Significado de "愤愦" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 愤愦 EM CHINÊS

愤	愦
fèn	kuì

O QUE SIGNIFICA 愤愦 EM CHINÊS

definição de 愤愦 no dicionário chinês

Irritado e chateado.

愤愦 烦闷心乱。

TRADUÇÃO DE 愤愦

Conheça a tradução de 愤愦 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 愤愦 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «愤愦» em chinês.

• chinês: 愤愦
• Tradutor português - espanhol: La ira preocupado
• Tradutor português - inglês: Anger troubled
• Tradutor português - hindi: क्रोध परेशान
• Tradutor português - arabe: الغضب المضطربة
• Tradutor português - russo: Гнев беспокоит
• Tradutor português - português: Anger incomodado
• Tradutor português - bengali: রাগ অস্থির
• Tradutor português - francês: colère troublé
• Tradutor português - malaio: Anger bermasalah
• Tradutor português - alemão: Wut beunruhigt
• Tradutor português - japonês: 怒り困っ
• Tradutor português - coreano: 분노 고민
• Tradutor português - javanês: anger trenyuh
• Tradutor português - vietnamita: Anger rối
• Tradutor português - tâmil: கோபம் தொல்லை
• Tradutor português - marata: राग अस्वस्थ
• Tradutor português - turco: Öfke sorunlu
• Tradutor português - italiano: rabbia turbato
• Tradutor português - polonês: gniew zmartwiony
• Tradutor português - ucraniano: гнів турбує
• Tradutor português - romeno: Anger tulburat
• Tradutor português - grego: θυμός προβληματισμένος
• Tradutor português - africâner: woede ontsteld
• Tradutor português - sueco: ilska oroliga
• Tradutor português - norueguês: Anger plaget

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «愤愦»

Descubra o uso de 愤愦 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 愤愦 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

傳世藏書: 客座赘语, 日知录集释, 十驾斋养新录, 札朴, 东塾读书记

贡《幽通賦》"周贾荡而贡愤兮" ,曹大家曰: "贡,溃也。愤,乱也。溃乱于善恶。"案: "贡愤"当为"愤愦"。《广韵》: "愤,愦也。"《集韵》: "愤,悒愦貌。"《说文》: "愦,乱也。"又《广韵》: "慎,愤也。"慎当为愦。既质之王给谏,说与余异。附王给谏答书承示《广雅》"慎,愤也" ,慎为 ...

熊月之, ‎钱杭, 1995

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 30 页

... 合:〈同聲相應〉 8 姓應當、應允、應用、應和、應景、應聘、應聲、應徵\反應呼應、投應、照應、感應、虛應\應接不睱、應運而生、應對如流、一呼百應。該、允、答。、一 1 . ;想念:〈長相憶〉 2 :〈回憶、憶及 3 牢記不忘:〈記憶〉念、記、想。樣子\憒、憒亂、憤憒〉。

小學生辭書編寫組, 2004

後漢書紀傳今註 - 第 8 卷

詰:質問。憒憒: 15 曰「憤憒,亂也。」三潛聽:竊聽。持丘〈:手持兵器。伏:埋伏。二欽〔 7 〕〕:忽然。

韓復智, ‎洪進業, 2003

禮記正義(經解~喪服四制):

愤馇,守實言行相應之貌。〇愤,人之行」同,或一讀皆如字。君子胡不愤愦爾。盡」,常爲人法,從禮也。〇行行,皆下孟反,注「聖行也,言常謹也。聖人之行,實過於人,「有餘不敢不敢盡,言顧行,行顧言。庸猶常也,言德常行,庸言之謹,有所不足,不敢不勉,有餘也。

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

汉语成语考释词典 - 第 313 页

愤不欲生( ^ ! 1311 VII 5(1609 悲愦或气愤得都不想活下去。形容极度悲愤或愤慨。明,史可法《史忠正公集,四,祭庐州殉难官 ... 刘^传》一四 549 :自王莽篡汉,常愤愤,怀复社稷之虑,后来用〔愤愦不平 1 ,形容对汄为不桓秘传》七四 1947 :秘亦免官,居于宛陵, ...

刘洁修, 1989

房屋買賣DIY - 第 242 页

〈表"〉 3311 抵押權設定契約書其他約定事項土 III ^ 3 抵押權設定契約書其他約定事項建築改良物(第號)般條款、據保物提供人所提供之本抵押物之擔保範圍,包括憤務人對抵押權人. 0000 商業銀行股份有限公司〈包括總管理處及所屬各分支機構)現在( ...

陳坤涵, 2006

三国史 - 第 183 页

又督农杨敏曾毁谤琬曰: "作事愤愦,诚非及前人。"有人把这话告诉了蒋琬,主管官吏请推治杨敏,琬曰, "我实不如前人,无可推也。"主管官吏又乞问其愤愦之状,琬曰, "苟其不如,则事不理,事不理,则愤愦矣。" 4 后杨敏因事被捕入狱,众人认为蒋琬不会饶恕他, ...

马植杰, 1993

e- PSLE华文 应考手册: e-A Handbook Of PSLE Chinese - 第 73 页

... 干预。manage; control [构词]管理|管教|不管|保管|别管|接管|尽管|看管|主管|水管|血管[字辨]管官馆棺|管关惯观 45 惯 guDn [解释]一向这样做,已经熟悉,习以为常。habit [构词]惯用|惯例(一向的作法)|惯常|习惯|好习惯|坏习惯[字辨]惯贯愤愦|惯冠灌罐 H ...

姜晓红, 2012

華陽國志校注 - 第 569 页

督农杨敏常毁琬:〔六〕"作事愦愤,诚非〔及〕前人也。, ;〔七〕或以白琬,琬曰: "吾信不如前人。, ,主者白,乞问"愤愦"状。琬曰: "苟其不如,则愦愤矣,复何问也? "后敏坐事下狱,人以为必死,琬心无适莫。〔八〕是以上下辑睦,归仰于琬,蜀犹称治。辅汉将军姜维领大 ...

刘琳, ‎常璩, 1984

汉语方言大词典 - 第 5 卷 - 第 7319 页

西南官话,贵^ | ^ ,《遵义府志》, ^人之愦愦者谓之〜,音斛筲。" ^ [ ^茎。潸光绪二一年《叙州府志》, 11 人之愤愦者谓之〜。,【醫? '虫虫】〈名〉糊涂虫。比喻不明亊理的人《骂人的话)。西南官话。,孝巧。 1926 年《崇庆县志》, ,〜,言愦愤不明也。《^ ;语^》作鹘突。

许宝华, ‎宮田一郎, 1999