Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "焚薮而田" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 焚薮而田 EM CHINÊS

fénsǒuértián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 焚薮而田 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «焚薮而田» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 焚薮而田 no dicionário chinês

Incineração e campo são os mesmos que "abastecer a floresta e o campo". Ei, Lin Biao. 焚薮而田 同“焚林而田”。薮,林薮。

Clique para ver a definição original de «焚薮而田» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 焚薮而田

芝锄蕙
舟破釜

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 焚薮而田

八识
北海油
沧海桑
焚林而田
笔耕砚

Sinônimos e antônimos de 焚薮而田 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «焚薮而田»

Tradutor on-line com a tradução de 焚薮而田 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 焚薮而田

Conheça a tradução de 焚薮而田 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 焚薮而田 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «焚薮而田» em chinês.

chinês

焚薮而田
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Fensouertian
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fensouertian
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Fensouertian
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Fensouertian
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Fensouertian
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Fensouertian
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জ্বলন্ত এবং চাষ করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Fensouertian
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Fensouertian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fensouertian
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Fensouertian
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Fensouertian
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dibakar lan diolah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Fensouertian
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Fensouertian
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बर्न आणि लागवड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Fensouertian
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Fensouertian
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Fensouertian
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Fensouertian
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Fensouertian
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Fensouertian
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Fensouertian
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fensouertian
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fensouertian
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 焚薮而田

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «焚薮而田»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «焚薮而田» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 焚薮而田

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «焚薮而田»

Descubra o uso de 焚薮而田 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 焚薮而田 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中国传统农业与现代农业 - 第 132 页
我们的先人,不仅从正面阐述了保护生物资源的重要,而且极力反对"竭泽而鱼"和"焚薮而田"的错误做法。《吕氏春秋'义尝》中说: "竭泽而鱼,岂不获得,而明年无鱼;焚薮而田,豈不获得,而明年无兽"。这就是说,从眼前的利益来看,虽然"竭泽而鱼"和"焚薮而田" ...
郭文韬, 1986
2
呂氏春秋:
姦偽賊亂貪戾之道興,久興而不息,民之讎之若性,戎、夷、胡、貉、巴、越之民是以,雖有厚賞嚴罰弗能禁。郢人之以兩 ... 而明年無魚。焚藪而田,豈不獲得?而明年無獸。詐偽之道,雖今偷可,後將無復,非長術也。」文公用咎犯之言,而敗楚人於城濮。反而為賞,雍 ...
呂不韋, ‎呂不韋門下客, ‎朔雪寒, 2014
3
白話呂氏春秋: 經典古籍白話註解譯文系列
氐羌之民,其虜也,不憂其繫累,而憂其死不焚也。皆成乎邪也。故賞罰之所加,不可不慎。且成而賊民。白話賞罰的權力,這是由君主 ... 而明年無魚;焚藪而田,豈不獲得?而明年無獸。詐僞之道,雖今偷可,后將無復,非長術也。」文公用咎犯之言,而敗楚人於城濮。
胡三元, 2015
4
殷商史 - 第 256 页
《尔雅,释天》"火田为狩" ,郑璞注: "放火烧草猎,亦为狩" ,邢罱疏引李巡、孙炎皆云: "放火烧草,守其下风。"又如《左传》定公元年"田于大陆,焚焉。"《韩非子,难一》"焚林而田,偷取多兽。"《吕氏春秋,孝行览,义赏》"焚薮而田,岂不获得,而明年无兽。"《淮南子,本经训》" ...
胡厚宣, ‎胡振宇, 2003
5
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 566 页
昔晉文公將與楚人戰於城濮,召咎犯而問曰:「楚眾我寡,奈何而可?」咎犯對曰:「臣聞繁禮之君,不足於文;繁戰之君,不足於詐。君亦詐之而已。」文公以咎犯言告雍季,雍季曰:「竭澤而漁,豈不獲得?而明年無魚。焚藪而田,豈不獲得?而明年無獸。詐偽之道,雖今偷 ...
朔雪寒, 2014
6
中国经济通史 - 第 1 卷 - 第 356 页
战国人的著作中,有的对焚猎提出了批评。《韩非子,难一》引雍季之言说: "焚林而田,偷取多兽,后必无兽;以诈遇民,偷取一时,后必无复。"《吕氏春秋,义赏》记雍季之语则作: "竭泽而渔,岂不获得?而明年无鱼。焚薮而田,岂不获得?而明年无兽。"焚猎是只顾当前 ...
赵德馨, ‎陈振中, ‎罗运环, 2002
7
中國遷都論 - 第 232 页
而明年無漁;焚藪而田,豈不獲得?而明年無獸”,告誡人們要合理利用自然資源。而現代都市多是缺乏和諧的無“常”發展,人類在獲取更加現代化、更有效率的城市生活的同時,也遇到資源與環境等前所未有的嚴峻挑戰。北京是在一個相對落後的發展中國家裏 ...
湯愛民, 2012
8
中国农业科技发展史略 - 第 9 页
《吕氏春秋》则反对"竭泽而渔"和"焚薮而田"的错误作法。因为"竭泽而鱼,岂不获得,而明年无鱼;焚薮而田,岂不获得,而明年无兽。"前汉时代的政治家和思想家,对保护自然资源再生能力的措施,又作了进一步的阐述: "豺未祭兽,置莩不得布于野;獭未祭鱼,网罟 ...
郭文韬, 1988
9
考古与历史文化: - 第 75 页
《楚辭,招魂》描述楚王在長江以南的一個澤藪區田獵,親自獵一隻青兕。〈招魂〉 ... 澤藪地區。「焚林而田」與「焚莱而田」古人田獵有多種方法,如設陷阱、網羅以及用火。 ... 又見胡厚宣,《甲骨學商史綸叢初集》上,〈殷代焚田説〉, 39 羅振玉,《殷虛脔契考釋》卷中, !
宋文薰, ‎高去尋, 1991
10
104年國文(論文寫作): - 第 243 页
... 至深來加強說明。第四段:合,此段為結尾,總括論述前三段之主旨內涵,以做為全文的總收攝。名言佳句 1.取之以時,用之有節。 2.數罟不入洿池,魚鱉不可勝食也,斧斤以時入山林,材木不可勝用也。 3.竭澤而漁,豈不獲得?而明年無魚。焚藪而田,豈不獲得?
千華數位文化, ‎黃淑真, ‎陳麗玲, 2015

