Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "顶老" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 顶老 EM CHINÊS

dǐnglǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 顶老 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «顶老» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 顶老 no dicionário chinês

Topo antigo 1. Refere-se a prostitutas. Song p yuan p Ming quando o tom da língua. 2. Refere-se a um tipo de negócio em um bordel. Ju Jinyun tartaruga p cabelo de pesca e similares. 3. Dedos, sobrecarga. 顶老 1.指妓女p歌妓。宋p元p明时的调侃之语。 2.指妓院中的一种行当。犹今云乌龟p捞毛之类。 3.指头,头顶。

Clique para ver a definição original de «顶老» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 顶老


八老
ba lao
宝刀不老
bao dao bu lao
宝刀未老
bao dao wei lao
宾老
bin lao
惫老
bei lao
毕老
bi lao
爱老
ai lao
白发偕老
bai fa xie lao
白头偕老
bai tou xie lao
白头到老
bai tou dao lao
白老
bai lao
百年偕老
bai nian xie lao
百年到老
bai nian dao lao
百年谐老
bai nian xie lao
罢老
ba lao
艾老
ai lao
邦老
bang lao
鄙老
bi lao
阿老
a lao
鲍老
bao lao

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 顶老

盔掼甲
括括
礼慈云
礼膜拜
梁骨
梁柱

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 顶老

不二之
春不
春归人
村夫野
村父
痴顽
长乐
长年三
长春不
长生不

Sinônimos e antônimos de 顶老 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «顶老»

Tradutor on-line com a tradução de 顶老 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 顶老

Conheça a tradução de 顶老 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 顶老 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «顶老» em chinês.

chinês

顶老
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Top de edad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Top old
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पुराने ऊपर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أعلى قديم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Топ старый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Top velho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শীর্ষ পুরাতন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Top ancienne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

atas lama
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Top alt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

古いトップ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이전 최고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ndhuwur lawas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Top cũ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பழைய சிறந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शीर्ष जुन्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eski Üst
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Top vecchio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Na górę stare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Топ старий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Top vechi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κορυφαία παλιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Top ou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Top gammal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Top gammel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 顶老

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «顶老»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «顶老» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 顶老

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «顶老»

Descubra o uso de 顶老 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 顶老 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
徽州方言 - 第 117 页
正常级髙厚蹩脚便宜污糟-等加强级老髙老厚老重顶蹩脚顶便宜顶污糟三等加强级顶顶老髙顶顶老厚顶顶老重其他形式形容词前加"老"或"顶"、"顶顶"或"顶顶老"等成分,分别构成"老 8 , ,、"顶 8 , ,、"顶老 8 ~、"顶顶 8 ~、"顶顶老 8 "等结构形式。从词义来看, ...
孟庆惠, 2005
2
这个年头,你快乐了吗:幸福一生的24堂快乐课
袁丽萍 Esphere Media(美国艾思传媒). 万青哪能认这种输呢?三下五除二和学校匆匆告假后收拾了一下行李就回来了。见到男友难免一副兴师问罪的样子。无论东讲西讲南讲北讲,男友都只是那几个字:对不起,你就当我是一个花心男人吧 我已经移情别 ...
袁丽萍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
最美丽的语言:
老孙头心里高高兴兴的,像有只小鸟在那里歌唱。他一边蹬着三轮车一边惬意地哼着改编的曲子,弄得坐三轮车的客人莫名其妙。没有人能体会到老孙头的快乐。想当年,他为了一分一厘地给儿子攒学费,说句不中听的话,真是起得比鸡早,干得比牛多,吃得比 ...
侯发山, 2015
4
江西新世纪中短篇小说选 - 第 401 页
但据说,雀圆的爹只同意卖极少的一部分猪肉给大家,大部分他要留给自己家里吃。村里发生的一连串的事情让我摸不着头脑,我越来越不清楚大人们究竟要干什么。我问提着小花篮来买肉的、脖颈伸得长长的晏顶老信,出什么事了?出什么事了?晏顶老信 ...
郜海镭, ‎刘华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
5
安徒生童話: 每一個人一輩子必讀的一百個故事
第二天,那是遣屋子的甲引闇上的第三天,雪停了,塑封面的人家来探望凰根就没有露面的老安柬。他平躺著死去了,那顶老睡帽被他捍在手中。入强畴他没有戴遣一顶,他遗有一顶,乾泽漂白的。他落下的那些源都到哪禅去了?那些珍珠哪祖去了?它佣在睡帽 ...
安徒生, 2015
6
龙图腾
他顶了顶老花镜。“按照初步的推测,神龙是和盘古族大部一起离去的。盘古族不知道为什么,突然仓促迁徙,只留下小部盘古族人留守瑞文故里。经过不知多少年的变化,你们这些留下来的盘古族人全都大大退化了。”他说:“在这个问题上,现在有两点可以 ...
崔岸儿, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
7
捕鱼者说
老扁,我在老家拐了好几个湾的远房堂兄,初中没毕业便辍学外出。至今我都没有搞明白老扁是如何发迹的,凭他满脸的匪气竟然在大上海混得是人模狗样的,成了我们老家的两位知名人士之一,与我等齐名。当然,如今在我的心里已是诚惶诚恐受宠若惊。
三石, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
更惜金缕衣:
... 走过来,用肩顶了顶老哥,笑得不怀好意,“老哥,只要你一句话,老弟绝对可以为你身先士卒,代你相亲!甚至......”他笑眯了一双眼,“甚至可以代娶媳妇哦!”洛千胜瞪他一眼,“作甚要代娶?你直接做个便宜夫君不就得了!”年仅十八岁的弟弟说不过年长九岁而 ...
苏黯, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
偷窥无罪:
老郝说,不是买,这就是我的车轱辘。这三百八十块钱是感谢你们的钱。张启说,俺家老三的脾气你们又不是不知道,他回来跟俺闹咋办?万一他说,俺卖了两千,分给他一百九,俺的清白谁给证明。还有,俺媳妇手上的金戒指还没找到呢,这事还不能算完。老郝 ...
李铭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
疯狂的鸡蛋:
九贝勒把手里的鼻烟壶一撂,让手下找来刘老四:“掌柜的,你这店我朋友看中了,说个价,包你满意。”刘老四手里的活计停也不停,说:“多少钱我也不卖! ... 理查德前呼后拥地首先入了场,这时候他的行头早换了,他头戴一顶老高老高的白帽子,身穿白大褂。
於全军, 2015

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «顶老»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 顶老 no contexto das seguintes notícias.
1
陕西旬阳一家5口遭灭门嫌疑人服毒自杀
当地通报称,瓦房坡村一组村民张忠顶,在杀害同村村民陈某一家五口后逃逸。 ... 时许,公安干警在嫌疑人张忠顶老房地窖中发现其已死亡,初步判断为服毒自杀。 «新京报, ago 15»
2
贺天举怒吼裁判膝盖顶老马吃违体却获全场欢呼
贺天举怒吼裁判膝盖顶老马吃违体却获全场欢呼 ... 而随后一个回合,贺天举又在马布里反击时用膝盖顶到了马布里的大腿,致后者也因此在地板上躺了好一会。 «凤凰网, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 顶老 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ding-lao-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em