Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "笆笼" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 笆笼 EM CHINÊS

lóng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 笆笼 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «笆笼» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 笆笼 no dicionário chinês

笆 笆 篓 篓 篓. 笆笼 鱼篓。

Clique para ver a definição original de «笆笼» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 笆笼


东笼
dong long
兜笼
dou long
出笼
chu long
包笼
bao long
吊笼
diao long
尘笼
chen long
打灯笼
da deng long
担笼
dan long
比笼
bi long
灯笼
deng long
碧纱笼
bi sha long
窗笼
chuang long
箔笼
bo long
翠笼
cui long
葱笼
cong long
蚕笼
can long
被笼
bei long
都统笼
dou tong long
雕笼
diao long
鞍笼
an long

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 笆笼

篱子

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 笆笼

夹纸灯
开箱倒
翻箱倒
肚皮里点灯
豪取智
锦熏
鸽子
黑漆皮灯

Sinônimos e antônimos de 笆笼 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «笆笼»

Tradutor on-line com a tradução de 笆笼 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 笆笼

Conheça a tradução de 笆笼 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 笆笼 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «笆笼» em chinês.

chinês

笆笼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Valla jaula
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fence cage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बाड़ पिंजरे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سياج القفص
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Забор клетка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gaiola Fence
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কেজ বেড়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

clôture cage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pagar sangkar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zaun Käfig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フェンスケージ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

울타리 케이지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kandhang pager
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hàng rào lồng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கேஜ் வேலி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कुंपण पिंजरा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kafes çit
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gabbia recinzione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ogrodzenie klatka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

забір клітина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cușcă gard
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Φράχτης κλουβί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

heining hok
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Stängsel bur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fence bur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 笆笼

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «笆笼»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «笆笼» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 笆笼

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «笆笼»

