Baixe o aplicativo
educalingo
敌视

Significado de "敌视" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 敌视 EM CHINÊS

shì



O QUE SIGNIFICA 敌视 EM CHINÊS

definição de 敌视 no dicionário chinês

Hostilidade Quando o inimigo vê: hostil aos criminosos.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 敌视

不可轻视 · 仇视 · 侧目而视 · 侧视 · 傲视 · 卑视 · 存视 · 察视 · 尘视 · 并视 · 按视 · 查视 · 案视 · 澄视 · 白视 · 逼视 · 鄙视 · 长生久视 · 闭路电视 · 雌视

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 敌视

敌拟 · 敌偶 · 敌骑 · 敌情 · 敌酋 · 敌区 · 敌人 · 敌日 · 敌弱 · 敌赛 · 敌手 · 敌台 · 敌探 · 敌特 · 敌体 · 敌庭 · 敌头 · 敌顽 · 敌王所忾 · 敌伪

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 敌视

二视 · 典视 · 大视 · 对视 · 打视 · 抵视 · 洞视 · 点视 · 独视 · 电视 · 盗视 · 盯视 · 督视 · 瞪视 · 短视 · 端视 · 等视 · 耳视 · 耽耽虎视 · 达视

Sinônimos e antônimos de 敌视 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «敌视»

敌视 ·

Tradutor on-line com a tradução de 敌视 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 敌视

Conheça a tradução de 敌视 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 敌视 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «敌视» em chinês.
zh

chinês

敌视
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

enemistad
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Hostility
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

शत्रुता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عداء
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

враждебность
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

hostilidade
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

শত্রুতা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

hostilité
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

permusuhan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Feindseligkeit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

敵対心
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

적의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

memungsuhan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sự thù địch
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

விரோதம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

विरोध
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

düşmanlık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ostilità
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wrogość
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ворожість
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ostilitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εχθρότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vyandigheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fientlighet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fiendtlighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 敌视

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «敌视»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 敌视
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «敌视».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 敌视

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «敌视»

