Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "不忍" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 不忍 EM CHINÊS

rěn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 不忍 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «不忍» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 不忍 no dicionário chinês

Não aguento 1. Não posso suportar sentir-me sobrecarregado. 2. Não durar, não pode suportar. 3. Não converge. 4. Não suporta, não quer. 5. Não pode suportar. 不忍 1.不忍心,感情上觉得过不去。 2.不忍耐;不忍受。 3.不收敛。 4.不能忍受;不愿意。 5.舍不得。

Clique para ver a definição original de «不忍» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 不忍


充忍
chong ren
刚忍
gang ren
刻忍
ke ren
含忍
han ren
坚忍
jian ren
堪忍
kan ren
安忍
an ren
宽忍
kuan ren
忌忍
ji ren
慈忍
ci ren
暴忍
bao ren
此而可忍
ci er ke ren
残忍
can ren
涵忍
han ren
爱忍
ai ren
猜忍
cai ren
百忍
bai ren
禁忍
jin ren
豪忍
hao ren
酷忍
ku ren

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 不忍

让之责
惹眼
仁不义
仁起富
仁之器
人道
不忍释卷
不忍释手
不忍卒读
认亲
日不月
容分说

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 不忍

声吞气
忍无可
无生
是可
痛不可
痛不堪

Sinônimos e antônimos de 不忍 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «不忍»

Tradutor on-line com a tradução de 不忍 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 不忍

Conheça a tradução de 不忍 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 不忍 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «不忍» em chinês.

chinês

不忍
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

no puede soportar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Can not bear
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सहन नहीं कर सकता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لا يمكن أن تتحمل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

не можете нести
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

não é possível suportar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সহ্য করতে পারে না
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Vous ne pouvez pas supporter
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tidak boleh menanggung
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kann es nicht ertragen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

耐えることができません。
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

참을 수 없어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ora bisa metokake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không thể chịu nổi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தாங்க முடியவில்லை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सहन करू शकत नाही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dayanamadı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

non può sopportare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nie może znieść
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

не можете нести
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nu pot suporta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δεν μπορεί να αντέξει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kan dit nie verdra
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kan inte bära
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tåler ikke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 不忍

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «不忍»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «不忍» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «不忍» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «不忍» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «不忍» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 不忍

EXEMPLOS

LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «不忍»

Descubra o uso de 不忍 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 不忍 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
迷局——不忍细读的历史真相(博雅煮酒论史系列丛书):
辽国的宰相杨益戒恼羞成怒,原形毕露说:“宋朝连这几里地大小的土地都不忍割舍,这不是明明想断绝和大辽的友好关系吗?”沈括毫不退让,据理力争:“军队作战,理直士气就是旺盛,理曲士气就是衰退,杨宰相不会不清楚这一点吧?黄嵬虽小,可是条约上明白 ...
上官尚云, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «不忍»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 不忍 no contexto das seguintes notícias.
1
月饼市场比拼“高颜值” 外观精美让人不忍下口
现在的月饼太好看了,都不忍下口吃了呢。”昨天,张女士在朋友圈里晒出一款铁盒包装的哆啦A梦款月饼照片,引发不少朋友纷纷称赞如今月饼颜值不低:这些独立包装 ... «人民网北京视窗, set 15»
2
8岁男孩得怪病肚大如“怀孕” 下体不忍直视
面对老乡,面对天生无邪的小孩,张小姐心里久久不能平复,夜不能寐。 8岁男孩“怀孕”了!下体不忍直视. 据张小姐介绍,经多方打探,刘景豪刚刚读完一年级成绩优异, ... «万家热线, ago 15»
3
《克拉》郭柯彤被三连虐网友:不忍
随着剧情的进一步发展,平时霸气十足的刘思源惨被“三连虐”,这让许多网友大呼“不忍看”。 第一虐:美媳妇见婆婆也遭虐. 刘思源和林子良的爱情,在一片唱衰中努力往 ... «新浪网, ago 15»
4
日本网友秀“激萌料理” 逼真可爱不忍动筷 0
它们被装点在形形色色的料理中,如火锅、汤品等,堪称逼真又可爱,精致的令人都不忍动筷。这些有趣的创意随即在网上吸引到了大批的追捧者,人们纷纷留言为这些 ... «每日经济新闻, ago 15»
5
湖北12岁女孩不忍家暴离家出走喝河水睡牛圈
中新网恩施7月29日电(谭伟江广)不忍父亲家暴独自离家出走,渴了喝河水累了睡牛圈。湖北利川警方29日透露:12岁女孩安安已被父亲接回家中。 7月27日,利川市 ... «搜狐, jul 15»
6
汉密尔顿:不忍目睹迈凯轮现状坚信能扭转
新浪体育讯北京时间7月10日消息,汉密尔顿表示,看到迈凯轮车队2015赛季陷入挣扎,是他而言是特别不忍目睹的事情。 2007年汉密尔顿的F1处子赛季就是在迈凯 ... «新浪网, jul 15»
7
太恐怖!姚晨欲吃“婴儿蛋糕” 网友:不忍下口(图)
姚晨写道:“含在嘴里怕化了,捧在手里怕摔了…” 蛋糕吸引眼球. 微博发出后,引起网友们关注热议,有网友评论:“蛋糕太重口,有些恐怖,不忍下口。” 王安妮 ... «凤凰网, jun 15»
8
墨尔本父子打造卡通形象花式煎饼:好看到不忍
中新网6月24日电 据澳洲网24日报道,如果将你最爱的卡通形象做成美味的煎饼,你会不会舍不得吃掉呢?澳大利亚墨尔本父子制作的花式煎饼就可爱到让人不忍吃 ... «搜狐, jun 15»
9
五大不忍直视的理财观念,你中枪了吗?
五大不忍直视的理财观念,你中枪了吗? 0. 2015-05-25 10:39:40; 腾讯网. “有了钱就存银行”是许多普通老百姓走偏了的理财观念,因为大多数人都求稳求安全,钱存 ... «每日经济新闻, mai 15»
10
日本“80后”制作超逼真糖人让人不忍下嘴(组图)
国际在线专稿:据日本媒体报道,日本一名26岁的糖果师制作了一系列栩栩如生的糖人,他的手法细腻、用色巧妙,在同行中脱颖而出,受到媒体的极大关注。 这位糖果 ... «人民网, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 不忍 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bu-ren-4>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em