Descubra o uso de 笆笼 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 笆笼 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中国原始宗敎百科全书 - 第 32 页
V 32 藝(韩荣培)笛笼舞云南蒙自彝族的一种娱神舞蹈。"笆笼"是妇女常用的竹编工具,认为有神性。逢年过节都要请"笆笼神" ,跳舞娱乐。请"笆笼神"须到屋外旷野,用木叉、谷草扎一草人,罩一个通底的笆笼为身,再按本地妇女衣着饰之即成"笆笼娘娘"偶像。
《中国原始宗敎百科全书》编纂委员会, 2002
2
中国民间方言词典 - 第 86 页
01 刺笆笼 0113016 ^ 9 〔官话,西南四川〕荆棘丛。李贵《萋萋草木深》三:下面正好是刺芭笼,它并没摔着什么,它就藏在刺笆笼里不肯出来了, I 陈珂《大巴山下》二:刺笆笼里有朵花吔,有个人儿想偷它哟 I 刺笆窝窝 01130^0^0 〔官话,西南四川〕同"刺笆笼"。
段开琏, 1994
3
错别字辨析字典 - 第 657 页
苏培成. 勿"笋笆判竹笺在基数词前组成序数词:第一。 0 科举时代应试合格: ...
苏培成, 2000
4
现代汉语句典 - 第 2 卷 - 第 713 页
【拉住黄牛就是马,拿到笆笼才放鱼】〈俗〉笆笼,竹子所编盛器,盛活鱼后放入水中,可长期成活。拉住一头黄牛,就当做马来使用了;拿到盛放鱼的笆笼以后才撒手放鱼入内。意谓得到一样东西就不轻易撒手而失去它。 0 我这个人就是拉住黄牛就是马,拿到 ...
白维国, 2001
5
川大史学: 历史地理卷 - 第 51 卷 - 第 437 页
一、杩槎截流。截流在宋代是"筑堤壅水上流"叭明代"在堰口上三丈,制竹兜竹笆以拦江流" ... 其后全用竹笼, "下层以七笼平排,二层则有六笼,次第照减,至于七层,则堤顶仅有一笼,上用搭笆笼横覆之"吣浅包人字堤,就 1 《宋史,河渠志》。 2 髙韶:《铁牛记》,《灌 ...
王小红, 2006
6
都江堰文献集成: 历史文献卷 (先秦至清代) - 第 385 页
旧日堤法,用笼七层:下层以七笼平排;二层则用六笼;次第照减,至于七层,则堤顶仅有一笼,上用搭笆笼横覆之。堤前作半月鱼嘴,堤后用筷子笼横排密抵;堤既坚牢,又能渗水、让水,使水得潆洄曲折,以入宝瓶口。夏秋水泛,江不能容,去其搭笆笼,则水势可杀,而堰 ...
冯广宏, ‎袁苹, ‎西华大学. 蜀学研究中心, 2007
7
昆明方言词典 - 第 12 页
笆兜 IX ! 10 ) 01 ^ [ ! )八 44191144 】(名)手艺工人用的一种工具兜,皮制,可挎于肩上,兜内分若干小层。也称^皮搭子:〈花〉好比小炉匠的- ,你在装冲。《云戏 2 '劝赌〉笆笼比 1 ^ ^ 3 [ ! )八 4410053 】(名)一种鱼具。装鱼用,以竹蔑编制而成,肚大口小。也称"笆 ...
张华文, ‎毛玉玲, 1997
8
印江土家族苗族自治县县志 - 第 892 页
雾單在山展,大雨象飘浇,新雷打得恶,雨水不调和:新雷打得善,四季不会旱,腊月无霜雪,来年干六月,歇后语歪嘴婆娘照镜子一当面见效〔自见自丑) ,背菩萨下河一淘神.刺里的斑鴻一分不淸春秋.皇帝娘娘的茅厕一没你的份(粪〉,瞎子打老婆一放不得手, ...
印江土家族苗族自治县志编纂委员会, 1992
9
清代诗歌与王学 - 第 892 页
笆笼里的斑鸠一分不清春秋.皇帝娘娘的茅厕一一没你的份(粪入瞎子打老婆一放不得手.糠箩跳米箩箩更比一箩强,蔑丝穿豆腐一不用提, (提不得: ) ,戴起碓窝跳戏一费力不好看,枷当打糍粑一一两头挝(挝读^ ! ^ ) .鹤卵石滚剌笆笼~滚到哪里箅哪里.
陈居渊, 1994
10
川菜文化研究续编
背起山胡椒走街串巷,不时围上一堆人挑挑拣拣。听他介绍,山胡椒适宜生长在川东北山上600米海拔高度的冷沙泥地,与生长松柏和杉树的土质接近,但阴阳山坡都生长,喜与刺笆笼灌木丛伴生。树高可达两丈多,每年正月间开花,花儿香醇可食,拌咸菜尤 ...
四川省民俗学会, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «笆笼»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 笆笼 no contexto das seguintes notícias.
1
朝圣进藏的八大线路每一条都特色鲜明:你走过几
... 砻江、金沙江、澜沧江、怒江上游,经雅江、理塘、巴塘过竹巴笼金沙江大桥入藏, .... 笆笼—71KM—芒康—158KM—左贡—107KM—邦达—94KM—八宿—90KM— ... «凤凰网, jan 15»
2
39天4000元搭车游川藏尼泊尔
锦囊)巴塘到朱巴龙36公里竹笆笼:川V(属于甘孜藏族自治州西部) 巴塘警: (0836)110. 朱巴龙到芒康71公里芒康:藏B(位于昌都最东部) 竹笆笼警:(0836)110. «搜狐, out 14»
3
79岁周德伟从小在洞中躲日机长大后在重庆打洞修冷库
那个飞机,它不是水平轰炸,它先要栽下来,俯冲轰炸,那次只听到声音,没看到飞机,我们吓得赶忙钻进塘边的刺笆笼笼躲避”。 城郊没有防空洞,他们如果在堂屋 ... «腾讯网, jul 14»
4
十一长假线路推荐:西藏阿里大北线摄影探险
... 成都—147km—雅安—168km—泸定—49km—康定—75km—新都桥—74km—雅江—143km—理塘—165km—巴塘—36km—竹笆笼—71km—芒康—158km—左 ... «中国户外资料网, ago 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 笆笼 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ba-long-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em