про вісьмох крутянців. Нещодавно віднайдені архівні та газетні матеріали розкривають життєпис ще одного із ... «Львівська Газета, jan 15»