Significado de "犯傻" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 犯傻 EM CHINÊS

犯	傻
fàn	shǎ

O QUE SIGNIFICA 犯傻 EM CHINÊS

definição de 犯傻 no dicionário chinês

Silly \u003cFang\u003e 1 confuso; tocando estúpido: este é muito claro, você não faz amizade. 2 coisas estúpidas: como você, esquece a última lição? 3 daze: as pessoas se foram, ele ainda está sentado ~ ~.

犯傻 〈方〉①装糊涂；装傻：这事情很清楚，你别～啦。 ②做傻事：你怎么又～了，忘了上次的教训了？ ③发呆：别人都走了，他还坐在那儿～呢。

TRADUÇÃO DE 犯傻

Conheça a tradução de 犯傻 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 犯傻 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «犯傻» em chinês.

• chinês: 犯傻
• Tradutor português - espanhol: tonto
• Tradutor português - inglês: Silly
• Tradutor português - hindi: मूर्ख
• Tradutor português - arabe: سخيف
• Tradutor português - russo: глупый
• Tradutor português - português: bobo
• Tradutor português - bengali: নিরীহ
• Tradutor português - francês: stupide
• Tradutor português - malaio: Foolish
• Tradutor português - alemão: albern
• Tradutor português - japonês: ばかげました
• Tradutor português - coreano: 바보
• Tradutor português - javanês: silly
• Tradutor português - vietnamita: điên
• Tradutor português - tâmil: சில்லி
• Tradutor português - marata: मूर्ख
• Tradutor português - turco: saçma
• Tradutor português - italiano: sciocco
• Tradutor português - polonês: niemądry
• Tradutor português - ucraniano: дурний
• Tradutor português - romeno: prostesc
• Tradutor português - grego: ανόητο
• Tradutor português - africâner: dom
• Tradutor português - sueco: Silly
• Tradutor português - norueguês: Silly

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «犯傻»

Descubra o uso de 犯傻 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 犯傻 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

愛你揪甘心~愛‧犯傻之二《限》: 禾馬文化紅櫻桃系列555

@9 序安祖緹喔耶!「愛.犯傻」系列的第二本書書終於生出來了!因為一開始設定這系列的重點就在於「為了愛,傻到不顧一切」,所以照例這本書書也會有一個傻兮兮的主角,這一次則是由女主角來擔任此職了!咱們偉大的女主角為了獲得男主角的心,用盡 ...

安祖緹, 2011

陪妳到永遠~愛‧犯傻之一《限》: 禾馬文化紅櫻桃系列545

他是前途一片光明、得獎無數的優秀青年 她是身世不堪、個性孤僻，甚至看不到未來的女孩 截然不同的兩個人本來不會有任何交集 ...

安祖緹, 2011

有你不孤單~愛‧犯傻之三《限》: 禾馬文化紅櫻桃系列565

該死！父親到底是哪根筋有問題？ 竟然未經他的同意，就替他買了一個妻子！ 嘖，就算他因為發生意外，性情變得乖戾孤僻 那也是他自己的事，輪不到別人來干涉 ...

安祖緹, 2011

激励学生的智慧故事:

许多聪明人悄无声息地过完了一生,这位章疯子,却留下很多趣事。据说,章太炎居苏州时,乘黄包车回来竟然忘记了回家的路和家的门牌号码,车夫只好拉着他做环城漫游......一个人,可爱莫过如此。犯傻并非全与智慧对立,只不过,许多的智慧往往需要用傻来 ...

刘东伟, 2015

我們熱愛女明星 - 第 20 页

劇變的年代,人人都想站在中心,人人都想成為主流,邊緣化就意味著被淘汰。前兩年熱衷於玩論壇的,現在都排隊去博客了。而把博客鏈到論壇上,那叫左右開弓,活脫一個雙槍老太太婆的形象,忙著呢。有個段子說:人不犯傻,我不犯傻;人若犯傻,我必犯傻。

秦巴子, 2010

《明鏡月刊》第54期: 徐家軍已成形 習近平受脅迫

中國“犯傻”英國《金融時報》最近列舉了中國“犯傻”的幾個具體事例,如同時挑釁亞洲的幾個鄰國,通過官媒在國內煽動反美民族主義情緒等,稱中國“犯傻”。《金融時報》寫道:說中國犯傻的理由很簡單。最近幾週,中國同時與越南、菲律賓和日本發生衝突。

《明鏡月刊》編輯部, 2014

粵普快譯通: - 第 115 页

張勵妍, 張美靈. 【例句】 1.推銷自己啲產品梗係乜都話好啦,信晒佢就老襯喇。 2.呢間黑店上晒報紙,都仲有好多老襯入去幫襯。【解釋】(1)做蠢事,做了吃虧的事(指上當受騙)。作形容詞用,意近「犯傻」、「傻冒」,如「你好老襯(你真傻冒)」。例如:尋日大減價你 ...

