Baixe o aplicativo
educalingo
冯尸

Significado de "冯尸" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 冯尸 EM CHINÊS

féngshī



O QUE SIGNIFICA 冯尸 EM CHINÊS

definição de 冯尸 no dicionário chinês

Feng cadáver Antiga cerimônia de despedida no funeral.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 冯尸

伏尸 · 传尸 · 公尸 · 分尸 · 古尸 · 堆垛死尸 · 宾尸 · 干尸 · 暴尸 · 棺尸 · 浮尸 · 焚尸 · 狗尸 · 覆尸 · 负尸 · 贰尸 · 遁尸 · 鞭墓戮尸 · 鞭尸 · 飞尸

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 冯尸

冯陵 · 冯六郎 · 冯隆 · 冯梦龙 · 冯怒 · 冯气 · 冯戎 · 冯如 · 冯生 · 冯生弹铗 · 冯式 · 冯恃 · 冯唐白首 · 冯唐老 · 冯唐头白 · 冯唐已老 · 冯唐易老 · 冯文炳 · 冯相 · 冯相氏

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 冯尸

僵尸 · 决尸 · 戮尸 · 掘墓鞭尸 · 枯尸 · 检尸 · 横尸 · 活尸 · 流尸 · 流血浮尸 · 滥尸 · 皇尸 · 积尸 · 简尸 · 荆尸 · 裸尸 · 裹尸 · 饯尸 · 马革盛尸 · 马革裹尸

Sinônimos e antônimos de 冯尸 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «冯尸»

冯尸 ·

Tradutor on-line com a tradução de 冯尸 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 冯尸

Conheça a tradução de 冯尸 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 冯尸 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «冯尸» em chinês.
zh

chinês

冯尸
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Feng cadáver
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Feng corpse
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

फेंग लाश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فنغ جثة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Фэн труп
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Feng cadáver
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ফেং মৃতদেহ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Feng cadavre
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Feng mayat
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Feng Leiche
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

風水の死体
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

펭 시체
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Feng mayit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Feng xác chết
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஃபெங் பிணத்தை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

फेंग प्रेत
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Feng cesedi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Feng cadavere
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Feng trup
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Фен труп
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Feng cadavru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Feng πτώμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Feng lyk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Feng lik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Feng liket
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 冯尸

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «冯尸»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 冯尸
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «冯尸».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 冯尸

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «冯尸»

