Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "才人" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 才人 EM CHINÊS

cáirén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 才人 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «才人» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Pessoas talentosas

才人

Só se refere à mulher do palácio chinês antigo, e para o exemplo do Royal, o Vietnã também é a retaguarda do Nguyen Demonstração do nono nível (Mandarim: Cuu-Giai Tai Nhan, Confucionismo: talento de nove ordens). ... 才人指的是古代中国宫廷女官的一種,兼為嬪御;也是越南阮朝後宮嬪御的第九級(國語字:Cuu-Giai Tai Nhan,儒字:九階才人)。...

definição de 才人 no dicionário chinês

Talento 1. Pessoas talentosas, pessoas talentosas. 2. O nome do oficial feminino no palácio é principalmente o título do monge. Na dinastia Han, o avô da dinastia Jin olhou para Qianshishi. Tang era a figura oficial do palácio e, mais tarde, levantou quatro itens. 3. As dinastias Song e Yuan chamam o editor ou o artista do livro. Yuan "Jinmen Children Wrong Settlements", uma peça do título do autor "Ancient Hangzhou Talents". 才人 1.有才能的人,有才情的人。 2.宫中女官名,多为妃嫔的称号。汉置,晋代爵视千石以下,唐为宫官正五品,后升正四品,嗣后历代多曾沿置。 3.宋元称话本杂剧的编者或说书艺人。元《宦门子弟错立身》戏文,作者标"古杭才人新编"。
Clique para ver a definição original de «才人» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 才人


哀人
ai ren
埃塞俄比亚人
ai sai e bi ya ren
安人
an ren
暗箭伤人
an jian shang ren
暗锤打人
an chui da ren
爱人
ai ren
爱尔兰人
ai er lan ren
爱斯基摩人
ai si ji mo ren
爱沙尼亚人
ai sha ni ya ren
矮人
ai ren
艾人
ai ren
阿塞拜疆人
a sai bai jiang ren
阿姆哈拉人
a mu ha la ren
阿尔巴尼亚人
a er ba ni ya ren
阿拉伯人
a la bo ren
阿散蒂人
a san di ren
阿肯人
a ken ren
阿萨姆人
a sa mu ren
阿非利坎人
a fei li kan ren
隘人
ai ren

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 才人

气超然
气过人
气无双
轻德薄
轻任重
清志高
才人书会
才人行短
识不逮
识过人

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 才人

八大山
八珍主
奥地利
奥里亚
巴刚果
巴卢巴
巴布亚
巴干达
暗箭中
澳大利亚
白俄罗斯
白头
白水真
白石道
白社
白茅
白身

Sinônimos e antônimos de 才人 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «才人»

Tradutor on-line com a tradução de 才人 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 才人

Conheça a tradução de 才人 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 才人 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «才人» em chinês.

chinês

才人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sólo las personas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Only people
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

केवल लोगों को
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الوحيد الناس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

только люди,
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Somente pessoas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লোকেরাই কেবল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

seules les personnes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hanya orang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nur Menschen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

人のみ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

만 사람들
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mung wong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chỉ có những người
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மக்கள் மட்டுமே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

केवळ लोक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sadece insanlar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

solo persone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tylko ludzie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тільки люди ,
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

numai oamenii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μόνο οι άνθρωποι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

slegs mense
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

endast personer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bare folk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 才人

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «才人»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «才人» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «才人» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «才人» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «才人» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 才人

EXEMPLOS

8 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «才人»

