Baixe o aplicativo
educalingo
地上

Significado de "地上" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 地上 EM CHINÊS

shàng



O QUE SIGNIFICA 地上 EM CHINÊS

definição de 地上 no dicionário chinês

Acima do solo 1. Na terra. 2. Refere-se ao mundo humano, Yang Shi.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 地上

不上 · 倍上 · 傲上 · 八公山上 · 凹上 · 北上 · 半上 · 场面上 · 安上 · 巴高望上 · 拜上 · 暴上 · 茶上 · 边上 · 逼上 · 长上 · 长安道上 · 阿上 · 霸上 · 鼻上

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 地上

地热 · 地热电站 · 地热能 · 地热学 · 地日草 · 地乳 · 地入 · 地塞米松 · 地涩 · 地煞 · 地上河 · 地上茎 · 地上天宫 · 地上天官 · 地神 · 地声 · 地师 · 地事 · 地势 · 地势图

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 地上

东上 · 东流西上 · 出上 · 吃不上 · 吃得上 · 呈上 · 大上 · 大和上 · 大干快上 · 大面儿上 · 对不上 · 当上 · 斥上 · 春上 · 朝上 · 村上 · 遁上 · 道上 · 陡上 · 顶上

Sinônimos e antônimos de 地上 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «地上»

地上 ·

Tradutor on-line com a tradução de 地上 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 地上

Conheça a tradução de 地上 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 地上 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «地上» em chinês.
zh

chinês

地上
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Planta
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Ground
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

भूमि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أرض
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

земля
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

chão
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

স্থল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rez-de-
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Ground
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Boden
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

グラウンド
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

바닥
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Ground
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đất
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மைதானம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ग्राउंड
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

zemin
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

terra
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zmielony
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

земля
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sol
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έδαφος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

grond
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

BV
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ground
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 地上

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «地上»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 地上
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «地上».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 地上

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «地上»