張勵妍, ‎張美靈, 2014

监狱长:

说不定会折腾出啥事儿来呢?”蒲忠全心头嘀咕,骂骂咧咧地抱怨,“哼,多一事不如少一事,我就把他安排跟其他人住在一起,不满意?换个监区,我就省心了......”这时,胡玲玲来电话:“怎么,犯难还是在犯傻?”蒲忠全心情一下放松下来:“又犯难又犯傻呢,不过,你的 ...

洪与, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

王道劍(壹): 乾坤一擲 - 第 211 页

我這一路偷偷跟著天慈和尚從泉州到南京,我瞧見過他少林砷功的厲害,妳那潔庵師父也未必能勝過他哩 ____ :」他見芫兒仍然瞪著他看,不禁有些慌,趕忙接著道:「不過.... :不過這和尚武功雖高。人卻有些犯傻。」芫兒聽他說天慈法師犯傻。忍不住笑起來。

上官鼎, 2014

当代文坛点将录四

在漳州,许多人喜欢少衡的笑,他的笑的确很有魅力,他的笑从他的内心溢出,给人真诚友善温暖和信任。但他的笑有时也不是真笑,是傻笑。他傻笑的时候特别可爱,让人感觉特别忠厚特别放心也特别上当。毫无疑问少衡是一个聪明人,但聪明人有时也会犯傻, ...

李春风, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «犯傻»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 犯傻 no contexto das seguintes notícias.

女孩路边欲撞车自杀路人大喊“姑娘，别犯傻”

前天晚上9点许，一些开车路过南京六合城区龙津路上的司机吓得不轻，原来一名女孩站在马路边，看到有车辆行驶到该路段时，就突然从绿岛上跑到快车道上要撞车， ... «腾讯网, set 15»

开学攒机不犯傻这些显示器你不能错过

随着国庆节过去，很多大学生都开始重新返回校园。在学校的宿舍里，装一台性能给力的电脑主机，还是非常的有必要的。特别是对于那些学设计的同学，笔记本电脑的 ... «中关村在线, set 15»

七夕节别犯傻：喝红酒的十大误区

迷糊：事实上葡萄酒并非都很贵，很多葡萄酒都是百元以内的，甚至四五十块的红酒有很多都很好喝。 很多适宜日常饮用的葡萄酒，果香丰富，口感顺滑，便宜又好喝。 «新浪网, ago 15»

小白别浪费千元显示器怎么选才不犯傻?

只有1000元，显示器应该怎么选呢？其实对于大多数普通用户来说，1000元的显示器预算是较为常见的情况，因此1000元这个档位还是非常的有意义的。如果对于 ... «中关村在线, ago 15»

女子为爱犯傻车内服安眠药消防破窗救人

东方网8月13日消息：昨日中午12时许，璧山区璧城街道兴旺正街16号附近，有市民发现一辆停在路边的白色奥迪TT跑车内，一名30多岁的女司机瘫在座位上，看上去 ... «新华网吉林频道, ago 15»

唐嫣再犯傻白甜看她捧红多少女二号迪丽热巴胜出

唐嫣再犯傻白甜看她捧红多少女二号迪丽热巴胜出. 我要评论. 2015年08月01 09:02:25来源： 中国日报网. 我有话要说评论. 分享. 打印. 字大. 字小 ... «新华网河北频道, jul 15»

别犯傻！国家队救市其实相当成功！

现在的两点四十五成为多事之秋，周三的两点四十五直线上攻，周四就没有那么幸运了，成了直线杀跌，这似乎是专门对付短线高手的利器，很多短线炒手都是在两点四 ... «搜狐, jul 15»

女生别犯傻，一旦你说出这3个字，男人立刻对你失去信心

假如你想立刻让男人对你失去信心，介绍你说这3个字一定能奏效，这三个字有如魔咒般瞬间就能让他兴趣尽失，这3个字就是：〝我好胖！〞 ... «NTDTV, jul 15»

美媒：中美为了南海而开战是犯傻中国在意主权

美国《赫芬顿邮报》7月4日文章，原题：美国和中国不应为了南海的“傻事”冒战争危险美国和中国存在分歧的地方很多。这不算特别严重的事。但是，南海的领土争议或许 ... «腾讯网, jul 15»

网友：安东诺夫来了中国航空工业别犯傻

安东诺夫大搬家落户中国，的确是是好事。将安东诺夫设计局来中国上新闻是一件最愚蠢的事。反映了中国人浮躁虚夸的作风。谁同意的上新闻应该撤职。 就乌克兰 ... «新浪网, jun 15»