Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "знюхуватися" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ЗНЮХУВАТИСЯ EM UCRANIANO

знюхуватися  [znyukhuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ЗНЮХУВАТИСЯ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «знюхуватися» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de знюхуватися no dicionário ucraniano

tenha uma amassa, tenho medo, vá embora, não., SHAKE, ayusya, aeshsya, doc.1. Sniff um outro (sobre cães) .2. desgastado, negligenciado Para entrar em um acordo secreto, para acordar ações conjuntas. O homem rico se curvou em três milhas (Wille, Irmãs, 1958, 329); - E o que você fez no verão passado? Como estava se preparando para a batalha? Com os monges espirrando! (Tulub, Ludolov, I, 1957, 435); // Para entrar em um caso de amor. - É o que você é, Nastya! E eu não sabia ... Então, não foi por acaso que cheirava com Savenk (Chab., Katyusha, 1960, 77); Sobre o que ela jurou? O dia anterior estava sentado sob o salgueiro, tudo estava bem, mas hoje está respirando fogo. Talvez, realmente, Sergey zombou? (Tutt., Vir, 1964, 12). знюхуватися, уюся, уєшся, недок., ЗНЮ́ХАТИСЯ, аюся, аєшся, док.

1. Обнюхувати одне одного (про собак).

2. перен., зневажл. Вступати в таємний зговір, домовлятися про спільні дії. Багач з багачем знюхається і за три милі (Вільде, Сестри.., 1958, 329); — А ти що робив минулого літа? Як готувався до бою?! З ченцями знюхався! (Тулуб, Людолови, І, 1957, 435); // Вступати у любовні стосунки. — Ось яка ти, Насте! А я й не знав… Значить, не випадково знюхалася з Савенком (Чаб., Катюша, 1960, 77); Чого це вона надулася? Позавчора сиділи під вербами, все було добре, а сьогодні полум’ям дихає. Може, справді, із Сергієм знюхалася? (Тют., Вир, 1964, 12).


Clique para ver a definição original de «знюхуватися» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ЗНЮХУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ЗНЮХУВАТИСЯ

зношення
зношування
зношувати
зношуватися
знудіти
знуджений
знудити
знудитися
знудьгований
знудьгуватися
знущальний
знущально
знущання
знущатися
знюхати
знюхатися
зняти
знятий
знятися
зняття

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ЗНЮХУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinônimos e antônimos de знюхуватися no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ЗНЮХУВАТИСЯ»

Tradutor on-line com a tradução de знюхуватися em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ЗНЮХУВАТИСЯ

Conheça a tradução de знюхуватися a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de знюхуватися a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «знюхуватися» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

znyuhuvatysya
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

znyuhuvatysya
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

znyuhuvatysya
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

znyuhuvatysya
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

znyuhuvatysya
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

знюхуватися
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

znyuhuvatysya
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

znyuhuvatysya
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

znyuhuvatysya
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sniff
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

znyuhuvatysya
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

znyuhuvatysya
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

znyuhuvatysya
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sniff
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

znyuhuvatysya
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

znyuhuvatysya
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

znyuhuvatysya
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

znyuhuvatysya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

znyuhuvatysya
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

znyuhuvatysya
50 milhões de falantes

ucraniano

знюхуватися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

znyuhuvatysya
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

znyuhuvatysya
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

znyuhuvatysya
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

znyuhuvatysya
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

znyuhuvatysya
5 milhões de falantes

Tendências de uso de знюхуватися

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЗНЮХУВАТИСЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «знюхуватися» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre знюхуватися

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗНЮХУВАТИСЯ»

Descubra o uso de знюхуватися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com знюхуватися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 328
бот. яглиця, снйтка. снюхиваться, снюхаться 1. знюхуватися (знюхуюся, знюхуешея), знюхатися; 2. пе- рен. прост, знюхуватися, знюхатися, злй- гуватися, -гуюся, -гуешея, злигатися. снятие 1. зшмання, зд!Ймання, зняттй; 2. зшмання ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 403
бот яглйця, снйтка. снюхиваться, снюхаться 1. знюхувати ся (знюхуюся, знюхуешея), знюха тися; 2. перен. прост, знюхуватися знюхатися, злнгуватися, -гуюся, -гу ешея, злигатися. снятие 1. зюмання, зд1Ймання, знят тя; 2. зшмання, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Таємниця: замість роману - Сторінка 248
Ми просто потребували одне одного, ми мусили знюхуватися i закохуватися. Я зараз не про секс, а про вiрiiii. Хоч rkí вiрiiii без сексу? Але я не про це. ТодД лежало повно снiгу, стояла зима в розпаль наскшьки б кумедно це не ...
Юрій Андрухович, 2007
4
Krov po solomi - Сторінка 373
... пошуки сина; чужа дитина стає рідніша; невпізна- вання ****** його жінка хтіла хазяйкою стати в хаті; самій краще; собак заводять, котів; тепер добро, подружки щодня, вино ******* щось ця жінва почала знюхуватися більше ...
Vi︠a︡cheslav Medvidʹ, 2001
5
Zakhidna Uraïna v reaktsiĭniĭ polityt︠s︡i polʹsʹkoï ta ... - Сторінка 95
... наростання цих угодовських тенденцій в політиці східногалицької буржуазії, вказував, що певним колам уряду ЗУНР вже набридла «паперова війна проти польської окупації, та почали вони потайки знюхуватися з польськими 95.
I︠U︡riĭ I︠U︡riĭovych Slyvka, 1985
6
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 673
ЗНЮХУВАТИСЯ, уюся, уешся, недок., ЗНЮХАТИСЯ, аюся, аешея, док. 1. Обнюхувати одно одного (про собак). 2. перен., зневажл. Вступати в таемний зговхр, до- мовлятися про сшльш дп. Богач в багачем знюхаеться ь за три мим ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
7
Spomyny ta rozdumy: Bereza kartuzʹka : roky nevoli ta borotʹby
Зразу він вив'язувався не зле зі своїх обов'язків, але де далі, все більше занедбувався, не звітував зі своєї праці - ні в Організації ні в УДК, не розраховувався з кольпортажі видань і преси, а крім того почав все більше знюхуватися з ...
Volodymyr Makar, 2001
8
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 256
знудитися, -джуся, -ли пня / знудитися, -джуся, -дишся знудьгований знудьгуватися, -уюся, -уешся знущальний знущання, -я, р. мн. -ань знущатися, -аюся, -аешся знюхатися, -аюся, -аеш- ся знюхуватися, -уюся, -уешся зняти, зн1му, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
9
Borotʹba trudi︠a︡shchykh Skhidnoï Halychyny proty ... - Сторінка 156
... наростання цих угодових тенденцій в політиці східногалицької буржуазії, вказував, що певним колам уряду ЗУНР вже набридла «паперова війна проти польської окупації та почали вони потайки знюхуватися з польськими панами.
I︠U︡riĭ I︠U︡riĭovych Slyvka, 1973
10
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
заприязнюватися, здружуватися, знатися, злигуватися (про погану дружбу), знюхуватися, коришувати, куматися, лагодити (з ким), лигатися, панібрататися, побратимствувати, подругувати (ж.), посестратися (ж.), посестритися (т.с) ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Знюхуватися [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/znyukhuvatysya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em