Descubra o uso de 地上 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 地上 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
地上權、不動產役權、抵押權之物權法律解析暨登記實務: - 第 77 页
地上權人因辦理畸零地調處而無法取得建造執照申報開工,執行機關得改按該土地依法應繳納之地價稅計收地租,最長以六個月為限。•第 14 點之 1 地上權人於地上權存續期間申請以設定地上權土地作為接受容積移入基地,並依下列方式辦理者,執行機關 ...
黃志偉, 2013
2
馬太福音──願你的旨意行在地上:
(c)概念→行動:上帝的旨意行在天上→上帝的旨意行在地上主禱文的第二願—「願你的國降臨」—這一句在禱告中似乎還未說完,仍需要交代清楚。事實上,連同上一句,即「願你的名為聖」,二者在主禱文中同時在第三願進一步表明出來。即說上帝的名為聖, ...
周貴發, 2012
3
巴蜀文化丛书 · 地上成都 - 第 8 页
肖平 Esphere Media(美国艾思传媒). 西太美妙了,害怕别人享用 n 因此,他在撤离成都时,就畏怀着汶种心理咬牙割爱,残酷地举赶了屠刀 n 锦官城衰落了,织锦下人们因为巧夺天下的技芝而被掳亲或杀害,然而“锦官城”的名字留了下来,它旱成都历吏的一个 ...
肖平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
地下, 地上
解放前夕,八路军侦察连长刘克豪,奉命假扮被俘虏的国民党军统参谋乔天朝,在沈阳军统东北站取得了站长徐寅初的信任,获取了很多机密情报,为我军顺利解放东北,立下了卓著功勋.
石钟山, 2007
5
高地上的寓言
周政保(1948~ ),江苏常熟人,中国作家协会会员,中国当代文学研究会理事,中国小说学会理事等
周政保, 1992
6
鬼地上的月光: 杨爭光最新中短篇小说选
杨争光(1957~ ),陕西乾县人,西安电影制片厂专业编剧
杨争光, 1993
7
在昔阳大地上
这是一本散文集,共收散文二十三篇。作者们在参观,学习昔阳之后,以饱满的政治热情,歌颂大寨人以阶级斗争为纲,大批资本主义,大干社会主义的英雄业绩 ...
上海人民出版社, 1976
8
雪地上的足迹
本书内容包括:给爱放假、论温馨、人性似水、飘扬起你青春的旗、鞋的话语、关于同情、父亲、母亲、给哥哥的信、过小百姓的生活等。
梁晓声, 2008
9
大地上的"宇宙": 中国建筑文化理念
“宇宙即建筑,建筑即宇宙”是中国建筑基本的文化理念。本书从中国建筑文化的美学品格人手,对大地上的“宇宙”这一建筑理念作了总体性描述 ...
王振復, 2001
10
先锋书店/: 大地上的异乡者
本书收入的作品有:温暖所有的回忆和孤单、他大概只能和书生在一起、在先锋书店喝茶、小钱的书店、天堂里的先锋书店、他把风景搞到了地下、阅读先锋书店等。
钱晓华, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «地上»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 地上 no contexto das seguintes notícias.
1
陈冠希与插队者发生肢体冲突光一只脚站地上(图)
在网友曝出的照片中,我们也可以清晰地看到,插队大叔气势汹汹地揪住陈冠希的衣领不放,陈冠希的鞋子也少了一只,一只脚光秃秃地站在地上。对此,网友们一边倒 ... «中国新闻网, set 15»
2
任性男每天餐馆买鸡腿砸地上称服务员看不起他
福州晚报讯一连四五天,一名男青年每天都要到华林路某快餐店买一个鸡腿,然后当着服务员的面砸在地上。面对这样的顾客,服务员没办法处理,只好在前晚8时许向 ... «中国新闻网, ago 15»
3
杜海涛运动后躺地上网友:肉坨坨的身体
身穿蓝色外套,深色长裤的他,侧身躺在地上,身边还摆着帽子和手机,模样十分疲惫。 对此,有网友留言称,“早点睡,别太累了”、“涛涛最可爱”、“肉坨坨的身体”。 «新浪网, ago 15»
4
林志颖爱子Kimi与姐姐玩耍两人坐地上搭积木(图)
昨日,林志颖在微博留言称,“这周末家里多了许多欢笑和跑闹声,因为大哥的女儿来做客,kimi最喜欢姐姐了”。晒出的照片中,Kimi和姐姐都只有背影,他们坐在地上, ... «人民网, ago 15»
5
男生向女生当头泼酒精点燃“火人”女孩地上打滚
小鲍顺着声音望去,只见超市门口一个路灯杆下,一名女孩在地上直打滚,一名男孩和另一名女孩站在一边。小鲍走近一看,才发现女孩头上、肩膀上全是火焰。再一看, ... «中国新闻网, ago 15»
6
侯佩岑承认打肉毒不怕老甘愿为儿地上
儿子在地上爬,她也在一旁陪爬,结果让她双脚多了很多淤青印记。问到是否计划再生一胎,她笑说现在超怕被问这个问题。而关于是否有压力,她表示自己把它当祝福 ... «新浪网, ago 15»
7
南京将控制闹市区停车供给建地上立体车库可以不计入容积率
相比于此前执行的2012版标准与准则,这次的2015版标准与准则,对于城市中心区适度控制停车供给,鼓励公共交通出行,出台措施鼓励地上立体停车设施建设。 «扬子晚报, jul 15»
8
重庆进入“烧烤模式”:鹌鹑蛋打地上1小时熟透
天气热了,地面也跟着发烫,“在地上摊鸡蛋”是人们耳熟能详的老段子。昨天下午,重庆气象台的工作人员真的把一颗鹌鹑蛋摊在地上,并把实验过程公布在了重庆 ... «中国新闻网, jul 15»
9
病人被扔小区地上无人管南京市卫生局已介入调查
医院照顾一天之后,见无人过问,又开车将陈某送到其女儿所在的小区,由于找不到具体地址,又联系不上女儿,于是就将其丢在了物业门口的地上。 医院的做法被网友 ... «中国江苏网, jul 15»
10
沈阳:女子抱小孩坐医院入口乞讨保安蹲地上举牌揭骗
据辽沈晚报报道, 最近不少沈阳人在朋友圈分享了中国医大四院保安小梁的照片,图中一名女子抱着小孩坐在地上乞讨,在两人左侧不足5米处,一名保安小哥手拿一 ... «凤凰网, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 地上 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/de-shang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT