Significado de "长痛" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 长痛 EM CHINÊS

长	痛
cháng	tòng

O QUE SIGNIFICA 长痛 EM CHINÊS

definição de 长痛 no dicionário chinês

Dor a longo prazo.

长痛 长久痛苦。

TRADUÇÃO DE 长痛

Conheça a tradução de 长痛 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 长痛 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «长痛» em chinês.

• chinês: 长痛
• Tradutor português - espanhol: dolor a largo
• Tradutor português - inglês: Long pain
• Tradutor português - hindi: लंबे समय से दर्द
• Tradutor português - arabe: ألم طويل
• Tradutor português - russo: Длинные боль
• Tradutor português - português: dor longa
• Tradutor português - bengali: লং ব্যথা
• Tradutor português - francês: douleur à long
• Tradutor português - malaio: sakit Long
• Tradutor português - alemão: lange Schmerzen
• Tradutor português - japonês: ロング痛み
• Tradutor português - coreano: 긴 고통
• Tradutor português - javanês: pain Long
• Tradutor português - vietnamita: đau lâu
• Tradutor português - tâmil: நீண்ட வலி
• Tradutor português - marata: जोपर्यंत वेदना
• Tradutor português - turco: Uzun ağrı
• Tradutor português - italiano: dolore lungo
• Tradutor português - polonês: długi ból
• Tradutor português - ucraniano: довгі біль
• Tradutor português - romeno: durere lung
• Tradutor português - grego: Long πόνο
• Tradutor português - africâner: lang pyn
• Tradutor português - sueco: lång smärta
• Tradutor português - norueguês: Long smerte

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «长痛»

Descubra o uso de 长痛 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 长痛 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

臺灣省參議會.臨時省議會暨省議會時期口述歷史訪談計畫-吳伯雄先生訪談錄

在兩任內政部長中間,我做了短暫的臺北市長,當時覺得最大的痛苦,就是很多計畫出來了,尤其捷運,很多高架路工程,短痛或者跟長痛你要如何選擇?當時臺北市最大的問題'是沒有捷運系統。我就任市長之前,捷運已經開始規劃'捷運局成立一年多了,有些 ...

台灣省諮議會, 2005

暗戀

長痛不如短痛,早說早了事!」「你是存心來搞破壞的嗎?」什麼長痛短痛,乾脆一刀殺了我還乾脆點!「妳該不會在想什麼『朋友夫不可戲』之類的事情吧?雯雯,我是說真的,長痛不如短痛,一個人痛苦至少還有兩個人幸福,兩個人幸福總比三個人都痛苦來得好。

堅果餅乾(Nutcracker), 2002

百喻经故事全集

妇女患眼痛喻原文:昔有一女人,极患眼痛。有知识女人问言:“汝眼痛耶?”答言:“眼痛。”彼女复言:“有眼必痛。我虽未痛,并欲挑眼,恐其后痛。”傍人语言:“眼若在者,或痛不痛。眼若无者,终身长痛。”凡愚之人,亦复如是。闻富贵者衰患之本,畏不布施,恐后得报, ...

李洁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2006

白話百喻經 - 第 327 页

昔有一女人,極患眼痛。有知識 1 女人問言:「汝眼痛耶?」答言:「眼痛。」彼女復言:「有眼必痛,我雖未痛,並欲挑眼 2 ,恐其後痛。」旁人語言:「眼若在者,或痛不痛. ,眼若無者,終身長痛。」凡愚之人,亦復如是。聞. ^貴者, 1 装患之本,畏不布施 3 ,恐後得報。財物殷 ...

荊三隆、邵之茜, 2000

特警部隊•走進人間道 - 第 50 页

醫療室內,芝達的口正緊噬梁警長的臉,牢牢不放,牢牢不放!梁警長痛極倒地,芝達仍然噙着他的臉,絕不放口,就像要置他於死地般!這邊廂芝達的領犬員李 Sir 撲身上去怒喝,還雙手用力要瓣開犬嘴,好不容易令芝達鬆開犬牙,其他人立即蜂擁而上,有些協助「 ...

孫慧玲, 2007

大陸戰記:

誰都知道長痛不如短痛,貴國朝廷一致捨棄短痛而製造長痛,實為愚蠢。」費路西很有禮貌的面帶微笑聽著王太子的分析,總的來說,王太子的分析結論應該是正確的,但是某些地方不免帶有想當然的臆斷,畢竟他不是像費路西這樣親身經歷過帝位產生過程的 ...

苦澀的甜咖啡, 2012

百喻經:

彼女復言:有眼必痛。我雖未痛,並欲挑眼,恐其後痛。傍人語言:眼若在者,或痛不痛。眼若無者,終身長痛。凡愚之人亦復如是。聞富貴者衰患之本,畏不佈施,恐後得報。財物殷溢,重受苦惱。有人語言:汝若施者,或苦或樂。若不施者,貧窮大苦。如彼 女人不忍近 ...

