Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "称羡" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 称羡 EM CHINÊS

chēngxiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 称羡 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «称羡» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 称羡 no dicionário chinês

羡 称 称 羡 羡 羡 羡 羡 羡 羡 羡 羡 羡 羡 羡 羡 羡 羡 羡 羡 羡 羡 羡 羡 羡 羡 羡 羡 羡 羡 羡 羡 羡 羡 羡 羡. 称羡 称赞羡慕:口虽称羡,心实不悦|谁不称羡。

Clique para ver a definição original de «称羡» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 称羡


不羡
bu xian
丰羡
feng xian
乘羡
cheng xian
倍羡
bei xian
健羡
jian xian
充羡
chong xian
嘉羡
jia xian
妒羡
du xian
富羡
fu xian
忌羡
ji xian
惊羡
jing xian
感羡
gan xian
敬羡
jing xian
楚羡
chu xian
畸羡
ji xian
耗羡
hao xian
边羡
bian xian
过羡
guo xian
进羡
jin xian
驰羡
chi xian

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 称羡

物平施
贤荐能
贤使能
薪而爨
薪量水
心快意
心满意
心满愿
心如意
兄道弟

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 称羡

临渊之
买田阳

Sinônimos e antônimos de 称羡 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «称羡»

Tradutor on-line com a tradução de 称羡 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 称羡

Conheça a tradução de 称羡 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 称羡 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «称羡» em chinês.

chinês

称羡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

envidiar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Envy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डाह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حسد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

зависть
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inveja
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দ্বেষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

envie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Envy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Neid
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

羨望の的
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

선망의 대상
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Eel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đố kỵ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பொறாமை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मत्सर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

haset
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

invidia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zazdrość
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

заздрість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

invidie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Envy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afguns
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avund
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Envy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 称羡

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «称羡»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «称羡» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «称羡» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «称羡» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «称羡» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 称羡

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «称羡»

