Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "呵痒" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 呵痒 EM CHINÊS

yǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 呵痒 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «呵痒» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 呵痒 no dicionário chinês

Comichão Uma piada. Os lenços podem fazer com que as pessoas riem da axila ou da coceira na cintura. 呵痒 一种玩笑动作。呵手搔人腋窝或腰际易痒处,使其发笑。

Clique para ver a definição original de «呵痒» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 呵痒


不关痛痒
bu guan tong yang
不疼不痒
bu teng bu yang
不痛不痒
bu tong bu yang
不知疼痒
bu zhi teng yang
不知痛痒
bu zhi tong yang
不觉技痒
bu jue ji yang
伎痒
ji yang
刺痒
ci yang
发痒
fa yang
急痒
ji yang
技痒
ji yang
揩痒
kai yang
疥痒
jie yang
百痒
bai yang
的羞剔痒
de xiu ti yang
老虎头上搔痒
lao hu tou shang sao yang
苛痒
ke yang
隔靴抓痒
ge xue zhua yang
隔靴搔痒
ge xue sao yang
隔靴爬痒
ge xue pa yang

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 呵痒

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 呵痒

心烦技
怕痛怕
无关痛
热痒
牙痒
皮松骨
知疼着
虱多不
预搔待

Sinônimos e antônimos de 呵痒 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «呵痒»

Tradutor on-line com a tradução de 呵痒 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 呵痒

Conheça a tradução de 呵痒 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 呵痒 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «呵痒» em chinês.

chinês

呵痒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cosquillas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tickling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गुदगुदाहट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دغدغة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

щекотка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Cócegas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সুড়সুড়করণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chatouillement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menggeletek
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kitzeln
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

くすぐったいです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

간지러워
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gatal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thọc cù lét
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிசுகிசுமுட்டல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गुदगुली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gıdıklama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

solletico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

łaskotanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лоскіт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gâdilitor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γαργάλισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kielie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kittlande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kiling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 呵痒

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «呵痒»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «呵痒» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 呵痒

EXEMPLOS

7 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «呵痒»

