Significado de "愤愠" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 愤愠 EM CHINÊS

愤	愠
fèn	yùn

O QUE SIGNIFICA 愤愠 EM CHINÊS

definição de 愤愠 no dicionário chinês

Resentimento ressentimento, raiva.

愤愠 怨恨;愤怒。

TRADUÇÃO DE 愤愠

Conheça a tradução de 愤愠 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 愤愠 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «愤愠» em chinês.

• chinês: 愤愠
• Tradutor português - espanhol: ira Indignado
• Tradutor português - inglês: Indignant anger
• Tradutor português - hindi: क्रोधित क्रोध
• Tradutor português - arabe: غضب ساخط
• Tradutor português - russo: Возмущенный гнев
• Tradutor português - português: raiva indignada
• Tradutor português - bengali: রুষ্ট রাগ
• Tradutor português - francês: la colère indignée
• Tradutor português - malaio: marah marah
• Tradutor português - alemão: Empört Wut
• Tradutor português - japonês: 憤慨怒り
• Tradutor português - coreano: 분개 분노
• Tradutor português - javanês: nesu duka
• Tradutor português - vietnamita: tức giận bất bình
• Tradutor português - tâmil: கோபாவேசத்துடன் கோபம்
• Tradutor português - marata: राग राग
• Tradutor português - turco: öfkeli öfke
• Tradutor português - italiano: rabbia indignata
• Tradutor português - polonês: oburzony złość
• Tradutor português - ucraniano: обурений гнів
• Tradutor português - romeno: furie indignată
• Tradutor português - grego: αγανακτισμένος ο θυμός
• Tradutor português - africâner: verontwaardig woede
• Tradutor português - sueco: upprörd ilska
• Tradutor português - norueguês: indignert sinne

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «愤愠»

Descubra o uso de 愤愠 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 愤愠 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

兵經百言:

... 憤慍,能遏而不應,斯真能由我者。〈如〉以智服天下,而天下服於智,智固不勝;以法制天下,而天下制於法,法亦匪神。法神者,非善之善者也。聖武持世,克無城,攻無壘,戰無陣,刃游於空,依稀乎釀於無爭之世,則已矣。淵淵涓涓,鏗鏗錚錚。

揭暄, ‎朔雪寒, 2014

论语辞典 - 第 306 页

黄瑞琦, 亓宏昌 安作璋. 【就列】( ^ )就位,任职。《季氏》一六^一: "求!周任有言曰: '陈力就列,不能者止。' "详见"陈力就列"。【瘦】〜〔力"《广韵》所鸠切,平,尤韵。]隐藏。《为政》二,一 0 : "子曰: '视其所以,观其所由,察其所安。人焉廋哉?人焉廋哉? ' "何晏《集解》引 ...

安作璋, ‎黄瑞琦, ‎亓宏昌, 2004

禮記正義(檀弓):

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 「殯」。 0 「頊」,惠棟校宋本同,閩、監、毛本、術氏^ ^作板同。」據改。「而』,術氏 1 ^『倾不』作「頃而』,是也, ^引宋 0 「頃而」原作「倾不」,按阮校:「監、毛本「不」作生」二字,閩、監、毛本同底本。 9 「謂」下,惠楝校宋本、^ ^ ^及有「禮 0 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

精編小學生審訂音字典 - 第 125 页

吩咐告誡的話,和「勿」、「無」、「毋」連用:服藥慎勿過量姓。忙亂、急迫慌 ˉ ㄏ ㄨ ㄤ 10 畫心部:慌忙、慌亂、慌張、心慌意亂恐懼:驚慌、恐慌發昏:悶得發慌。憤恨:同愾 ˋㄎ ㄞ 10 畫心部仇敵愾、愾憤、憤愾嘆息。慍 ˋㄩ ㄣ 10 畫心部怨恨、生氣:慍怒、慍色、 ...

五南辭書編輯小組, 2013

漢魏晋南北朝诔碑文硏究 - 第 323 页

如何阻行止,愤愠结心胸。既微达者度,欢戚谁能封。愿子保淑慎,良讯代徽容。诗人在送别朋友时,自然想到相聚的欢乐,倍感别离的忧伤,由此又想到岁月如流,人渐衰老,死亡日近,相聚难再,故悲愤难禁, "愤愠结心胸" , "欢戚谁能封"。正由此,晋宋士子文人仍 ...

黄金明, 2005

傳世藏書: 礼记正义 - 第 167 页

摇,声之误也。摇谓身动摇也,秦人犹、摇声相近。〇犹依注作摇,音遥。近,附近之近。犹斯舞,手舞之。舞斯慍,愠犹怒也。愠斯戚,戚,愤恚。〇愠斯戚,纡运反。此喜怒哀乐相对,本或于此句上有"舞斯愠"一句,并注皆衍文。愤,扶粉反。恚,一瑞反。戚斯叹,叹,吟息。

陈金生, 1995

风中玫瑰

... 微笑宥,递给你。"嗯,味逍好极了。', ?矜广&上谮气,调皮的你笑了。我忍不忭要笑,却笑不出来,千是,我就征住/ ,只晓得痴痴麟着你,你也在痴痴地前我。"心动細不能行动! "心底 + 條的卢咅^ # 1 ^ 0 ? ! ^。相对无古。 今年春节,玫瑰在媳过。耳边 愤愠,愤!

风中玫瑰, 2001

辭典精華 - 第 35 页

之色,怒形於色~齄慍容。憤通。〈楚辭)佾慍倫之修美【垔【2】〔^子〗 8 丘翔常兮. , &卜^ . ,、, ,一愛 8 忠心, 8 ^了一班小 I 寸^ 1111 人。〔詩輕)憂心悄悄,慍于群小,覯閔旣多,受侮不少。內心爾愧.。〔諺語)平生不作愧心事,半夜敲門不吃驚。一! ^ & 1 愧面生恨。

徐桂峰, 1984

讀春秋 - 第 17-24 卷

趙良[zhu]. 襦恭入之則作, 3 ^、自 此目细孔理籴. 鱧句酒伹斯樂之月所芷人服極氣發舞謂詣齒之矣而直口斯順縦下反于愠爲愠厶情古任句陽愤徑其官者哀哀产八行心作人之樂爲之踰入之氣相之人必歡越悲情對節继防則或于木文至哀極檢斯丄^ ^陰者兮 ...

趙良[zhu], 1832

禮記注疏 - 第 84 页

十三經注疏分段標點四五三| 1 相之恚慍發至也繋連亦制而,之亦盧頊此本禮慍謂, 0 對有 0 得而極 0 禮斯何 0 此胤句謂起一本也即始舞.愤云因故王, ,喜樂,而節朝終有凡極,之舞 0 句慍故非句也[显同|於也故句 1 故故羊節若所禮,加不疲不,人倦 1 厭節此云 ...

田博元, 2001