Descubra o uso de 称羡 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 称羡 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
e-中二高级华文 课文字词手册 (二上): e-A Handbook Of Higher Chinese ...
才勾 i 司:啧啧|啧啧称奇|啧啧称羡|人言啧啧常用义: ( 1 )争执;辩论。如:啧有烦言。( 2 )鸟鸣声。如:雀声啧啧。蠢凌空忏 n9 k6n9 (第 67 面/第 7 行) [解释]高高地在空中或高升到空中。 ll‖‖‖l‖l‖lllll‖‖‖lllllllll‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖h.画澶都薹‖ ...
杨学敏, 2013
2
姓名學入門: 每個人都該懂一點姓名學 - 第 102 页
一一一九一前運不理想,會有起伏不定、自相矛盾的情形,但從中運以後,由於承受以前火水木奮發不懈的果貢與基礎)故而得以漸漸的創建起一個令人稱羨、穩固的事業與四 O 二豐厚的獲利,也有一個幸幅的晚年。一一一七九前運不理想,會有大起大落、自 ...
林煒能, 2012
3
咒棗記:
符使看見真人這般行移,乃連聲稱羨,說道:「『不以善小而不為』,難得,難得。」王惡用:「明府,且不要稱羨,諒他逃得我這次不打他,定逃不得下次。」此且不題。卻說薩真人一日又云游到榆溪,時乃九月之間,忽然起一陣狂風。那風呵,真個是:劈面來吹我,起眸不見 ...
朔雪寒, 2015
4
宋金元明清曲辞通释 - 第 164 页
称羡,谓称扬羡慕'。《'水浒全传》第一一九回: "封官賜爵,光显门闾,衣锦还乡,谁不称羡! "《三国演义》第二五回, "操叹曰: ~真义士也 I '然口虽称羡,心实不悦. "《古今小说,穷马周遭际卖?追媪》: "王媪嫁了马周,把自己一家一火,都搬到马家来了。里中无不称羡, ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
5
定襄方言语法研究 - 第 58 页
咱连人家的个零头也没有. ( ^ )咱可管不唠伢。咱可管不了人家, ( ^ 7 )问伢伢也不给你块好头脸。问人家人家也不給你好看.例( ^ 2 )、( ^ )中的"伢"可以去掉,加"伢"可以增加称羡称羡义的;例( ^ ^ )、 58 ( ^ )咱可一自也没裸说过伢的块长和短。咱可从来也 ...
范慧琴, 2007
6
人間樂: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
素琴亦生一子。居行簡悠然林下,夫婦各享八十前后賓天。許繡虎、居小姐極盡孝思。許繡虎到四十上下,入閣辦事了幾年,遂辭疾告歸,與二小姐在閨閫中,享盡人間夫妻、父子之樂,五倫畢具。富貴榮華無出其右者,時人無不稱羨。故名之曰:《人間樂》雲。
佚名, ‎胡三元, 2015
7
自己種的最安心: 尼克&馬可教你打造食用有機花園 - 第 33 页
當農夫」從小就是我的志願,但是這個志願在成長過程中從未被鼓勵,只能順從著父母親的期望,努力念書拿到一張好文憑,找到一份令人稱羨的工作。然而,我內心還是覺得「令人稱羨的好工作」並不是我想要走的人生道路- - - - - -做自己最快樂,還是當農夫吧 ...
尼克(Nick), ‎馬可(Macro), 2015
8
三俠五義: 古典武俠小說
因鍾雄稱羨寶刀,便說道:「此刀雖然是寶,然非至寶也。」鍾雄方對智化道:「此位想是智公了。如此說來,智公必有至寶。」智化道:「僕子然一身之外,並無他物,何至寶之有?」鍾雄道:「請問至寶安在?」-智爺道:「至寶在在皆有,處處皆是。爲善以爲寶,仁親以爲寶, ...
石玉崑, 2015
9
閱讀一點靈: 深耕語文能力的二十二個小故事 - 第 26 页
... 貓搜尋獵物的能力貓有靈活的身子,教狗撲擊獵物的技巧狗用貓教的撲擊方式逮到了老鼠,跑掉了貓用狗教的搜尋獵物方式搶走食物,爬上樹日後一見面就吵架一對好朋友 語詞寶典 1.稱羨:讚揚、羨慕。例句他們倆結婚多年,仍然恩愛如昔,真是令人稱羨
廖文毅, 2015
10
婚姻與家庭-家庭社會學: - 第 149 页
一位男士如能扮演好這樣的角色,就能得到妻子、親友的稱羨及欽佩。做妻子的也有角色上的改變:以家為重,要對丈夫忠賞、有信心,做個性親密的伴侶,支持丈夫的事業,甚至是個盡職的母親;即使有個人的收入或事業上的發展,做妻子的必須兼顧跟丈夫的 ...
蔡文輝, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «称羡»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 称羡 no contexto das seguintes notícias.
1
盘点全球拥有惊艳美发的马儿令人称羡
盘点全球拥有惊艳美发的马儿令人称羡. 2015-09-16 15:05 来源:新浪 责任 ... 盘点全球拥有惊艳美发的马儿,真是长发飘飘,令人称羡。一起来看下吧. 查看原图 幻灯 ... «北方新闻网, set 15»
2
Sistar获选“背影美女女团” 姣好身材令人称羡
中国网娱乐8月6日讯近日,“2015 Miss Sexy Back大会”的主办方于首尔江南站附近邀请了328名20、30多岁的女性进行了以题为“韩国女团大战,您认为哪一个女团 ... «中国网, ago 15»
3
令人称羡:加国声誉全球最佳挪威居次瑞典第3
加拿大的「声誉最佳」,令人称羡。图为国庆日小孩手持国旗。 根据1项年度调查,在全球发达国家当中,加拿大的「声誉最佳」,是世人「最艳羡的国家」。 声誉顾问 ... «加拿大家园网, jul 15»
4
妻患青光眼夫下厨照料十年鹣鲽情深人人称羡
中新网6月30日电据台湾联合报报道,“你看不见,我就当你的眼睛”78岁邱竹雄与大两岁的吴阿菊结婚一甲子,吴阿菊10年前罹患青光眼致双眼失明,邱无怨无悔照顾, ... «解放牛网, jun 15»
5
孝琳杂志照公开小V脸令人称羡
不仅如此,孝琳也展现出姣好的身材曲线和性感的女人味,特别是孝琳是演艺圈中著名的“小脸艺人”,孝琳脸上所戴的太阳眼镜,更突显了其令人称羡的小V脸。 «全星网, jun 15»
6
田亮晒与儿女游泳照网民称羡人生赢家
天伦之乐令网民称羡。 田亮带一双儿女游泳。(田亮微博). 田亮在微博晒出与儿女们游泳照,并写道:“今天姐姐从游泳班正式毕业!看着她在水里开心玩耍,弟弟远远跑 ... «大纪元, mai 15»
7
空姐人人称羡?藏在光鲜亮丽背后的辛酸是...
一般人对〝空姐〞的印象多半是脸蛋漂亮、身材高挑、外语能力佳等,靠着这些优异的条件,年纪轻轻就能环游世界,也因此羡煞众人。但是,其实这个行业在光鲜亮丽 ... «NTDTV, jan 15»
8
视频:真的假的?人人称羡的超跑,开上路竟然被〝霸凌〞
视频:真的假的?人人称羡的超跑,开上路竟然被〝霸凌〞. Facebook Twitter Google+ · Pinterest LinkedIn. 更新时间: 2014-12-31 03:35 AM [纽约时间]. 超跑 | 骚扰. «NTDTV, dez 14»
9
林志颖坐直升机夏威夷探险引网民称羡
... 【大纪元2014年12月17日讯】参加综艺真人秀节目《爸爸去哪儿》,让林志颖全家备受大陆粉丝关注。近日,林志颖在微博接连晒出一家人在夏威夷的度假照。昨(16) ... «大纪元, dez 14»
10
李冰冰笑称跟定任泉21年情谊网民称羡
李冰冰笑称跟定任泉21年情谊网民称羡. 2014年6月5日,李冰冰(左)与任泉在节目录制现场。(大纪元资料室). 【字號】大 中 小. 更新: 2014-06-24 08:26:16 AM ... «大纪元, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 称羡 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/cheng-xian-2>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em