Significado de "垂天" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 垂天 EM CHINÊS

垂	天
chuí	tiān

O QUE SIGNIFICA 垂天 EM CHINÊS

definição de 垂天 no dicionário chinês

Pendurar o céu 1. Pendurar o céu, pendurar o céu. 2. Obstrua o céu e cubra o céu. 3. metáfora nuvem superior.

垂天 1.挂在天边;悬挂天空。 2.犹蔽天，笼罩天空。 3.比喻壮志凌云。

TRADUÇÃO DE 垂天

Conheça a tradução de 垂天 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 垂天 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «垂天» em chinês.

• chinês: 垂天
• Tradutor português - espanhol: día colgantes
• Tradutor português - inglês: Hanging days
• Tradutor português - hindi: फांसी के दिनों
• Tradutor português - arabe: شنقا أيام
• Tradutor português - russo: Висячие дней
• Tradutor português - português: dias de suspensão
• Tradutor português - bengali: নিচে দিন
• Tradutor português - francês: jours suspendus
• Tradutor português - malaio: hari Down
• Tradutor português - alemão: Hängende Tagen
• Tradutor português - japonês: ハンギング日
• Tradutor português - coreano: 매달려 일
• Tradutor português - javanês: dina Down
• Tradutor português - vietnamita: ngày treo
• Tradutor português - tâmil: டவுன் நாட்கள்
• Tradutor português - marata: खाली दिवस
• Tradutor português - turco: Aşağı günler
• Tradutor português - italiano: giorni Hanging
• Tradutor português - polonês: wiszące dni
• Tradutor português - ucraniano: висячі днів
• Tradutor português - romeno: zile agățat
• Tradutor português - grego: Κρεμαστά ημέρες
• Tradutor português - africâner: hang dae
• Tradutor português - sueco: hängande dagar
• Tradutor português - norueguês: hengende dager

3 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «垂天»

Descubra o uso de 垂天 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 垂天 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中國文選析論上冊 - 第 43 页

鯤如何變為鳥'產量沒有細緻描寫'但我們仿佛可以看到這樣一幅畫面:鯤在大海裏]振'頓時'洪波湧起'巨浪連天'鯤的形象即刻逝去'隨之而出現的是一隻巨鳥大鵬。魚變為鳥, ... 接看又說,這只「其翼若垂天之雲」的大鵬'一經起飛'要時經半載'方一落腳止息。

P.L. Chan, ‎K.K. Chan, 1993

儒道天論發微: - 第 115 页

事實上,他對人的看法與儒家大不相同,頗有見仁見智之妙本文將以梳理莊子的「天」概念為主,並在適當地方論及他對「道」與「人」的看法。《莊子》全書三十三篇幾乎 ... 譬如:〈逍遙遊〉中的「其翼若垂天之雲」,「天之蒼蒼,其正色邪」,「背負青天而莫之天關者」,「 ...

傅佩榮, 2010

Chongke Zhaoming wenxuan Li Shan zhu

一 _ # ' " ′ ]、《金頭鼓嘉之' ‵ h 庶樂:痙之鈿汆岫坦時雍之椪鼬皿沛之士亡皿桓推之君醉不願靜乙眒乩抨屾之屾惠政卓茂之仁恕豐沛之甄復』一〕者自足其塞矢出皿復思時雍桓撥之屾 m 哉謔恒抖身蔭既-足故嚥...假垂天之雲垂天主皇芝犬也與予日北慎有 ...

蕭統, ‎李善, ‎Zhuo He, 1772

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «垂天»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 垂天 no contexto das seguintes notícias.

广西德天跨国大瀑布

早已仰慕“德天大瀑布”之名，便多行了几百公里专门探访。其实我不喜欢自驾 ... 此岸是中国，彼岸为越南，中间是缟绢垂天、飞珠溅玉的跨国大瀑布。 乘船悠游，零距离 ... «搜狐, mai 15»

东坡文化体验之旅活动打响海南儋州旅游品牌

亲爱的游客朋友，您想感受“垂天雌霓云端下，快意雄风海上来”的意境吗?您想体验“活水还 ... 那块碑文记载，东坡曾作诗曰：“天高不为高，人心还更高。井水当酒卖，还 ... «凤凰网, abr 15»

真实王石:爱美女也会挖鼻孔70岁想到戈壁种树

鹏之背，不知其几千里也;怒而飞，其翼若垂天之云。”王石那时的状态接近“怒而飞”，那种洒脱的性情、自由的意志，似乎有一种能让现实低头的魔力。在场的人都被他 ... «全景网, jan 15»

行摄武当群峦古建的道骨仙风

在日出之时扑捉万丈朝霞浸染群峦，在日落之时观赏晚霞映天红墙闪耀。镜头里的 ... 南岩位于独阳岩下，山势飞翥，状如垂天之翼，以峰峦秀美而著名。主体建筑天乙真 ... «新浪网, ago 14»

2014济源小浪底观瀑节6月29日开幕

黄河之水天上来，奔流到海不复回”，正是小浪底“观瀑节”如诗如画般的真实写照。巨瀑垂天的天下 ... 巨瀑垂天的天下奇观、世上独有的七彩飞瀑，使人惊叹，令人叫绝。 «商都网, jun 14»

2013湖南高考优秀作文：惟愿此心无怨尤

托山为钵，剪水为衣，渺渺若垂天之云，悠悠自来去。这便是庄子。他是如此飘忽不定琢磨不透，他穿行于山林间，沉浮于云气中，纵使生活贫困潦倒亦不移本心。他垂钓 ... «新浪网, jun 14»

2013年高考湖南卷优秀作文：惟愿此心无怨尤

托山为钵，剪水为衣，渺渺若垂天之云，悠悠自来去。这便是庄子。他是如此飘忽不定琢磨不透，他穿行于山林间，沉浮于云气中，纵使生活贫困潦倒亦不移本心。他垂钓 ... «人民网, set 13»

边关飞瀑山水间德天瀑布自助游

许是大自然的造化，倔犟垂坠的河水从高达60余米的山崖上跌宕而下，撞击着层层岩石，飞流曲折，水花四溅，水雾迷朦，远望似缟绢垂天，近观如飞珠溅玉，透过阳光 ... «新浪网, jul 13»

严复变译的文化战略

《天演论》为严译八部之首，以之为例，窥斑知豹，可察严复名译的非全译情况。从全书形 ... 严译：夫拔地之木，长于一子之微；垂天之鹏，出于一卵之细。 严复添“拔地”以 ... «www.qstheory.cn, out 12»

《御龙在天》游戏概念原画公开首次放出

网易游戏频道报道《御龙在天》取材于三国背景，并在历史基础上进行了大量改编和演绎， ... 大鹏是神话传说中的巨鸟，其背宽不知几千里，振翅而飞，其翼若垂天之云。 «网易, nov 09»