尊者僧伽斯那撰, 2014

《李克強經濟危棋》:

這種理念是先將已經成形的小泡沫給擠破,免得日後變大成災,小痛比大痛好一點兒。 ... 長痛不如短痛目前外界所看到的是中國領導人不按牌理出牌地整肅金融體系,例如錢荒就是李克強使出的殺手鐧,對付大陸地方政府的濫權與濫用中央資源,把給你的 ...

馮小菁, ‎財大出版社, 2013

《政經》第9期: 李克強被迫下台

佛氏曾講過“蛇的故事”:下狠勁一刀砍蛇,蛇雖遭劇痛,但尚存活;若不得力地連砍數刀,蛇反會因傷致死。於是這著名的“長痛不如短痛”的說法,一時間成為中國激進派的口頭禪。後來,美國哥倫比亞大學的經濟學教授薩克斯,又根據這個故事,為蘇東各國國家 ...

《政經》編輯部, 2014

緣來最愛你:

留在農莊,對她沒有半分益處。」「她這樣好可憐。」「長痛不如短痛。」幼幼拍拍她,也隨著走開。離開就會議長痛變成短痛?不會,如果她離開亞豊她會長痛、一直痛、痛到不行、痛到死。‵不過,在決定她要不要痛之前,她必須先弄清,她的改變對他有沒有意義。

艾天涯, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «长痛»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 长痛 no contexto das seguintes notícias.

青春是场《长痛长爱》

本报讯 青春文学作家夏七夕日前携长篇小说《长痛长爱》在上海书城福州路店举行了读者见面会。《长痛长爱》最初于2011年在杂志《花火》上连载。《长痛长爱》在2013年 ... «汉丰网, set 15»

中山大学院长痛批大学变味：成就业培训基地

中山大学院长痛批大学变味：成就业培训基地 ... 该院院长甘阳在开学典礼讲话时痛批现今有不少大学“变味”，认为大学都在追求没有灵魂的东西。他还呼吁学生“要有点 ... «中国教育在线, set 15»

私募大佬：清理配资是“刮骨疗伤” 长痛不如短痛

尽管清理配资短期造成部分投资者损失，甚至让尚在恢复期的股市承受回调压力，但元普投资董事长张强认为，“长痛不如短痛”， “刮骨疗伤虽然有致命的痛，但从长远 ... «新浪网, set 15»

畅销书作家夏七夕《长痛长爱》签售

中新网北京9月13日电(上官云) 13日，畅销书作家夏七夕携长篇小说《长痛长爱》在北京举办读者见面会。面对粉丝，夏七夕表示，这是女主角跟她本人最像的一部小说， ... «中国新闻网, set 15»

《长痛长爱》女主角最像夏七夕

近日，高颜值作家夏七夕携伤痛青春小说《长痛长爱》现身深圳南山书城。签售会上，夏七夕坦诚，这是女主角跟她本人最像的一部小说，也是对她而言分量最重的一本书 ... «深圳晚报, set 15»

夏七夕携新作《长痛长爱》广州签售纪念青春与爱情

此次签售的新书《长痛长爱》（曾用名《妖孽只在夜里哭》）是夏七夕最具争议的小说，与《后来我们都哭了》并称眼泪双城系列，是影视公司疯抢超级IP。时隔三年，夏七夕 ... «南方网, ago 15»

畅销青春女作家夏七夕携新作《长痛长爱》深圳签售(图)

... 年08月27日17:30 | 我来说两句( 人参与) | 保存到博客. 东北新闻网. 东北新闻网. 8月30日周日下午3点，畅销书作家夏七夕将携新书《长痛长爱》现身深圳南山书城。 «搜狐, ago 15»

《长痛长爱》

夏七夕，河南人，18岁成为杂志写手，拥有众多粉丝，个人戏剧式的生活与桀骜不驯的性格也为读者津津乐道。关于《长痛长爱》，夏七夕认定，这部书里女主人公最像 ... «搜狐, ago 15»

作家夏七夕携《长痛长爱》重庆签售作品改编已做好挨骂准备

她认为，《长痛长爱》书中的女主角跟她本人最像。“在创作这部小说时，在女主角身上添加了很多自己的元素，比如在性格上，都是外刚内柔、豪放直率。”但她也表示，这 ... «华龙网, ago 15»

美女作家夏七夕《长痛长爱》西安浪漫签售

昨日，国内著名青春畅销作家夏七夕携作品《长痛长爱》现身西安图书大厦，与读者分享创作历程。恰逢七夕情人节，粉丝们为她精心准备了数百个蓝色气球，伴随着浪漫 ... «《西安网》, ago 15»