Descubra o uso de 呵痒 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 呵痒 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
文学硏究所学朮文选, 1953-2003 - 第 5 卷 - 第 102 页
文学时尚:精神呵痒与性别诱惑个跨世纪的文学话题 1 王绯要展开这个话题,得从生物学之父达尔文开始。他老人家当年在探究"人与动物的情绪表达"中发现,孕育笑的滑稽思想,可以产生类似于肉体敏感部位呵痒(抓"痒痒肉" )那样的精神作用;这种精神上 ...
中囯社会科学院. 文学硏究所, 2003
2
中華學術與現代文化叢書 - 第 19 卷 - 第 331 页
各知覺間的關係在現代醫學上未明瞭的佔大部分,但已知痛覺與癢覺間有比較密切'的關係。痛覺是很苦 ... 有認爲「呵癢」是輕微的癢而兩者的關係宛如癢覺與痛覺之間的見解,但也有主張「呵瘃」的感受點是觸覺點,是一種觸覺的意見,、至今尙無明確定義。
中華學術院, 1983
3
完全犯罪:
但是,”扎罗夫无力地干咳了一声,“当然这也是我从郑所目击到的男女二人当时的姿势中推断出来的,但除了呵痒之外,我实在是没法设想到那笑声的缘由。总之,虽然或许是出于防止他人闯入的目的,但咽喉处的那些抓痕,也有可能是为了阻止凶手呵痒时不 ...
小栗虫太郎, 2014
4
醫學論集 - 第 331 页
各知覺間的關係在現代 8 學上未明瞭的佔大部分,但已知痛覺與癢覺間有比較密切的關係。痛覺是很苦且受不了的知覺, ... 雖習慣上又稱「呵癢」爲癢,其性質與癢覺不同,撫摸、振動等原因消失【呵癢」會立卽消失,但癢覺有持績性。所接觸的物質包括大氣與 ...
王金茂, ‎中華學術院, 1983
5
李篤恭集: - 第 216 页
正如他常在豪語說. ,「我天不怕,地不怕,只怕被人呵癢!」他很怕癢。據說,怕癢的男人雖然是兇一點,却會疼太太。有一次,他摔了她的側腹,她呵癢了他. ,使他發癢得驚跳起來,而把她摔下來。她跌落在地上,把脚腿跌痛了,而哭出來。他使勁地安慰她. ,看她哭不 ...
李篤恭, 1991
6
未央·沉浮(修订版)(上下):
她脱掉鞋袜欲爬上来对我呵痒,我指着她的头,厉色道:“你敢!小心我不给你提亲。”她见我颜色突变以为动怒,有些畏住了手脚,谁知我又接着如是逗弄于她,更加恼羞,索性当真扔掉鞋袜扑了上来,我俩互相呵弄,笑得上气不接下气。纠缠狠了我就告饶,等她不 ...
瞬间倾城, 2015
7
未央·沉浮(修订版)上:
她脱掉鞋袜欲爬上来对我呵痒,我指着她的头,厉色道:“你敢!小心我不给你提亲。”她见我颜色突变以为动怒,有些畏住了手脚,谁知我又接着如是逗弄于她,更加恼羞,索性当真扔掉鞋袜扑了上来,我俩互相呵弄,笑得上气不接下气。纠缠狠了我就告饶,等她不 ...
瞬间倾城, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «呵痒»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 呵痒 no contexto das seguintes notícias.
1
女孩撒娇缠人最想要什么
当然这时要注意不要“南辕北辙”,比如和她一起玩玩、讲讲故事都行,但是不要和她在房间里互相追逐或者互相呵痒一类会令她更兴奋的游戏。 男孩要争的是人群中的 ... «新浪网, ago 15»
2
李毓芬险发火全因”罩门“被踩点
拍摄工作进行时,两人几乎不用套招就可以直接来,不过每当他使出呵痒绝招,都让她花容失色,当下惊恐的表情很逼真;”有一度我觉得她快翻脸,是真的要发火! «青春娱乐网, abr 15»
3
启蒙时代英国政治的
他写了一篇关于中国人挠耳朵呵痒的文章,指斥沃尔波尔首相(当时的首相还是俗称,正式职务是以财政大臣主政)身后一大群逢迎吹拍之徒。文章说在中国,挠耳朵是 ... «南风窗, abr 15»
4
苗阜、王声称反腐题材未受任何限制
... 闹误会,就是大街扶老人,再不就是小区保安很感人,相声多年来人们只记住一句:冯巩的“大伙儿我想死你们了”,常年就是给群众呵痒,今年终于迎来了“史上最强”! «中国新闻网, fev 15»
5
反腐最后一波!《这都不是我的》直达行贿细节
这些年春晚语言类节目不是夫妻闹误会,就是大街扶老人,再不就是小区保安很感人,相声多年来我只记住一句:冯巩的“大伙儿我想死你们了”,常年就是给群众呵痒, ... «凤凰网, fev 15»
6
春晚新人反腐相声讽刺尺度大直达行贿细节
这些年春晚语言类节目不是夫妻闹误会,就是大街扶老人,再不就是社区保安很感人,相声多年来我只记住一句:冯巩的“大伙儿我想死你们了”,常年就是给群众呵痒, ... «加拿大都市网, fev 15»
7
史上最全最强教育资源分享第一季!
【10】Mother Goose Wee Sing鹅妈妈童谣简介;汇集了大量适合小宝宝的歌谣、歌曲和催眠曲,包括配合膝上游戏、呵痒游戏、手指游戏、指认身体部位、拍手等多种 ... «搜狐, fev 15»
8
小宝宝也有“七情六欲”?
慢慢地,生活环境中的事件开始能引起宝宝的微笑和大笑,妈妈用玩具来逗弄宝宝,或是爸爸轻轻地给宝宝呵痒,他会因为觉得好玩又有人陪伴而高兴地咯咯笑起来。 «搜狐, jan 15»
9
笑能强身笑有技巧今天你笑了吗?
心理医生把笑作为治疗现代人心理疾病的良药,这种“笑”就是指幽默的艺术。它不仅有精神呵痒的作用,还具有精神按摩的作用。将幽默作为一种重要的辅助治疗手段, ... «中国新闻网, out 14»
10
如何度过婚姻的七年之痒
你们可以互相呵痒玩笑,可以偎依着聊聊当天的时间安排,还可以来一个快速的清晨性爱。这是增加你们的亲密度,同时又能给新的一天美好开始的好做法哦! «电玩巴士, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 呵痒 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/a-yang-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em