Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "耽意" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 耽意 EM CHINÊS

dān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 耽意 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «耽意» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 耽意 no dicionário chinês

Concentre-se na sua concentração. 耽意 专心。

Clique para ver a definição original de «耽意» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 耽意


便意
bian yi
八项注意
ba xiang zhu yi
半心半意
ban xin ban yi
卑意
bei yi
安心乐意
an xin le yi
安心落意
an xin luo yi
安意
an yi
宝意
bao yi
扁舟意
bian zhou yi
拔意
ba yi
拜意
bai yi
本意
ben yi
比意
bi yi
白意
bai yi
百意
bai yi
笔意
bi yi
笔锭如意
bi ding ru yi
败意
bai yi
鄙意
bi yi
阿意
a yi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 耽意

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 耽意

不中
不介
不以为
不以词害
不像
不在
不如
不得
不怀好
不着
不经
不过
别出新
表情见

Sinônimos e antônimos de 耽意 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «耽意»

Tradutor on-line com a tradução de 耽意 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 耽意

Conheça a tradução de 耽意 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 耽意 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «耽意» em chinês.

chinês

耽意
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Los retrasos en Italia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Delays in Italy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इटली में देरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التأخير في إيطاليا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Задержки в Италии
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

atrasos na Itália
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইতালি মধ্যে বিলম্ব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Les retards en Italie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kelewatan di Itali
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Verzögerungen in Italien
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

イタリアの遅れ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이탈리아 지연
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Telat ing Italia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sự chậm trễ trong Italy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இத்தாலியில் தாமதங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

इटली मध्ये विलंब
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İtalya´da Gecikmeler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ritardi in Italia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

opóźnienia w Włoszech
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

затримки в Італії
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

întârzieri în Italia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καθυστερήσεις στην Ιταλία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vertragings in Italië
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förseningar i Italien
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forsinkelser i Italia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 耽意

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «耽意»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «耽意» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 耽意

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «耽意»

Descubra o uso de 耽意 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 耽意 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Taishō shinshū Daizōkyō - 第 28 卷
意命拎及眼。根。耳鼻舌根亦知是。若戍就暮根亦成耽五根福再契意命拾。若成耽苦根必成耽七根。葫身意命四受除荚根。 .... 答或成耽三四五七及真八十一典十三是乱定成耽若戍耽意根必成耽三根。甜赶命拾·徐或成就。或不成耽。眼耳鼻舌根若生色界必 ...
高楠順次郎, ‎渡邊海旭, 1974
2
大正新脩大蔵経: 毘曇部 3
生上界不戍耽。受根未攫欲必成就。雄欲不成就。信等五根不所善根必成就。所则不戍就。三艇漏根随地墅人必戊耽巍雕忱凡夫不成就。 ... 镣如前 e 乱若戊就巢根亦成耽四根。 .... 答或戍就三四五七及舆八十一典十三是乱定戊就若戊耽意根必戊就三根。
高楠順次郎, 1926
3
日本陽明學
础,其材之意-也。致知右。囊,其构之知·也。此盘有,内外彼此之分-靛。理一而巳。以,其理之凝聚-而甘。则瞄,之性?以,其鞋聚之主宰-而言 0 肛箭,之心?以,其主宰之赞助-而育。则葫,之意?以,其费功之叫钝-而言。则韶,之知?以,其明菇之靶愿-而言。期脯,之物 ...
井上哲次郎, ‎蟹江義丸, 1922
4
從影響研究到中國文學: 施友忠教授九十壽慶論文集 - 第 107 页
〈文集〉,卷 1 〉他在〈天道下〉指出天道難知、福禍無常:在〈達命〉上主張達命盡性;又在〈答吳殿麟書〉中認爲:君子修其在我、盡其在我,戰兢怵惕以自保其靈明,恆以「修身勵行」爲念,而不以窮通顯晦爲意,用行舍藏,「貴則施澤及一世,賤則抱德在一身:富則有以自 ...
陳鵬翔, ‎張靜二, 1992
5
禪林宗要彙刋
... T 色甘成不待。若搏惫耽言·印立得相分色也。又肿、若小乘未檄阅前。郎将盲耽意立。若大乘咎後,郎将意耽言立也。阅,既分相分本臂雨租色。便娃不梅戍故·前陕何言槐戍色诏。柑分非共薪故答·若叟言陕有法曲相。立卜共祥色·故著糊成·若相 ...
Taiwan liu li jing fang, Yonghe, Formosa, 1974
6
日本倫理彙編: 陽明学派の部下
正吕其物之心-也·碱盘者。撰,其物之意-也。致知者。玫,其物之知-也。此耸有,内外彼此之分·魂。理一而已。以,其现之疑聚-而言。则稍,之性?以。典鞋聚之主宰-而言。切订兰之心勺以。其主宰之较勤-而甘。则甜,之意 7 以,其赞勤之附铂-而言。则甜,之知勺以, ...
井上哲次郎, ‎蟹江義丸, 1903
7
民國叢書 - 第 459 页
... 惡固本氣善亦不可得而有 4 若有善有 16 ^ 5 意動於化非自然之流化 I ^畢竟心體還有個善惡在」筘^ ^自申其耽^「顳微體^只是 ... 天命之至龍溪所謂「心體是無善無 I 則意亦是無善無 I 知亦是無善無 1 物亦是無善無^若耽意 21 所謂「氣之動」之至微者也。
《民國叢書》編輯委員會, 1989
8
山帶閣集: 三十三卷 - 第 30 页
君易秉肇紫凝遂踅奉夭瘍 7 ^臀,掖文^ ^近、贿張舍人子明舉值蘧朝衝爪莫^束鬥^肯^鳴騮塹倚鋤,上梅^自躧書^騎浪廬誰偃息平^ , . !务孩久^ ,樹乂々蒼玉不如牵凰弄日虎閒居牀前竹冷新铺夏 0 間居作路青陽轉關門紫氣^向来园耽意微妙共誰論坐久拋耆 ...
朱曰藩, 1835
9
湄湖吟集: 十一卷, 遺文一卷 - 第 15 页
... 4&金稱齊篇力中. ^玉 4 ^受世上^ ^ 4 + 4 應虐雪亞已三更鬥并長 1 ^尺横撿激凝花堪作^掃除乇二厶丰県吞〃逸不通揚州水郎魏云#蕷悠. &能史花# 2 軎癯到骨 I 来荚邋信音孤^」 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 應笑黨家妖德邻邪月擺山噚耽意到溉遽我亦: ! ! ;君一 ...
杜[Shuang], 1829
10
职场人际24戒律 - 第 49 页
即便你的措辞很好,但是如果你的语调很焦"急、带有耽意或是具有防御性,那么别人听到的内容就会与你想要表达的有很大区别。如果你的语调与所说的内容不一致,就会产生矛盾信息,从而导致信息的错误传达。因此,如果你觉得自己传达了矛盾信息,一定 ...
布林克曼, 2004

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «耽意»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 耽意 no contexto das seguintes notícias.
1
"一见夺目再见惊心":过目难忘的康有为书法(图)
这对于一生投身国事、耽意“天游”,以“素王”“圣人”自居的南海先生康有为,算是好事,还是坏事?算是“工夫在诗外”,还是“有心栽花花不发,无心插柳柳成荫”?但无论 ... «中国经济网, dez 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 耽意 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/dan-yi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em