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «焚薮而田»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 焚薮而田 no contexto das seguintes notícias.
1
关注人文,让华为在与三星竞争中领先一步
而来年无鱼;焚薮而田,岂不获得?而来年无兽。诈伪之道,虽今偷可,后将无复,非长术也。《吕氏春秋》虽然是战国末年的杂家名著,但是这则小故事放在今天的手机 ... «新浪网, set 15»
2
素食名人:人气女星赵薇在素生活中找到人生答案
《吕氏春秋》中“竭泽而渔,则明年无鱼;焚薮而田,则明年无兽,”就是强调对物质资源的节制利用;范仲淹着《岳阳楼记》中的“不以物喜,不以己悲”更是道出对情绪的节制 ... «凤凰网, fev 15»
3
中国古代的生态文化
《吕氏春秋》则警告世人:“竭泽而渔”,“而明年无鱼”;“焚薮而田”,“而明年无兽”。到了宋代,张载则集前人之大成,概括性地提出了“民胞物与”的理念,意思是说世间生人都 ... «www.qstheory.cn, set 13»
4
专访赵薇:她的幸福不做作
揭晓:田--由于对将来的事情充满着不稳定感,因此很容易对你目前所做的任何事渐渐 .... 《吕氏春秋》中“竭泽而渔,则明年无鱼;焚薮而田,则明年无兽,”就是强调对物质 ... «新浪网, dez 12»
5
【新闻浮世绘】解禁期”莫成景区涨价“发情期” 别让大好河山看不起
《吕氏春秋·卷十四·义赏》:竭泽而渔,岂不获得,而明年无鱼;焚薮而田,岂不获得,而明年 ... 元上涨到100元之后,很多旅行社就不再组团赴此,而是绕道改游其他景区。 «和讯网, abr 12»
6
中国古代的朴素生态文明思想及其实践
西汉时期的董仲舒明确提出了“天人之际,合而为一”的哲学命题,使“天人合一”思想发展到 ... 《吕氏春秋・义尝》中写道:“竭泽而渔,岂不获得,而明年无鱼;焚薮而田,岂不 ... «光明网, jun 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 焚薮而田 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/fen-sou-er-tian>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em