Baixe o aplicativo
educalingo
逢意

Significado de "逢意" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 逢意 EM CHINÊS

féng



O QUE SIGNIFICA 逢意 EM CHINÊS

definição de 逢意 no dicionário chinês

Em todo lugar é destinado a atender a outros.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 逢意

便意 · 八项注意 · 半心半意 · 卑意 · 安心乐意 · 安心落意 · 安意 · 宝意 · 扁舟意 · 拔意 · 拜意 · 本意 · 比意 · 白意 · 百意 · 笔意 · 笔锭如意 · 败意 · 鄙意 · 阿意

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 逢意

逢世 · 逢孙 · 逢晤 · 逢贤把赠 · 逢新感旧 · 逢凶 · 逢凶化吉 · 逢殃 · 逢掖 · 逢衣 · 逢衣浅带 · 逢殷 · 逢迎 · 逢涌 · 逢遇 · 逢源 · 逢遭 · 逢泽 · 逢占 · 逢值

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 逢意

不中意 · 不介意 · 不以为意 · 不以词害意 · 不像意 · 不在意 · 不如意 · 不得意 · 不怀好意 · 不意 · 不着意 · 不经意 · 不过意 · 兵意 · 别出新意 · 别意 · 变意 · 秉意 · 表情见意 · 表意

Sinônimos e antônimos de 逢意 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «逢意»

逢意 ·

Tradutor on-line com a tradução de 逢意 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 逢意

Conheça a tradução de 逢意 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 逢意 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «逢意» em chinês.
zh

chinês

逢意
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Cada italiana
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Every Italian
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

हर इतालवी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كل الإيطالية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Каждый итальянский
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cada italiano
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রতিটি ইতালীয়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

chaque italienne
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

setiap Itali
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

jeder italienische
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

すべてのイタリア語
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

모든 이탈리아어
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Saben Italia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mỗi Ý
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஒவ்வொரு இத்தாலிய
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

प्रत्येक इटालियन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Her İtalyan
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ogni italiano
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

każdy włoski
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

кожен італійський
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

fiecare italiană
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κάθε ιταλικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

elke Italiaanse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

varje Italienska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hver Italian
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 逢意

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «逢意»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 逢意
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «逢意».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 逢意

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «逢意»

Descubra o uso de 逢意 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 逢意 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
二零一四甲午香港黃巾之亂: - 第 326 页
表逢则是十分清楚(clearypresented)、尚算清楚(fairlyclearly)、尚能逢意(moderately clear)、含糊不清( vagueyexpressed )。如果题目的艘分不多,不多狗分割成四但言评分匾,就删去第三级的深度一般、未多狗骸言勤、尚能逢意。以上资言讽,言许多通敲 ...
潘國森, 2015
2
立法院公報 - 第 89 卷,第 27-28 期
终病人於煞法表逢意饵之前的明示之意思表示相反。第八僚寅施缓和膏撩,虑符合下列规定:一、虑由二位膏肺珍断榷扁末期病人。二、虑有意镇人妓署之意饵言。但未成年人笼署意饵鲁峙,虑得其法定代理人之同意。末期病人於煞法表逢意旗峙,若煞预立膏 ...
China (Republic : 1949- ). 立法院, 2000
3
論創作: - 第 50 页
如何追随人物的意藏活勒而不中断叙述,把到外在世界的感知和内 x 儿 Y 心的感受统机一在叙述甄明言中,逼植表述,即使是外在世界的 ... 誓言所以能傅情逢意,人舆人之盟间得以灌通,在轮誓言自形成睛就具储的公共性,而不能傅逢的信息别箭遗掉了。
高行健, 2008
4
行銷玉律: 500個傑出行銷實例演繹
个子政残个少政站戈个丁 J !寰例 14 厂不满意就退鎗上祁公满墓 O 洞端意完之决松籍满廊藏解撕赢不凝局舰客按有黑尼濑殿能必将特它果不不假皮订如品您我生公在的司的偏提供公御毅威品提本我政也牵哥了是型特维授承部你德置哥全著资葡 ...
金安東, 2015
5
社會工作管理 - 第 453 页
沙依仁, 江亮演. (二在争翌戌效方石董深社曹工作教授们曹赣现富前的社曹工作系擎生勤擎者铰五年前或十年前的擎生减少。平晤不啥喜、考载抱佛脚的擎生增多。而且富代攀生团文程度、及表逢能力俱差(包括口斋及非口斋的) ,答问答题往往辩不逢意
沙依仁, ‎江亮演, 2004
6
審計學
蓄施分析、比较舆查韵,亚未依照一般公韶赛针婆别查核,故舞法封上阑财移季韩表之整髓是否允富表逢意兄。」土加一姑输段,敖明有煞赘现财捞季韩表在所有重大方面有遵反一般公韶舍针原别而绢做修正之情事,另未腔赛核的肘荫季栽表,德是附随有鞠 ...
馬嘉應, 2009
7
陳恭尹及嶺南詩風研究: 締造一個優良的香港特區政府 - 第 119 页
陕言盈耳,腐氛满纸,掇重影窖文章表情逢意的功能。公安派封其弊害痛下针眨,提出「峙有古今,籍言亦有古今,今人所盏销奇字奥句,安知非古之街款巷藉耶 P ... ...古文贵造,擎造即所销学古也。学其意,不必泥其字句也」的正榷主张。"可惜「城中好高誊,四方高 ...
Sik Fuk Chow, 2004
8
卡拉馬助夫兄弟們: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基
上阿透沙掌腾靛出自己的意晃腾,涨缸了腺,不满意自己到底屈徙于哥哥的静 _ 求。黄出了遣檬可愚童 _ 的想法。因萄他在靛出来以后。立刻速自己都罩得逢意晃墨盘到檀黜。顶县重檬武断地赣泰塑士俱较丛的意晃他鹭得烛恭免有些慎愧。正因袭暹檬他 ...
杜斯妥也夫斯基, 2015
9
104年國文(作文、公文與測驗): - 第 510 页
9. ACD (B)「浮雲遊子意,落日故人情」,意謂飄泊他鄉的遊子就像浮雲一般,與故朋舊友的感情就像落日一般,係以景喻情,道出了詩人的不捨。(E)「若非群玉山頭見,會向瑤臺月下」,謂(如此美若天仙的女子)若不是在群玉山中見到,就應在瑤臺仙境裡見到, ...
千華數位文化, ‎駱英, ‎歐恩, 2015
10
详注聊斋志异(中)简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 177 页
[ 20 ]无缝之衣:指神仙之衣。《太平广记》六八引《灵怪录》,谓太原郭翰暑月卧庭中,见有少女自空而下,视其衣,无缝。翰问故,女答日: “天衣,本非针线为也。” [ 21 ]非所凤谱音:不是以前所熟悉的。指并非宫中乐妓所演习之乐曲。 g 覆笼萧障与牢笼;意谓禁铜自由 ...
蒲松龄, 2015

