Significado de "焚林而田" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 焚林而田 EM CHINÊS

焚	林	而	田
fén	lín	ér	tián

O QUE SIGNIFICA 焚林而田 EM CHINÊS

definição de 焚林而田 no dicionário chinês

Floresta e campos ardentes Exaustos: Fazendo ... secar; Pesca: Pesca. Queime a floresta para pegar os animais e drenar o lago para pegar o peixe. A metáfora só se preocupa com os interesses imediatos e pede sem sair de espaço.

焚林而田 竭：使……干涸；渔：打鱼。烧毁森林捕捉野兽，排干湖水去捕捉鱼。比喻只顾眼前的利益，无止境地索取而不留余地。

TRADUÇÃO DE 焚林而田

Conheça a tradução de 焚林而田 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 焚林而田 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «焚林而田» em chinês.

• chinês: 焚林而田
• Tradutor português - espanhol: La quema de los bosques y campos
• Tradutor português - inglês: Burning of forests and fields
• Tradutor português - hindi: जंगलों और खेतों की जलन
• Tradutor português - arabe: حرق الغابات والحقول
• Tradutor português - russo: Сжигание лесов и полей
• Tradutor português - português: A queima de florestas e campos
• Tradutor português - bengali: বন ও ক্ষেত্র বার্নিং
• Tradutor português - francês: Brûler des forêts et des champs
• Tradutor português - malaio: Pembakaran hutan dan bidang
• Tradutor português - alemão: Brennen der Wälder und Felder
• Tradutor português - japonês: 林野のバーニング
• Tradutor português - coreano: 숲과 필드로 굽기
• Tradutor português - javanês: Ngobong alas lan kothak
• Tradutor português - vietnamita: Cháy rừng và các lĩnh vực
• Tradutor português - tâmil: காடுகள் மற்றும் துறைகளில் எரியும்
• Tradutor português - marata: जंगले आणि फील्ड बर्न
• Tradutor português - turco: ormanlar ve alanların Yanan
• Tradutor português - italiano: Masterizzazione di boschi e campi
• Tradutor português - polonês: Palenie lasów i pól
• Tradutor português - ucraniano: Спалювання лісів і полів
• Tradutor português - romeno: Arderea de păduri și câmpuri
• Tradutor português - grego: Η καύση των δασών και των πεδίων
• Tradutor português - africâner: Brandende bosse en landerye
• Tradutor português - sueco: Förbränning av skog och mark
• Tradutor português - norueguês: Brenning av skog og mark

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «焚林而田»

Descubra o uso de 焚林而田 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 焚林而田 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

知道你的姓氏是什麼意思嗎？: - 第 180 页

但它的缺點就是焚林得田,也會一饼破第了富地的生熊,造成野第第殖的困第,火第若控制不當,也會一發不可收拾,變成森林大火 o 另外如果採用火耕法的區域不大,那還沒什麼 ... 《韓非子〝難]》就提到:「焚林而田,偷取多獸,後必無獸二漢代劉向《說苑'卷十三.

鄒濬智, 2014

考古与历史文化: - 第 75 页

到了戰國時代大規模的火田多半在澤藪地區。「焚林而田」與「焚莱而田」古人田獵有多種方法,如設陷阱、網羅以及用火。其中以火田的規模為最大。火田有焚林而田與焚萊而田。其實,古人並未嚴格區分這兩種火田。《説文》段《注》:「《説文》,「焚, ...

宋文薰, ‎高去尋, 1991

中国农业通史: . 夏商西周春秋卷: - 第 83 页

商代就经常采用"焚林而田"的方法进行狩猎活动,同时又是开发土地的方法。将地里的草木焚烧以后,野兽无处藏身,易于射猎。据孟世凯先生研究,商代卜辞中较明确的狩猎用焚就有十几条。焚林而田在商代以后一直被采用,如:《春秋,桓公七年》: "焚咸丘"。

陈文华, 2007

殷商史 - 第 256 页

《尔雅,释天》"火田为狩" ,郑璞注: "放火烧草猎,亦为狩" ,邢罱疏引李巡、孙炎皆云: "放火烧草,守其下风。"又如《左传》定公元年"田于大陆,焚焉。"《韩非子,难一》"焚林而田,偷取多兽。"《吕氏春秋,孝行览,义赏》"焚薮而田,岂不获得,而明年无兽。"《淮南子,本经训》" ...

胡厚宣, ‎胡振宇, 2003

漢字中的人文之美: - 第 140 页

到了後世,「田」也用來泛指農民,如《宋書.袁湛傳》:「薄疇畝之賦,而田喜矣。」即减少農田的賦稅,農民是非常高興的。「田」字還有一個特殊的義項:狩獵。如《尚書.無逸》:「不敢盤于遊田。」「遊田」,即遊獵。《韓非子.難一》:「焚林而田,偷取多獸,後必無獸。」這裏的「 ...