Descubra o uso de 冯尸 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 冯尸 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
十三经直解 - 第 2 卷,第 1 部分 - 第 811 页
据《礼记,丧大记》: "凡冯尸者,父母先,妻子后。君于臣抚之,父母于子执之,子于父母冯之,妇于舅姑奉之。"抚、执是尊者冯尸之礼,冯、奉是卑者冯尸之礼。君吊士,所以"抚当心"。〇君命主人返回,主人返回中庭。君坐下,用手抚按尸体的胸口。主人拜,行稽類成踊 ...
朱安群, ‎罗宗阳, 1993
2
十三經注疏(整理本): 儀禮注疏 - 第 54 页
奉尸八一八 由足,西面馮尸,不當君所,踊。主婦東降,西鄉,命主人馮尸。主人升自西階,則西頭爲首,者當堂角之坫,故云當坫之東也。君當在阼階下,西面命之,故衆主人辟君東壁南面,南面當坫之東」者,下文「君降,西鄉,命主人馮尸」,則君降知者,以其文承中庭 ...
孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000
3
Zuo zhuan bian shu
後申其義。且君降依君言。不當君所; ^主人言。意各有在。必先降而後命主人者。正爲於禮不當君所馮尸故耳。彼經旣言君降。又言不當君所者、猶此篇云旣卽其義也。又士喪穂云。君降西鄕。命主人馮尸。主人升自西階。由足西面馮尸。不當君所。君士喪賴 ...
Hongqing Tao, 1963
4
船山遗书 - 第 2 卷 - 第 1147 页
卿、大夫之位与君之丧同,君为敛主故也。君所至,位皆如朝廷矣。主人房外南面,以近尸,不敢于尸西者,避敌君也。主妇不改其位,妇人不得与君为礼也。敛毕,主人降于堂下,不敢必君之抚,将待送也。拜稽颡,答君抚也。升,命之升也。待君命而后冯尸,着: ^不敢 ...
王夫之, 1999
5
三礼辞典 - 第 899 页
鄭玄注: "尊之也。食道亵,米貝美。"《荀子,禮論》: "飯以生稻,哈以槁骨,反生術矣。"楊惊注, "生稻,米也。槁,枯也,槁骨,貝也。"飯含,爲士喪之禮 I 天子有含玉之禮,大夫有飯玉之禮。詳"含玉"。(見 389 頁〉【馮尸 0 ) 709 憑一】喪禮小斂、大斂時,有馮尸、撫尸、拘 ...
钱玄, ‎钱兴奇, 1998
6
禮記集解 - 第 3 卷
君爲廬,宫之,大夫士擅之。漠"枕,子镇不獨子之於父母然也。鄭氏曰:悲哀之至,馮尸必坐。愚謂馮尸必坐者,尸敛於地,必坐乃得馮之也。凡馮尸,興必踊,則凡馮尸,興必踊。鄭氏曰"不敢與尊者所馮同處。馮尸不當君所。婦,婦於舅姑及昆弟,非主其喪則不馮也。
孫希旦, ‎沈嘯寰, ‎王星賢, 1989
7
Li ji zhu shu - 第 100 卷 - 第 19 页
鄭玄, 孔穎達. 1 馮尸不噹^所辭颇 5 ^ 5 飾^凡馮尸興&踊辦。君。撫。至。必。踊 6 维^ &師幷 5 眉^言耳不氩 I 子啫賅故不得, 154 ^ ^ ^ ^士賤故所簿茇庶 + &01 子& ^賺^ ^ ^翻紅 ^11(111111,一# 8 宋 8 圩奉卑者. 注琉, ^ 3 ,五一父^ ^諝 1 者父母妻子後是 ...
鄭玄, ‎孔穎達, 1965
8
Li ji yi zhu - 第 2 卷 - 第 770 页
馮尸不當君所气凡馮尸,興必踊。【法】 1 內命婦~ ~ ^《注》曰: "君之世婦。" 2 姪娣一大夫之妻的侄女和女弟〈卽妹妹〉,隨嫁來爲大夫之妾。據孔《疏》,侄娣是大夫的貴妾,故死而爲之服,且撫其尸。 3 "君於臣"至"昆弟執之"一這幾句是說馮尸之鱧隨尊卑的不同, ...
杨天宇, 1997
9
十三经注疏分段标点: Yi li zhu shu
又云:凡馮尸,興必踊,是馮為擔名,故君姑奉之、舅姑於婦撫之,馮尸,不當君所。之,父母於子執之,子於父母馮之,婦於舅得與主人拾踊也。是以: :君於臣撫尸興必踊者,欲見撫即馮之類,興亦踊,故心,主人直踊,又不言馮尸,而^云:凡馮踊〉者,喪大記文。此^直云:君 ...
國立編譯館, 2001
10
儀禮正義 - 第 3 卷 - 第 85 页
如朝夕哭弔之位.〔商」時.已位於此.主人降& .亦^不敢夂留君也^注云逆降者 V I 38 升#先哞者,爲君在堂也^云位如钥々哭弔之位^見饯,方氏苞云,喪大記瑰尸,惟君爻父母^子兄弟,此勉君尙来馮^公卿大夫逆降,君? ?後羝升主人,則公鄉大夫親敢而不馮尸明矣, ...
胡培翬, 1934

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «冯尸»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 冯尸 no contexto das seguintes notícias.
1
冯巩祖父冯国璋之墓文革被挖惨遭镰刀剖腹戳尸
冯尸残骸被亲友收集一起埋在附近的一眼枯井里。 1967年春,具体日期不详,当地造反派又将国葬墓挖开,但见地宫全部用进口耐火砖砌成(砖上模印外文字母), ... «凤凰网, ago 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 冯尸 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/feng-shi-22>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT