Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "勃郁" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 勃郁 EM CHINÊS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 勃郁 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «勃郁» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 勃郁 no dicionário chinês

Bo Yu 1 também faz "Bo". 2. O vento gira. 3. Refere-se ao olhar em serpente de dragão. 4. exuberante, forte. 勃郁 1.亦作"勃"。 2.风回旋貌。 3.指龙蛇盘屈的样子。 4.茂盛;旺盛。

Clique para ver a definição original de «勃郁» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 勃郁


冲郁
chong yu
发郁
fa yu
哀郁
ai yu
埃郁
ai yu
奥郁
ao yu
彬郁
bin yu
悲郁
bei yu
愁郁郁
chou yu yu
沉郁
chen yu
烦郁
fan yu
畅郁
chang yu
芬芳馥郁
fen fang fu yu
芬郁
fen yu
苍郁
cang yu
葱葱郁郁
cong cong yu yu
葱郁
cong yu
蔼郁
ai yu
达郁
da yu
遏郁
e yu
醇郁
chun yu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 勃郁

朗峰
然变色
然不悦
然大怒
然奋励
然作色
腾腾

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 勃郁

忿
黑郁

Sinônimos e antônimos de 勃郁 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «勃郁»

Tradutor on-line com a tradução de 勃郁 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 勃郁

Conheça a tradução de 勃郁 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 勃郁 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «勃郁» em chinês.

chinês

勃郁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bo Yu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bo Yu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बो यू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بو يو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Бо Ю.
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bo Yu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বো ইউ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bo Yu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bo Yu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bo Yu
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ボーゆいます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

보 유
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bo Yu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bo Yu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போ யு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पिंपळाचे यू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bo Yu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Bo Yu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bo Yu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бо Ю.
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bo Yu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bo Yu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bo Yu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bo Yu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bo Yu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 勃郁

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «勃郁»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «勃郁» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 勃郁

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «勃郁»

Descubra o uso de 勃郁 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 勃郁 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
一本万殊: 黃宗羲的哲学与哲学史观 - 第 156 页
清顺治十七年(公元 1660 年) ,黄宗羲游历庐山,在文殊台观景,亭下临幽谷,联想到"游者祈请佛灯以为故事" ,指出所谓"佛灯" ,不过是勃郁之气聚积而成,非神秘之物。他先以其家乡所见的自然现象进行类推,说:予家姚江,凰山之上,每交春夏,物候勃郁无风, ...
李明友, 1994
2
四聖心源:
肝病者木郁,心病者火郁,腎病者水郁,肺病者金郁,脾病者土郁,郁則脈伏。庚桑子:人郁則為病。至理妙言!診一氣之欲伏,則知一時之將病,脈法:伏氣之病,以意候之,此之謂也。動代者,陰陽之起止也。氣欲發而不能,則為動,氣中歇而不屬,則為代。動者,郁勃而不 ...
黃元御, ‎朔雪寒, 2015
3
宋玉辞赋 - 第 150 页
宋玉对曰: "夫庶人之风,瑜然起于穷巷之间^ ,堀琛扬尘」」,勃郁烦冤「 5 〕,冲孔袭门〜。动沙琛、吹死灰^。骇混浊 8 〕,扬腐余 1 : 93 。邪薄入瓮牖〔刚,至于室庐儿。故其风中人,状直燉混郁邑〔 12 ,。殴温致湿- 1 " ,中心惨怛 0 ^ ,生病造热: | ^。中唇为胗〔 1 " ,得 ...
曹文心, 2006
4
丘逢甲傳: [增訂本] - 第 204 页
半個多世紀以來,儘管文史界對丘逢甲抗日保台功過是非的評價有過這樣那樣的分歧,但對他的詩歌創作以及他在晚清「詩界革命」中的地位,則大都給予肯定和讚揚,並公認,「鬱勃」、「悲壯」是丘詩的重要風格。(一)悲壯雄健、沉鬱蒼涼、英氣過人是丘逢甲 ...
徐博東, ‎黃志平, 2011
5
辛弃疾 - 第 34 页
̈而辛弃疾的这首《太常引》,借明月抒爱国壮志,情感勃郁激愤,在众多赋月佳作中独具一格。全词将词人激越的情怀与奇妙的想象很好地交织在一起,层层递进,针线绵密,是辛词中用小令写大题材·发大感慨的杰作之一。 书江西造口壁郁孤台下清江 ? 34.
刘中昧, 2005
6
難經集注:
肺、勃也。言其氣勃郁。(按史記正義引此下有故短二字。)也。其神八人。大和君名曰玉堂宮、尚書府。其從官三升六百人。又云。肺神十四。童子七。女子七。(按此字依史記正義補。)肺神又名鳴鳩。虞曰。魄者、精氣之匡輔也。腎有兩枚。重一斤一兩。主藏志 ...
王九思, ‎王惟一, 2015
7
麻瑞亭治驗集總論:
伏者,氣鬱而不發也,伏而不起,則腎病。 ... 肝病者木鬱,心病者火鬱,腎病者水鬱,肺病者金鬱,脾病者土鬱,鬱則脈伏。 ... 之性,氣機暢遂,故脈平而不動,若陰欲升,脾土虛而不能升,陽欲降,胃土弱而不能降,則陰陽鬱勃於關部,欲發而不能,故脈現於關部,動而不寧。
麻瑞亭, ‎朔雪寒, 2014
8
天花坠: 倾世之恋
倾世之恋 欢欢倾天下. 演毫不迟疑地离开。一个月后,白厢照例每天所行之事,蹲在神庙之外等着他的师兄把他的好徒儿带出来,看着眼前的一丛草,白厢伸手左右拨弄,无聊之态尽显。远处,白冥慢慢走了过来,手中提着一个食盒,走到近前,慢吞吞地将手里的 ...
欢欢倾天下, 2014
9
中外古典文学名作鉴赏辞典 - 第 113 页
然,忽然起风的样子.、[ : 29 ]掘( ^ ^ ) ^突起,忠( ! ^ ) :尘土,尘埃,堀棵,意谓突然尘土飞扬.〔 30 〕勃郁烦冤,此句形容风势回旋的样子.一说:勃郁,愤怒.烦冤,烦躁愤勃郁烦冤,形容风在堀课扬尘时显烦躁而^怒.【 31 〕腐余:剩余的.窝烂垃圾.一说,物品^烂之后的炱 ...
李子光, 1990
10
书同文: 现代汉字论稿 - 第 37 页
厶郁( ^〉: "鬆"为会意兼形声字,从林从 8 ( ^ 4 〉省鬆亦声,管是一种香草,即郁金香,合林旁表示众多的香草,音 7 I ^ 4 ,纡物切,《说 ... 当表示忧愁、茂盛义,如"郁葱、郁愤、郁华、郁积、郁结、郁金、郁律、郁闷、郁栖、郁热、郁人、郁刃、郁陶、郁蓊、郁 厶御( ...
沈克成, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «勃郁»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 勃郁 no contexto das seguintes notícias.
1
《中国牧歌》:妥木斯油画大家谈
他的作品有自己鲜明的图式,于单纯中见修养,于宽广中见豪情,格调高雅,意境深远,生命的激情雄强勃郁,艺术的感性如绿茵长云,透溢出如马头琴的乐音一样悠长 ... «搜狐, jun 15»
2
香山寺:南方的传奇山寺
眼前,霹雳尖耸立于众山之上,如一把稳妥的太师椅,周身苍青郁垒,可感受到温州 ... 殿宇那深远的屋檐、坚固的木柱和厚重的斗拱,从大地深处散出勃郁而又年轻的 ... «温州网, jun 15»
3
法无定法:透网金鳞穿大海
给中国的传统艺术输送了新鲜的血液和勃郁的生机及难能可贵的抗争意识。 艺术作品是人与环境关系的解释。徐渭在草书上的成就,是由其心性、才气、师承、理念、 ... «新浪网, abr 15»
4
節選:《蘇東坡突圍》 余秋雨
勃郁的豪情发过了酵,尖利的山风收住了劲,湍急的细流汇成了湖,结果-- 引导千古杰作的前奏已经鸣响,一道神秘的天光射向黄州,《念奴娇·赤壁怀古》和前后《赤壁 ... «商业评论网, mar 15»
5
狂蹈大方——以《易孺自用印存》为例
易氏篆刻,从盛年意态勃郁的创作形式,一变为晚岁再现浙派、邓、赵之风的另种境界。从理论上说,这当然是符合艺术创作从激越复回缓适之态的普遍规律的。在此,且 ... «文汇报, set 14»
6
神会钟馗独往来(图)
我这次明白,黄宾虹与伦勃朗在高处相通;全氏钟馗性感而傲慢的胡茬与胸毛,正是来自二者的“重叠”画法。全显光先生20 ... 读其钟馗,他的苍凉勃郁心境,可见一斑。 «搜狐, ago 14»
7
上海君道现王翚青山绿水图
... 舍,生趣盎然,清幽灵动,水墨与浅绛渲染得法;遒劲的书法性皴笔给山水各个部分以全新的面貌,充分表现出笔踪勃郁的力度,而不是去塑造或描绘对象的外形。 «搜狐, abr 14»
8
《红蕖留梦:叶嘉莹谈诗忆往》
她的人生历经,虽从春华走向秋实,但其中却蕴涵着勃郁之情,让人感受到她的云水风度与谦谦美德。她与扬之水先生,两人庶几相似,都是花开不败的学界女杰。 «北青网, jan 14»
9
瑞安南山村的手工面,轻松卖到每斤18元
索面“柔似春绵,白若秋练,气勃郁以扬布,香气散而远遍。”让杜克沉醉的,是复兴传统,返璞归真的田园新梦。杜克带着电视台进村,对于村里人来咨询开网店,他也 ... «浙江在线, dez 13»
10
“家法”的故事
现在思之,关系正恰:但凡人被气到曹庄那个样子,情绪极度亢扬激动,胸中怒气勃郁壅塞,那就非要给现实兑现点什么后果不可了,否则那个情绪落不下来、气愤难平。 «搜狐, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 勃郁 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bo-yu-5>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em