Descubra o uso de 敌视 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 敌视 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
心境决定处境:一念之转如何改变人生:
中谋求生存与发展,人与人之间不可避免地存在着各种竞争,尤其是当你与他人对于同一领域的成功进行角逐时,或者你的成就“威胁”到他人的发展时、遭遇他人妒忌时,社会上客观存在的竞争与人内心所存在的妒忌、猜疑、自利等心态,更容易引发“敌视”, ...
韦渡 编著, 2014
2
中國社會各階層分析:
無產」使他們敵視社會,說到底是敵視自身。敵視自身的無產境況和命運。敵視社會更深層的心理根源即是敵視自身。敵視自身而又缺乏改變自身境況和命運的起碼自信以及起碼能力,並且不甘也沒有勇氣了結自身,於是走向極端的反面開始敵視社會。
梁曉聲, 2012
3
病由心生:健康心理 幸福一生(珍藏版):
敌视情绪”就像吸烟和高血压一样对心脏有害有关“敌对情绪”,美国的威廉斯博士给出了这样的解释:“敌视情绪”包括对他人的厌恶感和不信任,持这种处世哲学的人容易生气,长期郁积会破坏身体的免疫系统,从而导致心脏受损。在那些带有消极情绪的人 ...
才永发, 2015
4
联合国法律年鉴 - 第 349 页
联纪委于 1999 年 7 月 13 日提交了它的报^ ,认为骚扰包括性骚扰的指控有证据为凭:原告针对年轻女同事普遍和/屡次发生性性质的口头骚扰行为造成了^敌视、悯吓和冒犯性的工作环境:因而原 5 的行为不符合国际公务员的身份并且与继续作为工作 ...
United Nations, 2007
5
香港回歸歷程: 鍾士元回憶錄 - 第 166 页
她不只不予預委會協助,反而行文通傳港英政府的公務員,敵視預委會及其成員,詳情請看下文。港英政府敵視預委會預備工作委員會是中英對抗的政治產物,是中國政府為尋求港人協助抗衡英方而設立的。這種先天背景令預委會一定不會受到英國政府 ...
鍾士元, 2001
6
战后中日关系文献集, 1945-1970 - 第 424 页
而这都是在岸信介敌视中国因而中日贸易关系全部中断的情况下获得的.这就清楚地证明岸信介的造谣是完全没有根据的.今天我们依然大跃进,而且准备更大的跃进.在岸信介继续敌视中国的情况下,我们宁愿没有中日间的贸易关系,但我们相信我们一定 ...
田桓, ‎纪朝钦, ‎蒋立峰, 1996
7
遏制中国: 朝鲜战争与中美关系 - 第 87 页
这就是说,为了索取几亿美元的战债,美国付出了超过战债总额好几倍的经济代价,因而很难用经济动机解释美国对苏俄敌视政策的由来,在这里,意识形态上的敌视,压倒了经济动因。美国对苏俄的敌视程度和持续期,远远超过在苏联有更重大利益的英、法 ...
林利民, 2000
8
精神分析学引论·新论
... 往往不及社会所标示的那般理想高尚,他们彼此都隐含敌视之意,而假如一方面不受制于孝顺的观念,一方面不抱着慈爱的观念,那么这种敌视怨恨便难免有一日会爆发了 o 这种互相敌视的动机,我们都相当明白 o 我们知道同性的亲人,如女之于母,子之于 ...
弗洛伊德, ‎罗生, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
9
孫子兵法: 十家註
我之正,使敵視之為奇;我之奇,使敵視之為正。正亦為奇,奇亦為正;大抵用兵皆有奇正;無奇正而勝者,幸勝也,浪戰也。如韓信背水而陳,以兵循山,而拔趙幟,以破其國,則背水正也,循山奇也。信又盛兵臨晉,而以木罌從夏陽襲安邑,而虜魏王豹,則臨晉正也,夏陽 ...
孫武, ‎朔雪寒, 2014
10
一个人陪孩子长大 - 第 156 页
那么,该如何让孩子消除这种敌视情绪呢?其实,单亲父母的表现就是让孩子消除敌视情绪的关键所在。首先,你要学会坚强 o 在父母离婚后,作为父亲(母亲)的你就是孩子最好的榜样,因为他认为你现在同他一样处在非常困难的时期,他在关注你的一举一动, ...
钟淼淼, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «敌视»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 敌视 no contexto das seguintes notícias.
1
马来人“大集会”意在敌视马来西亚华人?
9月16日是马来西亚联邦成立日,今年的这一天因“马来人尊严大集会”而引起各国广泛关注。个别组织声称要“反击马来人面对的威胁”。对此,巫统元老级人物拉沙里深 ... «人民网, set 15»
2
朝鲜宣布宁边所有核设施运转
该研究院负责人在回答朝中社记者提问时说,朝鲜的核保有是美国敌视朝鲜政策的产物。正如2013年4月朝鲜原子能总局发言人所说,根据朝鲜劳动党中央全会提出的“ ... «新民晚报, set 15»
3
前东德共产党政府曾经掩盖了几百件敌视进攻外国人的事件
在德国等国家政府对难民采取广泛深入的人道措施的时候,一份调查研究报告显示,当年东德共产党政府曾经出于政治需要掩盖了几百件在东德发生的敌视进攻外国人 ... «自由亚洲电台, set 15»
4
调查:穆斯林移民面临“浓浓敌视”艰难追寻欧洲梦
调查:穆斯林移民面临“浓浓敌视”艰难追寻欧洲梦. 2015-06-30 06:58:00 环球时报 刘栋 分享. 参与. 【环球时报驻比利时、英国特派记者 刘栋 黄培昭 环球时报驻德国 ... «环球网, jun 15»
5
朝鲜说反美斗争将进入更高阶段
新华网平壤6月25日电(记者郭一娜陆睿)朝鲜国防委员会25日发表声明,谴责美国对朝敌视政策不断升级,称朝鲜反美斗争将进入更高阶段。 据朝中社报道,国防 ... «新华网江苏频道, jun 15»
6
朝当局:若美不摈弃敌视政策朝美关系无法获进展
中新网5月21日电据朝媒报道,朝鲜外务省发言人于当地时间20日发表谈话,谴责美国国务卿克里此前在访韩期间就半岛局势发表的言论。朝鲜外务省称,“对朝敌视 ... «中国新闻网, mai 15»
7
港中大学生会对驻港部队实施敌视行动!
港中大学生会以敌视的态度对待驻港部队,这很让内地人惊讶。他们的这一态度与国家宪法和香港基本法的精神都是对立的,这是一种荒唐、不知天高地厚的表现。 «中华网, mai 15»
8
顾城并非敌视儿子海外诗中儿子一直是描述对象
今年3月,《顾城海外遗集》小说卷《英儿及其他》由金城出版社出版。《英儿及其他》收录了能找到的顾城所有小说作品,其中的《英儿》,是目前最大限度的完整版。该书还 ... «中国新闻网, abr 15»
9
阮次山:安倍敌视亚投行见习近平前仍抹黑
阮次山:安倍敌视亚投行见习近平前仍抹黑. 2015年04月25日10:27 来源:凤凰卫视. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 核心提示:阮次山讲到,安倍 ... «凤凰网, abr 15»
10
普京呼吁各国以合作代替对抗与敌视
人民网莫斯科4月16日电(记者华迪)俄罗斯总统普京今日与俄罗斯民众举行年度“直播连线”。 普京在连线中表示,“我们不该噘嘴,也不该生谁的气,不该退避,也不该 ... «人民网, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 敌视 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/di-shi-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT