Significado de "备尝艰苦" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 备尝艰苦 EM CHINÊS

备	尝	艰	苦
bèi	cháng	jiān	kǔ

O QUE SIGNIFICA 备尝艰苦 EM CHINÊS

definição de 备尝艰苦 no dicionário chinês

Prepare-se para preparações difíceis: completo, exaustivo, gosto: experiência. Experimentando dificuldades e dificuldades.

TRADUÇÃO DE 备尝艰苦

Conheça a tradução de 备尝艰苦 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 备尝艰苦 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «备尝艰苦» em chinês.

• chinês: 备尝艰苦
• Tradutor português - espanhol: Blazing duro
• Tradutor português - inglês: Blazing hard
• Tradutor português - hindi: कठिन धधकते
• Tradutor português - arabe: اشتعلت فيه النيران الصعب
• Tradutor português - russo: Blazing трудно
• Tradutor português - português: Blazing duro
• Tradutor português - bengali: হার্ড গন্গনে
• Tradutor português - francês: Blazing dur
• Tradutor português - malaio: Blazing keras
• Tradutor português - alemão: Blazing hart
• Tradutor português - japonês: ハードブレイジング
• Tradutor português - coreano: 하드 타오르는
• Tradutor português - javanês: murub hard
• Tradutor português - vietnamita: blazing cứng
• Tradutor português - tâmil: கடின ஒளிவீசும்
• Tradutor português - marata: हार्ड तेजस्वी
• Tradutor português - turco: sert Blazing
• Tradutor português - italiano: Blazing duro
• Tradutor português - polonês: Blazing trudne
• Tradutor português - ucraniano: Blazing важко
• Tradutor português - romeno: Blazing greu
• Tradutor português - grego: Blazing σκληρά
• Tradutor português - africâner: brandende hard
• Tradutor português - sueco: flammande hårt
• Tradutor português - norueguês: Blazing hardt

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «备尝艰苦»

Descubra o uso de 备尝艰苦 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 备尝艰苦 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

新加坡华文字应用百题 - 第 24 页

2 4 【艰苦备尝】【关怀备至】【每逢佳节倍思亲】○辨析倍 bèi ( L )量词。跟原数相等的数,某数的几倍就是用几乘某数:五的五倍是二十五。( 2 )动词。增加跟原数相等的数:事半功倍|倍道兼程。( 3 )副词。更加;格外:倍感欣慰|倍觉亲切|干劲倍增。备 bèi ( D ...

汪惠迪, 2014

中华成语大词典 - 第 529 页

也作“备尝辛苦”、“备尝艰苦”。(唐)韩愈《顺宗实录》卷一: “上常亲执弓矢,率军后先导卫,备尝辛苦。” (现代)峻青《焦裕禄的光辉》: “因为只有共产党,才能把这样一个在旧社会备 秀的县委书记。”【艰苦奋斗】 就湿”。(明)臧懋循《元曲选·无名氏尝艰苦的穷孩子, ...

程志强, 2003

分类汉语成语大词典: - 第 532 页

辛勤工作 I [备尝艰苦】 1*4 1:811 1(0 备:全、尽 I 尝:经历 I 艰苦:艰难困苦。受尽了艰难困苦。《左传^僂公二十八年》: "晋侯在外十九年矣,而果得晋国,险阻艰难,备尝之矣. "【备尝辛苦】出& " 8 XIII I。见"备尝艰苦"。唐,韩愈《顺宗实录》卷― : "上#亲执弓矢,率军 ...

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

中华家训4:

不特余之并未身临前敌者不敢涉一毫矜张之念,即弟备尝艰苦,亦须知谋事在人,成事在天,劳绩在臣,福祚在国之义。刻刻存一有天下而不与之意,存一盛名难副、成功难居之意。蕴蓄于方寸者既深,则侥幸克成之日,自有一段谦光见于面而盎于背。至要至要。

王新龙, 2013

朱谦之文集 - 第 91 页

... 一“劳佚形也,死生迹也。知劳之为佚,可以言人;知死之为生,可以言天”。(十六)甘苦一“药物,甘自苦中生者多有效,人亦阅历艰苦,则思虑自 ... 与力”的养子,其间备尝艰苦,造成其激烈性格。十四岁时养祖父退隐,中斋承为“东町奉行所”见习“与力” ,周旋于狱吏 ...

