Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "犯声" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 犯声 EM CHINÊS

fànshēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 犯声 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «犯声» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 犯声 no dicionário chinês

Voodoo refere-se à mudança de tom. 犯声 指词曲变调。

Clique para ver a definição original de «犯声» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 犯声


不作声
bu zuo sheng
不做声
bu zuo sheng
不则声
bu ze sheng
兵贵先声
bing gui xian sheng
北声
bei sheng
北鄙之声
bei bi zhi sheng
变声
bian sheng
变徵之声
bian zheng zhi sheng
哀声
ai sheng
悲声
bei sheng
榜声
bang sheng
比肩齐声
bi jian qi sheng
班声
ban sheng
百口同声
bai kou tong sheng
百啭千声
bai zhuan qian sheng
百舌之声
bai she zhi sheng
被声
bei sheng
谤声
bang sheng
边声
bian sheng
鞭声
bian sheng

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 犯声

上作乱
手脚
手势
霜露
天下之不韪

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 犯声

初试啼
揣骨听
铲迹销
雏凤清

Sinônimos e antônimos de 犯声 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «犯声»

Tradutor on-line com a tradução de 犯声 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 犯声

Conheça a tradução de 犯声 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 犯声 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «犯声» em chinês.

chinês

犯声
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

culpable de sonido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Guilty of sound
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ध्वनि का दोषी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مذنب الصوت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Виновный звука
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

culpado de som
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শব্দ দোষী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

coupable de son
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bersalah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Guilty Klang
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

音のギルティ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소리의 유죄
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Guilty saka swara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Guilty của âm thanh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒலியின் குற்றவாளி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आवाज दोषी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sesin Suçlu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

colpevole di suono
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

winny dźwięku
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

винний звуку
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vinovat de sunet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ένοχος ήχου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skuldig klank
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skyldig till ljud
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Guilty av lyd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 犯声

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «犯声»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «犯声» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 犯声

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «犯声»

Descubra o uso de 犯声 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 犯声 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
詞藝之美: 南瀛詞藝叢談 - 第 52 页
如張先的〈偷聲木蘭花〉,他將原詞上下兩片的第三句,各減去三字,並把兩片最後一句的仄韻,改變成平韻,而題名為「偷聲」,以示與呂 ... 與以上所說的「腔調」變動,則有所不同,茲分別說明如下: 「犯調」或作「犯聲」,有似西樂中的「轉調」,屬樂律中的一種「變體」。
陳恢耀, 2015
2
中国音乐文献学 - 第 298 页
姜奏引唐人乐书,对诸犯做了解择: "犯有正、旁、偏、侧。宫犯宫为正,宫犯商为旁,官犯角为偏,宫犯羽为侧。"但是陈场《乐书》对"犯声"、"犯调"的注,则以宫犯羽为偏,宫犯角为侧。而张炎、王的等人的记述与理解,又各自不同。总之,宋人对犯调的解释已人言人 ...
方宝璋, ‎郑俊晖, 2006
3
中国传统乐学 - 第 163 页
中国传统音乐中的宫声,具有重要的意义,确立了"宫" ,各调也就自然排定,民间音乐中称此为"以官立调"。有"以宫立调"的基础,才会产生"旋 ... 反映出"宫"与"调"的关系。二、转均旋宫"转均" ,古代又叫"犯调"、"犯声" ,如宋代沈括在(梦溪笔谈)里讲"外则为犯" ,意 ...
童忠良, 2004
4
慧缘风水学
若是室内的独阴煞,则于房内贴近厕所的墙上挂上四串慧缘明咒葫芦. 16 .声煞吵耳声或震耳欲聋之声音皆为声煞.邻近机场、铁道、地铁站或居所附近楼宇正在进行打桩工程等的建筑物等多犯声煞。声煞又寸人所造成的影响主要是在精神方面,会令人心绪 ...
慧缘, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
5
中国古代音乐史稿: 上, 下册 - 第 265 页
据记载,武后( 684 — 704 〕末年,宫调的《剑器》转接角调的《浑脱》;这是歌舞《大曲》中的犯调。 ... 唐诗人元稹( 779 — 831 〕在他的诗中,曾把"能唱犯声歌"作为值得称赞的一种技术 0 ;在《何满子歌》中,他描写歌者表达的情形,有"犯羽含商移调态,留情度意抛 ...
杨荫浏, 1981
6
丝绸之路宗教文化 - 第 360 页
龟兹音乐中还存在有同曲的犯调和移调的形式。关于“犯调”一说,《唐音癸签》卷 15 中有载: “乐府诸曲,自古不用犯声,以为不顺也。唐自天后末年,剑气入浑脱,始为犯声之始。剑气宫调,浑脱角调。五行之声,所司为正,所敬为旁,所斜为偏,所下为侧。故正宫之调 ...
周菁葆, ‎邱陵, 1998
7
現聲說法: 一位資深法官的回憶錄 - 第 83 页
深諳法律制度規定的李相助心念]轉,就問許江海: 「你仔細想想,除了這件搶奪案以外,你以前有沒有犯過罪?如果有,是什麼案子?判決定讞了沒有?」許江海想了一想,說.. 「有啊!我早年曾犯過一起詐欺罪,被判刑幾個月,早就已經執行完畢了。」聽許江海這麼說 ...
李相助 口述、范立達 執筆, 2013
8
三国CT
其叫知任在对又明放即体度体或题主态主 J 问罪理罪意键犯心犯故关,种,接的的这指直安木备 o 是〈本昊度慧望 o 须态故希 ... 在负图危成上存为人成构机上因家造此动刑操奢会由罪量曹伯为,犯在 o ,心行生在节法疑的发,帆情说,己的犯声)的)自果逃语 ...
古金海, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
9
Tʻang Sung tzʻu tʻung lun - 第 113 页
所住字同,就是不同宫调之间有个共同的主音为基础,这样就可以相互联结或组合成一曲。住字不同,不同宫调之间没有共同基础,就不容相犯。曲有犯调始于唐武则天时。陈旸《乐书》卷一六一:乐府诸曲,自昔不用犯声。唐自天后末年,《剑器》入《浑脱》,始为犯 ...
Xionghe Wu, 1985
10
復活: 舊俄文學大師大系-托爾斯泰
在走廊裡站成兩排,后排女人顛眸光脊背上打了一巴掌,聲見的聲完畢。人肥的我聽你,」紅頭髮女人把這舉動當作撫愛,的。鎖眶啷一響牢房外面。女人紛紛到走廊裡水龍房一個女人爭吵起來。又是辱罵,鐵大犯「、名女聲朝紅頭髮再響得整個走廊裡都聽得見 ...
托爾斯泰, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 犯声 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/fan-sheng-9>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em