Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "奠馔" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 奠馔 EM CHINÊS

diànzhuàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 奠馔 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «奠馔» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 奠馔 no dicionário chinês

Coloque comida e sacrifício. 奠馔 置食物以祭。

Clique para ver a definição original de «奠馔» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 奠馔


丰馔
feng zhuan
供馔
gong zhuan
兼馔
jian zhuan
华馔
hua zhuan
厨馔
chu zhuan
嘉肴美馔
jia yao mei zhuan
嘉馔
jia zhuan
官馔
guan zhuan
常馔
chang zhuan
彻馔
che zhuan
服馔
fu zhuan
朝馔
chao zhuan
果馔
guo zhuan
法馔
fa zhuan
甘馔
gan zhuan
芳馔
fang zhuan
菜馔
cai zhuan
薄馔
bao zhuan
贰馔
er zhuan
赐馔
ci zhuan

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 奠馔

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 奠馔

十人
水陆之

Sinônimos e antônimos de 奠馔 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «奠馔»

Tradutor on-line com a tradução de 奠馔 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 奠馔

Conheça a tradução de 奠馔 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 奠馔 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «奠馔» em chinês.

chinês

奠馔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

platos Dien
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dien dishes
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Dien व्यंजन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أطباق الدين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Dien блюда
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pratos Dien
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দিয়েন খাবারের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

plats Dien
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hidangan Dien
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dien Geschirr
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ディーン料理
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

디엔 요리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pasugatan dien
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

món dien
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

dien உணவுகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दियेन dishes
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dien yemekleri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

piatti Dien
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dania Dien
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Dien страви
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

feluri de mâncare Dien
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Dien πιάτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

CJ geregte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Dien rätter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dien retter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 奠馔

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «奠馔»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «奠馔» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 奠馔

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «奠馔»

Descubra o uso de 奠馔 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 奠馔 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
儀禮注疏(凶禮): - 第 90 页
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 本、^ ^作「照」。 0 「炤」,徐本、^ ! ? !同,與此本標目合。後同。毛據此則改『適斂』 4 「夜斂』,反與疏語不符。」 0 「夜斂」,周學健云:「疏云本作「夜斂適似寫誤』, 0 「兩蛾」, ^ ^ |作「醴酒」。 0 「乃」, ^同,毛本作「仍」。『蜱』是也。」 9 「蜱」 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
2
儀禮:
饌于東堂下。脯醢醴酒冪。奠用功布。實于簞。在饌東。設盆盥于饌東。有巾。苴絰大鬲。下本在左。要絰小焉。散帶垂長三尺。牡麻絰右本在上。亦散帶垂。皆饌于東方。婦人之帶牡麻。結本在房。床笫夷衾饌于西坫南。西方盥如東方。陳一鼎于寢門外。
不詳, ‎朔雪寒, 2014
3
禮記正義(曾子問~禮器): - 第 124 页
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 正。」據改。 0 「可」原作「所」,按孫校:「「可』,依江氏^ ^ ,注。」 0 「故鄭云變朝踐云朝獻尊相因也」,孫校:「此據改。參「饋」原作「饌」,按孫校:「『饌歉』當爲『饋歉』。」說小異。」 0 「故禮器云... ;奠於饌南」,孫校:「此與^疏「尸」。 0 「主」,惠 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
4
傳世藏書: 史记 - 第 119 页
巾巾之。莫者彻袭,奠,自西阶降出。下帷,内外俱坐哭。有国官、僚佐者,以官代哭;无者以亲疏为之。夜则为燎于庭,厥明灭燎。乃大敛。衣三十称,上服一称,冕具簪、导、缵,内丧则有花钗,衾一,西领南上。设奠如小敛, II 加勺,篚在东南。笾、豆、俎皆有幂.用功布。
李学勤, 1995
5
新唐書:
禮樂二六曰進熟。皇帝既升,奠玉、幣。太官令帥進饌者奉饌,各陳於內壝門外。謁者引司徒出詣饌所,司徒奉昊天上帝之俎,太官令引饌入門,各至其陛。祝史俱進,跪,徹毛血之豆,降自東陛以出。諸太祝迎饌於壇上,司徒、太官令俱降自東陛以出。又進設外官、 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
6
《喪禮撮要》箋釋: 新銳
五九湖制,品官之小斂奠儀,執事者盥手舉饌,升自束階,至靈座前靦焚香,洗盞斟酒奠之,喪主以下哭盡衷,乃代哭不絕聲,宵為燎於庭,厥明,滅燎,待犬斂。庶人之小斂奠儀,執事者盥手舉饌,升自束階,至靈座前靦焚香,洗盞斟酒奠之,喪主以下哭盡衷,乃代哭不絕聲 ...
彭衛民, 2012
7
朱子家礼与韩国之礼学 - 第 68 页
(二)奠迁柩于厅事,执事者布席,役者置柩于席上,南首而出,祝设灵座及奠于柩前南向,主人以下就位坐哭,乃代哭。(三)赙亲宾致奠赙,其仪如初丧仪。(四)陈器陈明器之仪,《文公家礼〉注云: "方相在前,狂夫为之,冠服如道士。执戈扬盾,四品以上四目为方相,以下 ...
卢仁淑, 2000
8
Wuli tongkao: Duli tongkao fu
副饌牡面俱盥手冼爵于房人室諸酒磚所酌酒進岫圃 i 肮隍大'守汲 _ 冼 _ 腆 _ 再湃興〔" !人. ] . ,進暖. ′爵皇太矛〝厂依姒嚼投,妃皇大汙圾也^俱】授爵司麒滌退址面塔嫖蒙皇太矛及妃量 M 唑湟太予及妃供,祭酒 _ 同一饌各似肝厂同則俱進度虛爵奠於筐司 ...
秦蕙田, 1753
9
太平天国: 太平天国文献 - 第 168 页
9 每一只牛之馔祭,备以面粉三升,调以油也。每一只羝二升。 10 凡七只羔,每一只羔一升。' '一只羊子为罪祭。此外有赎之罪祭、其恒焚祭、其馔祭并其灌奠焉。" 1112 于七月十五日,汝必招圣会集,连七日,必守皇上帝之瞻礼,并不行役事矣。' 3 于是汝必设 ...
罗尔纲, ‎王庆成, 2004
10
太平天国印書 - 第 1 卷 - 第 375 页
其馔祭、其灌奠,为牛、为羝、为羔,俱必照其数样。羊子一只为罪祭,此外其恒祭、焚祭、馔祭、灌奠焉。于三日,牛十一只、羝二只、初年之羔十四只,俱牷纯。乃其焚祭、其馔祭、其灌奠,必照牛、羝、羔等之数样也。羊子一只为罪祭,此外其恒焚祭、其馔祭、其灌 ...
南京太平天国历史博物馆, ‎太平天国历史博物馆, 1979

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «奠馔»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 奠馔 no contexto das seguintes notícias.
1
【唐傳奇】南柯太守傳
便以司农田子华行南柯太守事。生哀恸发引,威仪在途,男女叫号,人吏奠馔,攀辕遮道者不可胜数,遂达于国。王与夫人素衣哭于郊,候灵舆之至。谥公主曰“顺仪公主”。 «New San Cai, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 奠馔 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/dian-zhuan-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em