Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "八病九痛" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 八病九痛 EM CHINÊS

bìngjiǔtòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 八病九痛 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «八病九痛» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 八病九痛 no dicionário chinês

Oito doenças e nove dores são fracas e doentes. 八病九痛 谓体弱多病。

Clique para ver a definição original de «八病九痛» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 八病九痛


十病九痛
shi bing jiu tong

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 八病九痛

辈子
边形
八病
不挨
彩眉

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 八病九痛

剥肤之
炊臼之
疮好忘
车过腹
额蹙心

Sinônimos e antônimos de 八病九痛 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «八病九痛»

Tradutor on-line com a tradução de 八病九痛 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 八病九痛

Conheça a tradução de 八病九痛 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 八病九痛 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «八病九痛» em chinês.

chinês

八病九痛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Dolor ocho nueve enfermedades
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Eight nine disease pain
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आठ से नौ रोग दर्द
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ألم ثمانية تسعة المرض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Боль Восемь девять болезнь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Dor oito nove doença
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আট দুর্বলতা নয় ব্যথা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

La douleur de la maladie huit neuf
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lapan Kelemahan-kelemahan sembilan sakit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Acht neun Krankheit Schmerzen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

8-9病気の痛み
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

여덟 아홉 질병 의 고통
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wolung Kelemahane sangang pain
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đau tám chín bệnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எட்டு பலவீனங்கள் ஒன்பது வலி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आठ Weaknesses नऊ वेदना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sekiz Zayıf Yönler dokuz ağrı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Dolore otto nove malattia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ból osiem dziewięć choroby
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Біль Вісім дев`ять хвороба
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Durere Opt nouă boală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πόνος Οκτώ εννέα νόσο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Agt nege siekte pyn
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Smärta Åtta nio sjukdom
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Åtte ni sykdom smerte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 八病九痛

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «八病九痛»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «八病九痛» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 八病九痛

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «八病九痛»

