Significado de "藏奸卖俏" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 藏奸卖俏 EM CHINÊS

藏	奸	卖	俏
cáng	jiān	mài	qiào

O QUE SIGNIFICA 藏奸卖俏 EM CHINÊS

definição de 藏奸卖俏 no dicionário chinês

Vendas traiçoeiras de tibetanos: com atitudes traiçoeiras. Com atitudes traiçoeiras, deliberadamente fingindo ser tentado.

藏奸卖俏 藏奸：心怀奸诈。心怀奸诈，故意装出媚态以诱人上当。

TRADUÇÃO DE 藏奸卖俏

Conheça a tradução de 藏奸卖俏 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 藏奸卖俏 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «藏奸卖俏» em chinês.

• chinês: 藏奸卖俏
• Tradutor português - espanhol: La posesión de violación coqueta
• Tradutor português - inglês: Possession of rape flirty
• Tradutor português - hindi: बलात्कार खिलवाड़ को आदी का कब्ज़ा
• Tradutor português - arabe: حيازة الاغتصاب فليرتي
• Tradutor português - russo: Владение рапса кокетливые
• Tradutor português - português: A posse de estupro Glamour
• Tradutor português - bengali: ভিলেন, flirty
• Tradutor português - francês: Possession de viol dragueur
• Tradutor português - malaio: penjahat genit
• Tradutor português - alemão: Besitz von Vergewaltigung flirty
• Tradutor português - japonês: レイプ軽薄の所持
• Tradutor português - coreano: 강간 꼬리 치는 소지
• Tradutor português - javanês: jahat flirty
• Tradutor português - vietnamita: Hiệp hiếp dâm tán tỉnh
• Tradutor português - tâmil: வில்லன் கடலை
• Tradutor português - marata: खलनायक flirty
• Tradutor português - turco: Hain satışı iddiası
• Tradutor português - italiano: Il possesso di stupro flirty
• Tradutor português - polonês: Posiadanie rzepaku flirty
• Tradutor português - ucraniano: Володіння ріпаку кокетливі
• Tradutor português - romeno: Posesia de viol flirtând
• Tradutor português - grego: Κατοχή του βιασμού flirty
• Tradutor português - africâner: Besit van verkragting flirty
• Tradutor português - sueco: Innehav av våldtäkt flörtig
• Tradutor português - norueguês: Besittelse av voldtekt flørt

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «藏奸卖俏»

Descubra o uso de 藏奸卖俏 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 藏奸卖俏 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

汉语成语考释词典 - 第 132 页

挟诈( ^ ^ ; ^ ^ ) :心里怀着诡诈。宋,李觏《安民策十首(其四)》(本集,一八】:一夫之田,五亩之桑,亦足以自为矣。然有粟腐仓而甚于饥,钱朽贯而甚于贫,藏奸挟诈,昼争夜夺,如盗贼之为者,有由然也。后也作〔藏奸卖俏〕,卖侑:故意装出媚态以诱人上当。明.

刘洁修, 1989

中华成语大词典 - 第 602 页

恨藏奸卖俏,真是个人中兽。" (淸)李宝嘉《官场现形记》第五十四回: "那梅大老爷的脸色已经平和了许多,就是问话的声音也不像先前之疾言厉色了。" (近代)梁启超《收回干线铁路问题》: "惟疾言厉色,以违制相胁吓。" ^【載指怒目】 0 2^ ^ ^教:古兵器之一种。

程志强, 2003

端木蕻良细说红楼梦 - 第 296 页

秋桐正是抓乖卖俏之时,他便悄悄的告诉贾母王夫人等,说:“他专会作死,好好的成天丧声嚎气。背地里咒二奶奶和我早死了,好和二爷一心一计的过。 ... 休信那妒妇花言巧语,外作贤良,内藏奸滑。他发狠定要弄你一死方罢。若妹子在世,断不肯令你进来;就是 ...

端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006

一层楼

通过对清末封建社会现实生活的描写,揭示了贫富悬殊、土地等种种社会矛盾和重大问题。

尹湛纳希, 1983

紅楼夢: 百家评咏 - 第 3 卷 - 第 573 页

秋桐正是抓乖卖俏之时,他便悄悄的告诉贾母王夫人等说: "他专会作死,好好的,成天丧声嚎气。背地里咒二奶奶和我早死了,好和二爷一心一计的过。 ... 休信那妒妇花言巧语,外作贤良,内藏奸滑。他发狠定要弄你一死方罢。若妹子在世,断不肯令你进来,就是 ...

曹雪芹, ‎高鹗, 2007

封建末世的形象图画: 紅楼梦选析 - 第 118 页

秋桐正是抓乖卖俏之时,他便俏悄的告诉贾母王夫人等说: "他专会作死,好好的,成天丧声嚎气。背地里咒二奶奶和我早死了,好和二爷一心一计的过。 ... 休信那妒妇花言巧语,外作贤良,内藏奸滑。他发狠定要弄你一死方罢。若妹子在世,断不肯令你进来;就是 ...

曹雪芹, ‎上海师范大学. 中文系. 七三级紅楼梦选析编写组, 1975

紅樓夢 - 第 2 卷 - 第 1116 页

次日,贾母见他眼睛红红的肿了,问他,又不敢说。秋桐正是抓乖卖俏之时,他便悄悄的告诉贾母、王夫人等说: "他专会作死,好好的,成天丧声嚎气。背地里咒 ... 休信那妒妇花言巧语,外作贤良,内藏奸滑。他发恨定要弄你一死方罢。若妹子在世,断不肯令你进来; ...

曹雪芹, ‎欧阳健, 1994

太极红楼梦 - 第 230 页

秋桐正是抓乖卖俏之时,他便悄悄的告诉贾母王夫人等说: "专会作死,好好的成天家号丧,背地里咒二奶奶和我早死了,他好和二爷一心一计的过。"贾母听了便说: "人 ... 休信那妒妇花言巧语,外作贤良,内藏奸狡,他发恨定要弄你一死方罢。若妹子在世,断不肯 ...

王国华, ‎曹雪芹, 1995

脂硯齋重評石頭記: 庚辰校本 - 第 4 卷 - 第 1180 页

秋桐正是抓乖卖俏之时,他便悄悄的告诉贾母、王夫人等说: "专会作死,好好的成天家号丧,背地里咒二奶奶和我早死了,他好和二爷一心一计的过。"贾母听了便说: "人 ... 休信那妒妇花言巧语,外作贤良,内藏奸狡,他发恨定要弄你一死方罢。若妹子在世,断不 ...

曹雪芹, ‎邓遂夫, 2006

紅楼梦 - 第 3 卷 - 第 900 页

... 饭也不吃,又不敢告诉贾琏。次日,贾母见他眼睛红红的肿了,问他,又不敢说。秋桐正是抓乖卖俏之时,他便悄悄的告诉贾母王夫人等 ... 前来说: "姐姐!你为人一生心痴意软,终久吃了亏!休信那妒妇花言巧语,外作贤良,内藏奸滑。他发狠定要弄你一死方罢。

曹雪芹, ‎高鹗, 1964