Descubra o uso de 才人 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 才人 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
天曌芳华:武则天正传
李世民才就此作罢。李治心想,父皇如此病重期间,忽然宣召杨妃和吴王李恪觐见,这是何用意喃?太子一想到那吴王李恪曾是他太子位的有力竞争对手时,他的心中就生出了一丝寒气。杨妃和吴王李恪已经进了含风殿,而李治仍呆呆地站立在那里。武才人 ...
陈洋, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
满树樱花几时开:
才人都快急疯了,天色已经晚了,自己的儿子还没有回来,听见不知道哪个宫女说的,说自己的儿子又被人欺负了,好像还被打了,自己连忙去找,居然找不到,再后来,又听到一个消息,那就是自己的儿子在被人打的时候,突然间被人给救走了。而且还是个什么 ...
关雪梧桐雨, 2014
3
宋金說唱伎藝 - 第 115 页
許多研究話本的學者認為在宋代已經形成了書會才人的創作隊伍'。但實際上可能性也很小。首先,在宋代社會中,書會才人的數目很少,假如我們檢索一下《武林舊事》中說話伎藝人和書會才人隊伍的比例,就可以知道,宋代書會才人的人數是根本應付不了 ...
于天池, ‎李書, 2008
4
The Rebirth in the Extravagant Palace
的退了下去,好在梅才人也并没有过多关注一个花房里的低等宫女。梅才人说起碧霞宫时神色厌烦,应是除夕这日给邵燕青请安的人多,吵得她不安心了,自上次梅才人利用身孕争宠,被景玄识破后就一直冷着她,前去探望的人也少了很多,这一热一冷的,想必 ...
Xu Shan San Niang, 2013
5
南史:
晉武帝采漢魏之制,置貴嬪、夫人、貴人,是為三夫人,位視三公;淑妃、淑媛、淑儀、修華、修容、修儀、婕妤、容華、充華,是為九嬪,位視九卿;其餘有美人、才人、中才人,爵視千石以下。宋武帝省二才人,其餘仍用晉制。案貴嬪,魏文帝所制。夫人,魏武初建魏國所 ...
李延壽, 2015
6
秦王逸史:
一日,晋王在宫中,武才人取金盆盛水,捧进晋王盥水。晋王看她脸儿妖艳,便将水洒其面,戏吟道:乍忆巫山梦里魂,阳台路隔恨无门。武才人接口吟道:未承锦帐风云会,先沐金盆雨露恩。晋王听了大喜,便携武才人的手,竟往宫后小轩僻处。武才人道:“陛下闻知, ...
诸圣邻, 2014
7
江山代有才人出/楚雄历代文人事略/楚雄地方文化丛书: 楚雄历代文人事略
本书介绍了楚雄地区的文化,内容包括了山中宰相高量成、楚雄诗人刘联声、姚州甘氏父子、一代学人由云龙等。
杜晋宏, 2002
8
魂落大唐:
杨淑妃微笑道:“徐才人,武才人,你们不必多礼,爱哪里玩哪里玩去。恋花,你正好来见见这位容姑娘。便是络络一再提起的容家三小姐容书儿了。”恋花便是最后那个羞怯怯的小姑娘了,她腼腆地冲我笑了笑,拉着我手道:“络络提了你好多次了,说你学问好,琵琶 ...
寂月皎皎, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «才人»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 才人 no contexto das seguintes notícias.
1
《终极教师》“萧才人”孙佳奇变冷艳女校长
据悉,《终极教师》第二季导演是《武媚娘传奇》执行导演宋隆龙,孟庆翰任该剧制片人;《武媚娘传奇》中被网友送绰号“白眼萧才人”的演员孙佳奇则出演女一号陆朝歌。 «人民网, set 15»
2
才人與露易絲的冒險再度展開《零之使魔》MF 文庫J 繼承作者遺志將 …
由山口昇所著輕小說作品《零之使魔》,雖因作者病逝,小說無法繼續推出。但在今(25)日,MEDIA FACTORY J 文庫宣布《零之使魔》將繼續推出續集作品的消息。 «巴哈姆特電玩資訊站, jun 15»
3
江山代有才人出:是谁把地产大佬“拍在了沙滩上”?
核心提示:江山代有才人出,地产圈也不例外。随着任志强、刘晓光等叱咤行业多年的地产大佬”解甲归田“,一批年轻势力正在崛起。在这个并非黄金的时代,他们用自己 ... «赢商网, jun 15»
4
才人孙佳奇自曝为保持身材10年不吃肉食
在参与录制浙江卫视全明星生活实验纪实《精彩好生活》的一个厨艺比拼环节时,因为《武媚娘传奇》中萧才人的形象一炮而红的孙佳奇特别要求素食,自曝曾有6年没吃 ... «新浪网, jun 15»
5
江山代有才人出TI5国际邀请赛中国区总结
最终的决赛,越打越好的EHOME五人组将重新杀回来的老对手CDEC再度无情的击败 ... 等一系列的新一代电竞人正在逐渐的状态,让我们不仅感叹“江山代有才人出。 «新浪网, mai 15»
6
《青年说》普雅成人气王萧才人吓坏国民弟弟
本期节目中在《武媚娘传奇》饰演萧才人的青年演员孙佳奇做客节目,自曝戏中为与范冰冰斗狠狂练翻白眼,为了保持身材六年不吃主食十年不吃肉,自虐式减肥吓坏 ... «搜狐, mai 15»
7
才人做客《青年说》 坦言对范爷翻白眼很过瘾
[摘要]《武媚娘传奇》中扮演萧才人的孙佳奇,凭着对范冰冰的“魔性白眼”一夜爆红,更是被做成各种表情图广泛传播。担任本期《世界青年说》中国嘉宾的她,也在现场 ... «腾讯网, abr 15»
8
美人助才人陆川婚恋观符合旧式知识分子
导演陆川[微博]日前公开婚讯,新娘是央视女主播胡蝶,这令很多人深表意外。被议论最多的竟然是“新娘不是秦岚[微博]”。其实,陆川和秦岚分开很久了,造成误解的 ... «新浪网, abr 15»
9
《天作之合》萧才人孙佳奇犀利点评牵红线
而在本周六晚,“萧才人”穿越到相亲节目《天作之合》中,转身成为情感导师,为男女嘉宾解决情感问题,充当“红娘”为嘉宾们牵线。生活里的孙佳奇并不像“萧才人”那样 ... «新浪网, abr 15»
10
《武媚娘传奇》“萧才人”不满足于当“表情帝”
能够经久不衰的演员表情包不多,近几个月来除了张翰的“咧嘴笑”以外,使用最广泛的莫过于“萧才人”的“翻白眼”了。自出演了《武媚娘传奇》的“萧才人” 一角,演员 ... «凤凰网, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 才人 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/cai-ren-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em