王元鹿, 2014

语林趣话 - 第 126 页

红娘,你好不分岭御袁书爽叮苯淤金"双人甲骨文撼咐十个"焚"字是个会意字,它由上面的林和下面的火来会意。《说文解字》对" ... 这说明,人们逐步认识到"焚林而田打的危害,于是前进了一步,改为用人举着火把来将野兽从树林中驱赶出来加以猎捕。火攻是 ...

时学祥, ‎中国中央电视台海外中心专题部, ‎赵伯平, 2007

成語源 - 第 459 页

【焚身之顧】 1 ^产"摩 1 ^ 1 比喩貪財得賴下獄。左傅襄二十四年:「象有歯以焚其身,賄也 0」【焚林而田】匚 1 力; ^ ^ - ^焚燒森林而爲田獵。淮南子本經訓:「刳胎殺夭,麒^不游;涅巢毁卵,鳳&不翔;鑽燧取火,構木爲台;焚林而田,竭澤而漁。」【焚林而獵】 1 ^ * 11 ^ ?

陳國弘, 1981

中华名言警句大词典 - 第 1139 页

分手芳草时,远意青天外^ 049)纷纷红紫己成尘,布谷声中夏令新^ 0(^)纷纷暮雪下锒门,风掣红旗冻不 8 ^國焚膏油以继择,恒兀兀以穷年^ , ^ (^)焚林而猎,愈多得轉,后必无兽^ ( ?效)焚林而田,得兽虽多,而明年无复也;十泽而渔,得鱼虽多,而明年无复也.

《中华名言警句大词典》编写组, 2006

說苑:

故武王順天地,犯三妖而禽紂於牧野,其所獨見者精也。晉文公與荊人戰於城濮,君問於咎犯。咎犯對曰:「服義之君,不足於信;服戰之君,不足於詐,詐之而已矣。」君問於雍季,雍季對曰:「焚林而田,得獸雖多,而明年無復也;乾澤而漁,得魚雖多,而明年無復也。

劉向, ‎朔雪寒, 2014

明史紀事本末:

上曰:「竭澤而漁,害及鯤鮞;焚林而田,禍及麛鷇。巧密之法,百姓何堪!非朕所望也。」濟強敏綜核,善深文,莫能自脫。嘗鬻獄,借死囚脫代。獄吏發之,棰獄吏死。冬十月,下濟獄,伏誅。十七年春三月戊戌,頒行科舉成式。凡三年大比,鄉試試三場。八月初九日,試《四 ...

朔雪寒, 2015

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «焚林而田»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 焚林而田 no contexto das seguintes notícias.

东北松花江上那无尽的宝藏

日本对东北资源的洗劫，是焚林而田，竭泽而渔。还有成千上万的中国劳工，被殖民统治者当做血肉工具，“以命换炭”、“全民皆劳”的血腥压榨政策换来的是一座座万人坑 ... «北国网, jul 15»

预测2016年高考作文题：“只比别人想得远一点”

他比别人想的更远了一点，让这座铁桥不以他的生命为里程碑，而以建筑工程独特的生命力存在下来。 反观我们当今的时代。“焚林而田，竭泽而渔”，何谈远见？何谈生 ... «搜狐, jun 15»

DOTA2与LOL的青训之惑——少年识尽愁滋味

近段时间，无论是Dota2还是LOL，都因为青训问题而备受争议。 .... 来提升自身实力，长此以往，必将对国内年轻选手的发展不利，这岂不是焚林而田，竭泽而渔吗？ «新浪网, nov 14»

浮生行吟：试尝百草

据说汤底是纯粹以多种药草炖煮10个小时熬出来的，尝起来清香甘甜、淡而有味。吃喝一阵 ... 焚林而田，竭泽而渔种种偏颇、极端的做法，时有所闻、屡见不鲜！孟子早 ... «大纪元, mai 14»

“俗话说”和“古人云”全辑

11、拔了萝卜地皮宽——比喻为了行事方便而把碍眼的事物去掉。也比喻为了 ..... 197、独木不成林——一棵树成不了森林。 ... 225、焚林而田，竭泽而渔——竭：使… «光明网, abr 12»

《孙子》的斗争哲学

《孙子》是兵书，但不是一般的兵书，而是兵书中的经典，不但在中国是经典，在 ...... 雍季说，“焚林而田，偷取多兽，后必无兽；以诈遇民，偷取一时，后必无复”，意思是“诈” ... «搜狐, fev 10»

李零的斗争哲学：兵法，对人类道德的挑战

雍季说，“焚林而田，偷取多兽，后必无兽；以诈遇民，偷取一时，后必无复”，意思是“诈”只能 ... 你只有理解人性的脆弱和人性的残忍，你才能理解，孙子讲“卒善而养之”（《 ... «网易, jan 10»