朱谦之, ‎黄夏年, 2002

海公案:

海瑞道:「叨藉岳母福庇,倘若僥倖博得一榜歸來,亦稍酬令嫒一番酸楚矣。」夫人道:「小女三從不諳,四德未聞,幸配君子,正如蒹葭得倚玉樹,何幸如之!」海瑞道:「不是這等說。小婿家徒四壁,令嫒自到寒門,躬操井臼,備嘗艱苦,小婿甚屬過意不去。倘叨福庇,此去 ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

当代文坛点将录二

... 因为穷,他的整个小学时期是在备尝艰苦、备受歧视的压抑中度过的,他从来就没有过幸福的童年。我很赞成是文中他那种敢爱敢憎、不为日月所湮、不为当事者所讳的直率——不知道当年那么深切地伤害过他的班主任是否还活着,她看到此文会作何 ...

李春风, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

三言（中国古典文学名著）:

... 备尝艰苦,肌肤毁剔,靡刻不泪。牧羊有志,射雁无期。而遂州方义尉吴保安,适到姚州,与臣虽系同乡,从无一面,徒以意气相慕,遂谋赎臣。经营百端,撇家数载,形容憔悴,妻予饥寒。拔臣于垂死之中,赐臣以再生之路。大恩未报,遽尔淹殁。臣今幸沾朱绂,而保安 ...

冯梦龙, 2013

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

臣向从故姚州都督李蒙进御蛮寇,一战奏捷。臣谓深入非宜,尚当持重,主帅不听,全军覆没。臣以中华世族,为绝域穷困,蛮贼贪利,责绢还俘。谓臣宰相之侄,索至千匹。而臣家绝万里,无信可通。十年之中,备尝艰苦,肌肤毁剔,靡刻不泪。牧羊有志,射雁无期。

冯梦龙, 2015

周朝祕史:

潛淵讀史詩云:負紲周流十九年,備嘗艱苦繞天邊。食君割股心何赤,辭祿焚軀志甚堅。玉石昆崗遭火燄,忠良山亂煨煙。千鍾雖忍當時餒,百世流芳介子賢。唐有懷古詩曰:獨步山極四方,斜陽孤照晉臣堂,千鍾遺向高態齎,六尺甘從燄火亡。雲蓋岩崖猶烈碎,雨滋 ...

余邵魚, ‎朔雪寒, 2014

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «备尝艰苦»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 备尝艰苦 no contexto das seguintes notícias.

川军抗战日记曝光：当年在查济，川军与百姓如同鱼水

想这时沙场作战，是备尝艰苦。我们本村的受训军士，还是无衣无褐。身上被着单裌，足胫露出，或者借此暇练青年体格，使成铁的模型，好去担当事业，抑或是上官缺 ... «新华网, ago 15»

八路军哪场战斗仅用一个半小时打死180多名日军军官

... 转移，1600平方公里的地方成了“没有人的世界”。群众自动毁掉不能带走的东西，连村里的水井也填平或者倒入粪便。他们背井离乡，备尝艰苦，敌人不退，绝不回家。 «凤凰网, mai 15»

李泽厚：我走的路

我是湖南省长沙市人。父亲是邮局的高级职员，英语很好。他在我十二岁的时候便死去了。父亲死后，家境顿陷困境。做着小学教师的母亲，惨淡经营，备尝艰苦，勉强送 ... «搜狐, mar 15»

长安大戏院2月20日演出京剧《红鬃烈马》

过了十八年，王宝钏清守寒窑，备尝艰苦。老母亲身探望，并无懈志。薛平贵闻讯，盗令回国。值唐王晏驾，王允篡位，兴兵捉薛平贵。由代战公主保驾，薛平贵乃登宝殿， ... «北京晨报, fev 15»

汝信：信守真理追寻美

屋内虽是其乐融融，屋外却令汝信过早尝到了屈辱的滋味。 “关卡遍地，日本兵带着狼狗把守，对 ... 虽不在最前线，却也备尝艰苦。 他亲眼看到战友们牺牲。有一位， ... «光明网, fev 14»

883天的沁源围困战：8万没武器的群众毙敌4200余人

群众自动毁掉不能带走的东西，连村里的水井也填平或者倒入粪便。“他们背井离乡，备尝艰苦，敌人不退，绝不回家。1943年春，被捕捉回去的群众400多人，在敌人的 ... «中华网, fev 13»

1959年高考记事：备尝艰苦但不见作弊

1959年夏天，我经历了人生的一个转折，高中毕业并参加高考(微博)。 实在说来，我们那次高考，一切都准备得很不充分，完全是匆忙上阵。头一年的大跃进和大炼 ... «新浪网, jul 12»

明君也好色：唐太宗拜倒弟媳石榴裙下

当李世民在外面备尝艰苦,浴血奋战的时候．他的兄弟建成和元吉却盘居在京城中花天酒地,声色犬马,过着逍遥奢华的日子。也就是在这段时间里,李元吉娶下了大美人 ... «和讯网, mai 10»