Descubra o uso de 八病九痛 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 八病九痛 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
金匱玉函要略輯義:
師曰。咳。上氣喘。噦。咽。腸鳴脹滿。心痛拘急。五臟病各有十八。合為九十病。人又有六微。微有十八病。合為一百八病。 ... 曰九十等文。乃古醫書之文。今不可考。難以強釋。五勞七傷等說。亦詳在千金。故不復注也。頭痛。項。腰。脊。臂。腳掣痛病皆 ...
丹波元簡, 2015
2
紅樓夢: 程乙本
第八十九回人亡物在公子填詞蛇影杯弓顰卿絕粒卻說鳳姐正自起來納悶,忽聽見小丫頭這話,又嚇了一跳,連忙又問:「什麼官事?」小丫頭道:「也不 ... 代儒本來上年紀的人,也不過伴著幾個孩子解悶兒,時常也八病九痛的,樂得去一個少操一日心。況且明知賈 ...
曹雪芹, ‎朔雪寒, 2014
3
Hong lou meng ci dian - 第 6 页
8 1)0 【八宝车】^^。(:^镶饰华丽的车。[例]宝钗、黛玉二人共坐一辆翠盖珠缕八宝车。(二十七/《( ^ )【八病九痛】化 6109 110 1609 形容身体多病。[例]代儒本来上年纪的人,也不过伴着几个孩子解闷儿,时常也八病九痛的,乐得去—个少操一日心。(八十九 1 ...
Ruchang Zhou, 1987
4
Hong Lou Meng (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 408 页
也不過伴著幾個孩子解悶兒,時常也八病九痛的。樂得去一個少操一日心。況且明知賈政事忙。賈母溺愛。便點點頭兒。寶玉一徑同來。見過賈母王夫人。也是這樣說。自然沒有不信的。略坐一坐便同園中去了。見了襲人等。也不似往日有說有笑的,便和衣躺 ...
Gao Eh Cao Xueqin, 2010
5
汉语成语考释词典 - 第 1545 页
《警世通言》六,再作"更" I 《醒世恒言》一九,回作"来"。坳曲作直一《二刻拍案惊奇》三五 8 八病九痛一《红楼梦》八九厶十病九痛一《水浒》二四八个金刚抬不动一《醒世姻缘传》一 0 ,又三四、八七八人轿也^不出去一《红楼梦》一九厶八抬轿抬不来一《官场现形 ...
刘洁修, 1989
6
最爱读国学系列:红楼梦
第八十九回人亡物在公子填词蛇影林不弓誓卿绝粒立却说凤姐正自起来纳闷,忽听见小了头这话,又嘴了一跳,连忙问道: “什么官事? ”小了头道: ... 代儒本来上年纪的人,也不过伴着几个孩子解闷儿,时常也八病九痛的,乐得去一个少操一日心。况且明知贾 ...
曹雪芹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
金匱要略:
五臟病各有十八,合為九十病,人又有六微,微有十八病,合為一百八病,五勞、七傷、六極、婦人三十六病,不在其中。清邪居上,濁邪居下, ... 師曰:病,醫下之,續得下利清穀不止,身體疼痛者,急當救裡;後身體疼痛,清便自調 者,急當救表也。夫病痼疾加以卒病, ...
張仲景, ‎朔雪寒, 2014
8
端木蕻良细说红楼梦 - 第 383 页
第八十九回人亡物在公子填词蛇影杯弓颦卿绝粒----------------------------却说凤姐正自起来纳闷,忽听见小丫头这话,又吓了一跳,连忙又问:“什么官事?”小丫头 ... 代儒本来上年纪的人,也不过伴着几个孩子解闷儿,时常也八病九痛的,乐得去一个少操一日心。
端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006
9
唐容川医学全书 - 第 377 页
九而二之,故合为十八病也。 ... 脏腑受风寒暑湿燥火六淫之邪,又各有气分、血分,气血并受之三端,六而三之则为十八。 ... 忧愁思虑伤心,风雨寒暑伤形,大怒恐惧不节伤志,名为气极、血极、筋极、骨极、肌极、精极,名为^十二瘕、九痛、七害、五伤、;因,共计盂 ...
唐宗海, ‎朱定华, 1999
10
金匮要略指难 - 第 22 页
十病。人又有六微 4 ,微有十八病,合为一百八病。五劳 5 ,七伤 6 ,六极 7 ,妇人三十六病 8 ,不在其'中。,清邪居上,浊邪居下,大邪中表,小邪中里,槃饪 8 之邪,从口入者,宿食 ... 8 妇人三十六病,即十二癍、九痛、七害、五伤、三痼,共三十:六种,详见妇人杂病篇。
王廷富, ‎王敬义, ‎张仲景, 1986

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «八病九痛»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 八病九痛 no contexto das seguintes notícias.
1
【月結-八病九痛】港股八月挫12%連跌4個月,九月料試兩萬關
《經濟通通訊社記者周湛權、馮松興31日報道》月份港股仍未止瀉,連插第四個月,創出今年低位20865,主要受累中國製造業數據疲弱,致使A股急挫,外圍亦憂慮 ... «經濟通, ago 15»
2
【月结-八病九痛】港股八月挫12%连跌4个月,九月料试两万关
月月初公布中国官方PMI跌至50,其后财新制造PMI亦降至47.,创两年低位,本月首星期港股窄幅波动。内地上月进出口跌逾%拖累,本月11日人民币兑美元 ... «经济通中国站, ago 15»
3
【月結-八病九痛】多個板塊估值吸引可長線投資,內銀股不宜憧憬
《經濟通通訊社記者周湛權、馮松興31日報道》中央救市不力,港股八月病入膏肓,過去一個月港股多個板塊「淪陷」,內險、汽車、內房、內銀等股份無一倖免。踏入9月份, ... «香港經濟日報, ago 15»
4
【月结-八病九痛】表列8月国指表现最佳及最差成分股
【月结-八病九痛】表列8月国指表现最佳及最差成分股. 2015/08/31 17:01 打印本文章. 《经济通通讯社31日专讯》表列8月国指表现最佳及最差成分股: 排名股份╱编号 ... «经济通中国站, ago 15»
5
【月結-八病九痛】港股八月挫12%連跌4個月,九月料試兩萬關
《經濟通通訊社記者周湛權、馮松興31日報道》8月份港股仍未止瀉,連插第四個月,創出今年低位20865,主要受累中國製造業數據疲弱,致使A股急挫,外圍亦憂慮中國 ... «香港經濟日報, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 八病九痛 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ba-bing-jiu-tong>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em