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «逢意»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 逢意 no contexto das seguintes notícias.
1
意风用做家具的细致做地产
上周六,凤凰城棚改回迁周年庆典演唱会在齐齐哈尔举行,而该棚改项目是由意风集团子公司欣豪地产投资建设。今年恰逢意风集团成立20周年。据齐齐哈尔市建北区 ... «华龙网, ago 15»
2
热身赛-德国失空门绝杀1-1意大利18年逢意不胜
北京时间11月16日凌晨,一场重磅足球热身赛在圣西罗球场上演,意大利在主场1-1战平德国队。第11分钟,胡梅尔斯先拔头筹;第28分钟,阿巴特禁区内低射扳平。 «央视国际, nov 13»
3
席尔瓦淡看92年逢意不胜内格:多休1天非优势
席尔瓦淡看92年逢意不胜内格:多休1天非优势 ... 官网的采访,期间这两名球员表示,西班牙队有信心击败意大利队,92年大赛逢意不胜的魔咒是时候该去打破了。 «网易, jun 12»
4
施魏因施泰格:望破逢意不胜魔咒盼二次中国之旅
体坛周报记者张力报道本周一,德国队迎来了半决赛之前规模最大的媒体日,大约20多名记者得到了进入橄榄园酒店完成采访的机会,其中大部分都是以群访为主。 «体坛网, jun 12»
5
腾讯专访博阿滕:改写逢意不胜史巴神很疯狂
腾讯体育6月27日格但斯克讯(特派记者张楠(微博) 张晓婧特约记者浩飞)就在德意大战前,腾讯体育在《体坛周报(微博)》的合作下,获得了德国足协赛前为媒体安排的 ... «腾讯网, jun 12»
6
德国世界大赛逢意不胜勒夫:是时候打破宿命了
德国世界大赛逢意不胜勒夫:是时候打破宿命了. 2012-06-26 19:02:12 来源: 网易体育 有13人参与. 转发到微博0 (0). 德国在世界大赛曾7次碰上意大利,但从未获胜。 «网易, jun 12»
7
欧洲杯4强战史:德大赛逢意不胜葡对西欧洲杯不败
新浪体育讯北京时间6月25日凌晨,2012年第14届欧洲杯结束1/4决赛的比赛,四强全部产生。葡萄牙、德国、西班牙和意大利会师四强。半决赛中,葡萄牙挑战卫冕冠军 ... «新浪网, jun 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 逢意 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/feng-yi-26>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT