Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "俊俏" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 俊俏 EM CHINÊS

jùnqiào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 俊俏 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «俊俏» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 俊俏 no dicionário chinês

Bonito (olhando) bem parecido: parece com ~. 俊俏 (相貌)好看:模样~。

Clique para ver a definição original de «俊俏» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 俊俏


卖乖弄俏
mai guai nong qiao
卖俏
mai qiao
卖弄俊俏
mai nong jun qiao
发俏
fa qiao
夸俏
kua qiao
娇俏
jiao qiao
尖俏
jian qiao
打情骂俏
da qing ma qiao
掇乖弄俏
duo guai nong qiao
掉俏
diao qiao
撮俏
cuo qiao
波俏
bo qiao
灵俏
ling qiao
疾俏
ji qiao
紧俏
jin qiao
绰俏
chuo qiao
老来俏
lao lai qiao
花俏
hua qiao
藏奸卖俏
cang jian mai qiao
黑里俏
hei li qiao

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 俊俏

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 俊俏

倚门卖
抓乖卖
抓乖弄
抛声炫
撒娇卖
眉间
行奸卖
装疯卖
赢奸卖
迎奸卖

Sinônimos e antônimos de 俊俏 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «俊俏»

Tradutor on-line com a tradução de 俊俏 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 俊俏

Conheça a tradução de 俊俏 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 俊俏 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «俊俏» em chinês.

chinês

俊俏
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hermoso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Handsome
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सुंदर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وسيم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

красивый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bonito
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চমত্কার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

beau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pretty
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Handsome
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ハンサム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

멋진
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cantik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đẹp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அழகான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खूपच
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

oldukça
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

di bell´aspetto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przystojny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

красивий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

frumos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

όμορφος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

handsome
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vacker
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Handsome
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 俊俏

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «俊俏»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «俊俏» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «俊俏» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «俊俏» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «俊俏» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 俊俏

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «俊俏»

