O QUE SIGNIFICA ЗШТОВХУВАТИ EM UCRANIANO
definição de зштовхувати no dicionário ucraniano
empurre e acerte, uy, uesh, nedok., STOP e RETURN, bem, você e eu. DINHEIRO, ah, aesh, doc., Overhang.1. Empurrando, movendo-se do lugar, despeje em algum lugar. Tendo crescido a partir da súbita falta de ar, Petryuk, no surf da fúria da raiva, aperta os idosos com todas as suas forças, está cara a cara com seu irmão (Bableak, Vishny Sad, 1960, 207); [Chernukha:] Onde ele [Kunitsa] caiu? [Sukharik:] Isto é ... do trem. O trem já estava em movimento, e ele pulou na corrida. E então alguém o empurrou (Koch., II, 1956, 336) .2. basta empurrar, afastar-se. Empurrando alguém, algo um para o outro, aproximem-se, força para bater. O mar acordou. Foi jogado em pequenas ondas, dando-lhes luz, decorando espuma com uma franja, batendo uns aos outros e entrando em poeira pequena (Gorky, Op., Trans. Khutoryan, 1948, 28); // sem O carro foi jogado em linhas profundas, eles [Theodore e Reva] gitsalo, encolheu os ombros (Mushk., Heart .., 1962, 149); // Promover uma reunião inesperada com alguém com alguém. Clara dirigiu-se até o estômago, não pelo movimento, mas em outra estrada, de modo que ela de repente não encarasse seu rosto frente a Larissa e Anatolia (Rud., The Last Saber, 1959, 251).
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗШТОВХУВАТИ»
Descubra o uso de
зштовхувати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
зштовхувати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Пошук украïнського слова, або боротьба за нацiональне"Я"
Офіційним мовознавством робилося все, щоб нормальним українським формам не було як дістатися до текстів, друкованих в УССР: живим словам закривали дорогу слова-карикатури зштовхувати, зштовхуватися, зшкрібати, ...
Святослав Караванський,
2001
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 379
(скидати) to push off/away; 2. тж зштовхувати, зштовхнути (зближувати впритул) to bring together. зштовхуватися, зіштовхуватися, зштовхнутися, зіштовхнутися 1. (наштовхуватися) to collide (with), to come into collision (with); 2.
3
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 741
Док. до шолудйвгги. ЗШТОВХАТИ див. зштбвхувати. ЗШТОВХНУТИ див. зштбвхувати. ЗШТОВХНУТИСЯ див. зштбвхуватися. ЗШТОВХУВАННЯ, я, с. Д1я за знач. зштбвхувати 1 зштбвхуватися. ЗШТОВХУВАТИ х ЗШТОВХУВАТИ, ую, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1972
4
Rozpovidʹ pro knyzhku - Сторінка 117
ВИГОТОВЛЕННЯ КНИЖКОВОГО БЛОКА Зштовхування ! розр!зування аркуш!в на частини. Аркуш!, що над!йшли з плоскодрукарськйх машин, зштовхують, тобто вир!внюють, щоб краще розр!зати !х на частини. Роблять це вручну ...
Mykhaǐlo Hryhorovych Ri︠e︠znyk,
1964
5
Suchasnyĭ naukovyĭ dyskurs: onovlenni︠a︡ metodolohichnoï ...
З ціеї точки зору, відхилення від відомих теорій повинні виникати в ефектах зштовхування частинок саме тоді, коли параметр зштовхування виявиться такого самого порядку, що і критична довжина. Зі світових констант можна ...
Valentin Sergeevich Lukʹi︠a︡net︠s︡, A. M. Kravchenko, Li︠u︡dmila Vasilʹevna Ozadovskai︠a︡,
2000
6
Svitohli︠a︡dni implikat︠s︡iï nauky - Сторінка 153
Критична довжина вказувала на енергетичний масштаб взаемодії. З ціеї точки зору, відхилення від відомих теорій повинні виникати в ефектах зштовхування частинок саме тоді, коли параметр зштовхування виявиться того самого ...
Valentin Sergeevich Lukʹi︠a︡net︠s︡, A. M. Kravchenko, Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody,
2004
7
Istoriia fizyky: korotkyi kurs - Сторінка 36
Він вперше ввів поняття про закон збереження кількості руху і дав його формулювання: «...коли одне тіло зштовхується з іншим, воно не може надати йому ніякого іншого руху, крім того, що втрачає під час цього зштовхування, ...
8
Dity Chumat︠s︡ʹkoho shli︠a︡khu: roman u 4-okh knyhakh
Пісчинка мотається, кружляє, б'ється, зштовхується з іншими, — але вона тільки пісчинка. Все частіше й частіше лунало страшне слово „голод". Загадкове слово. Який може бути голод на Україні, коли неврожаю не було? В газетах ...
9
Kotsi︠u︡bynsʹkyĭ--khudoz︠h︡nykslova - Сторінка 498
Волею закоханих героїв керує всепроймаю- чий і всемогутній Пан, та атавістична сила природи, яка руйнує все людське, поетично прекрасне у відносинах між чоловіком і жінкою, зштовхує їх як двох непримиренних ворогів, ...
10
Istorii͡a︡ ukraïnsʹkoï literatury: Literatura periodu ... - Сторінка 111
Письменник переносить свого героя в різні соціальні та побутові сфери: в хороми канцлера Замойського, магната Острозького, пані Оборської, в хату посполитого діда Уласа; зштовхує його з Жолкевським, Косинським, Лободою.
I︠E︡vhen P. Kyryli︠u︡k,
1971