Descubra o uso de 俊俏 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 俊俏 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
现代汉语複句句式硏究 - 第 96 页
例如: (62)不论新娘子的外表模样长得俊俏俊俏,巴平安都会心满意足的 0 (浩然(苍生%上例等于说: (62′)如果新娘子的外表模样长得俊俏,巴平安会心满意足的;如果新娘子的外表模样长得不俊俏,巴平安也会心满意足的。例(62)中, “如果新娘子的外表 ...
徐阳春, 2002
2
元曲選外編 - 第 3 卷 - 第 25 页
隋樹森 他説我姓張。我便姓張。他説我姓. ^我便姓 I 我則得上的這樓去 I 我自有窗主 I 先見他去 I 〔俊俏〔云〕我來至這黄鶴摟也。我打聽的周瑜差他那心腹人唤做俊俏 I 把着樓胡 I 我怎生推一箇乍熟 I 翁 1 紅葉染胭 1 景物宜 I 〔云〕我纜住船者。〔唱〕我^ /襄 ...
隋樹森, 1959
3
常用词语误用评改词典
可把"相当绝活"改为"真是绝活"之类的话,这样改了以后, "绝活"仍是名词,但已成为动词"是"的宾语。另外,句中的"尝试"应改为"尝" (分析见"尝试"条)。俊俏不仅外表俊俏,其内部的设施和装备比起其他商品房也不差,建筑中处处闪动着智能化的影子。
周俊生, 2006
4
普通話聽說訓練(修訂版): - 第 246 页
她的模樣可真俊俏,怪不得外號叫“小美人兒”。俊俏......她的模樣可真俊俏,怪不得外號叫“小美人兒”。 19.他倆是雙胞胎,看上去好像差了好幾歲似的。雙胞胎......他倆是雙胞胎,看上去好像差了好幾歲似的。 20.這人真爽快,一見面就像老朋友似的。爽快.
張本楠, 2014
5
日子 - 第 14 页
王甲六生就一副俊相,俊俏的腰身俊俏的肩膀,俊俏的眉眼俊俏的脸庞,开口自带三分笑,谁见了都愿拉上几句闲话儿。人说这娃子承继了老屠夫的全部优长而又排除老屠夫的缺陷,譬如老子的那双水眼泡儿绝无痕迹。老子人不得伺堂而甲六根本不用顾虑人 ...
陈忠实, 2002
6
百年中国电影精选 - 第 3 卷,第 2 部分 - 第 57 页
小理河畔,俊俏女兵苦求老马夫设法帮她逃跑,老马夫想到了爷爷。河神庙里,老马夫求爷爷把有关这支通讯部队的情况通知游击队,他深知只有当了八路军的俘虏,他的儿子和俊俏女兵才会得救,不料爷爷却似乎无动于衷地跑了,爷爷跑到苜蓿地报告了游击 ...
陈景亮, ‎邹建文, 2005
7
陈忠实
王甲六生就一副俊相,俊俏的腰身俊俏的肩膀,俊俏的眉眼俊俏的脸庞,开口自带三分笑,谁见了都愿拉上几句闲话儿。人说这娃子承继了老屠夫的全部优长而又排除了老屠夫的缺陷,臂如老子的那双水眼泡儿绝无痕迹。老子人不得伺堂而甲六根本不用顾虑 ...
陈忠实, 2002
8
貪欣誤:
某家郎君俊俏,可許;某家郎君醜陋,不可許。費了多少心機,那都是時命安排,豈容人情算計!時運不好,富貴的侯忽貧賤;時運好來,貧賤的倏忽富貴。時運不好,那俊俏的偏不受享;時運好來,那醜陋的偏能成立。為父母的,也免不得要留一番心,斟酌其間,總也逃 ...
朔雪寒, 2014
9
蕩寇志:
蓮峰道:「乾娘,正要燒哩。」這乾娘兩字一叫,不覺提動了孫婆的念頭,一時見機生情,便趁勢把許多閒話兜住了。蓮峰、秀蘭便各相飽看了一回。蓮峰下去了,孫婆回頭看那秀蘭笑道:「你也好回去了,你那人正在那裡等你。」原來姚蓮峰是個俊俏後生。秀蘭道:「乾 ...
俞萬春, 2014
10
鬼神傳:
但有俊俏才人,招一個人開管理家業,妾心足已。」黃媽允諾,辭別而行。一日,媒婆訪實一人,昂然面進,見了何氏談論云云:「昨承大娘之命,老身訪實一人,係新會人氏姓周。其人生得俊俏,聰明伶俐,姿質寬容。約三十之年。娘子意下若何?」何氏答曰:「甚美。
朔雪寒, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «俊俏»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 俊俏 no contexto das seguintes notícias.
1
26岁俊俏小伙欲性侵62岁老太随便找女人发泄行为可耻
中新网9月8日电据香港《文汇报》报道,香港青年朱某去年9月与友人饮酒后难忍性欲高涨,将路过的62岁老妇拖到停车场企图强奸。青年7日认罪,被法官痛斥“行为 ... «东北网, set 15»
2
大明星的村姑扮相:佟丽娅清纯章子怡俊俏巩俐土气
明星演戏不光都是霸道总裁、帅气军官,偶尔演个农民时,内心独白一定是“终于等到考验演技的时候了!”。就连四大花旦都毫不犹豫的穿上了红棉袄,扎起了麻花辫, ... «南海网, jul 15»
3
张馨予剑眉古装扮相俊俏神似林青霞
张馨予剑眉古装扮相俊俏神似林青霞. http://www.enorth.com.cn. 来源: 腾讯时尚 作者:levana ... 网友们纷纷点赞留言称:“看着像东方不败的赶脚!”“公子好生俊俏«北方网, jun 15»
4
张馨予穿古装变俊俏公子网友:好生俊俏(图)
... 穿白色服装,手里拿着白色扇子的她,变身翩翩公子,站在沙漠中,凝望远方。 对此,有网友留言,“公子好生俊俏”、“演的什么角色啊,真漂亮”、“只发图不说话挺好”。 «凤凰网, jun 15»
5
张馨予晒女扮男装照眉目俊俏似少年
照片中张馨予一副翩翩白衣公子的打扮,只见她手拿着一面折扇,面对镜头扮起帅来非常俊俏。 对此,网友纷纷留言:“公子好生俊俏!”“这是谁家的公子?竟然长得 ... «新浪网, jun 15»
6
10万级合资小型车推荐
编辑点评:全新晶锐还是那个个性十足的家伙,这次“健身”回来还变得更为俊俏,整体搭配也更符合潮流趋势,再加上大厂出品品质有保障,确实是小型车中不错的选择 ... «太平洋汽车网, mai 15»
7
能文能武又俊俏杜拜哈姆丹王儲爆紅
過去在鏡頭前曝光的中東皇室成員,很多都是年紀較年長的面孔,但現在有了新焦點,年僅33歲的杜拜王儲、哈姆丹王儲就搶盡鋒頭,因為他長相俊俏,還多才多藝, ... «yam天空新聞, mai 15»
8
蔡少芬为女儿康复感恩赞老公张晋“好俊俏”(图)
今日,她在微博中表示孩子已康复,还不忘夸赞老公张晋:“今天我好快乐!我家的汤包没烧了!感恩!我没被传染!感恩!我爱人张晋好俊俏!感恩!我家中大小身体 ... «中国新闻网, mar 15»
9
可爱俊俏!日本29岁男星穿女装和服萌哭网友/图
小池出道以来就是“适合扮女装的男艺人”票选中的榜上常客,因为可爱俊俏的外型受到瞩目。他透露舞台剧中的女装造型虽然出现时间不多,但他也是卖命地在短暂的 ... «新华网山东频道, fev 15»
10
李咏离央视后首度回归荧屏扎俊俏小辫子
眼尖的观众或许会发现:李咏已经由昔日那个卷发飘飘的长腿欧巴变身成为留着“俊俏小辫子”的小鲜肉。 除了造型抢眼外,更让大家感觉耳目一新的还是这档节目:《全 ... «新浪网, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 俊俏 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jun-qiao-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em